correttori oor Engels

correttori

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

correttore
compensator · concealer · control · correcting fluid · corrector · proofreader · reader

filtro correttore
color-trimming filter

correttore sintattico
syntax checker

correttori di campo
field correctors

correttore di bozze
copy editor · proofreader · proofreading · reader · reviser

correttore grammaticale
EVELINE It's difficult for us to infer a picture of Dublin from the text. Certoinlj wa knou heat the protagonist's decision to change life coincides with her desire to leove home and country · are this your book? · grammar checker

Correttore di bozze
proofreading

oblò correttore
port

correttore liquido
correcting fluid

voorbeelde

Gli ultimi coefficienti correttori, applicabili a decorrere dal 1° luglio 2007, sono stati fissati dal Consiglio con regolamento (CE, Euratom) n. 624/2008, del 23 giugno 2008.
The most recent weightings, which took effect on 1 July 2007, were laid down by the Council in Regulation (EC) No 624/2008 of 23 June 2008.

Inoltre, i coefficienti correttori sono introdotti o revocati e attualizzati annualmente ai sensi dell'allegato XI.
Furthermore, the correction coefficients shall be created or withdrawn as well as annually updated in accordance with Annex XI.

Cercare in questi archivi è enormemente più difficile che controllare la tesi di laurea con il correttore ortografico.»
Searching such records is vastly more difficult than running a spellcheck on your doctoral thesis.""

Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla fissazione dei coefficienti correttori applicabili a decorrere dal 1° luglio 2013 alle retribuzioni dei funzionari, degli agenti temporanei e degli agenti contrattuali dell’Unione europea con sede di servizio nei paesi terzi /* COM/2013/0772 final - 2013/0380 (NLE) */
Proposal for a COUNCIL REGULATION laying down the weightings applicable from 1 July 2013 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries /* COM/2013/0772 final - 2013/0380 (NLE) */

La sua proposta prevedeva inoltre che i nuovi coefficienti correttori entrassero in vigore dal 1 gennaio 1981.
Its proposal provided in addition that the new weightings should take effect on 1 January 1981.

Proposta di regolamento del Consiglio che adegua, con effetto dal 1o luglio 2010, le retribuzioni e le pensioni dei funzionari e degli altri agenti dell’Unione europea ed i coefficienti correttori ad esse applicati
Proposal for a Council Regulation adjusting with effect from 1 July 2010 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto

l’articolo 3 del regolamento (UE) n. 1239/2010 del Consiglio, del 20 dicembre 2010, che stabilisce il coefficiente correttore per il calcolo della retribuzione degli agenti in servizio a Varese nella misura di 92,3, è illegittimo;
Declare illegal Article 3 of Council Regulation (EU) No 1239/2010 of 20 December 2010 fixing the correction coefficient for the calculation of the remuneration of staff assigned to Varese at 92.3;

Attualizzazione dei coefficienti correttori applicabili dal 1o febbraio 2020 alle retribuzioni dei funzionari e degli altri agenti dell’Unione europea
Update of the correction coefficients applicable from 1 February 2020 to the remuneration of officials and other servants of the European Union

Tale contributo è fissato allo 0,81 % dello stipendio base dell'interessato, applicando una detrazione forfettaria di ►M140 1 296,18 EUR ◄ , senza tener conto dei coefficienti correttori previsti dall'articolo 64 dello statuto.
That contribution shall be set at 0,81 % of the basic salary of the person concerned after deducting a standard allowance of ►M140 EUR 1 296,18 ◄ and without taking account of the correction coefficients provided for in Article 64 of the Staff Regulations.

Coefficienti correttori dicembre 2006
Weightings December 2006

Con efficacia dal 1o agosto, 1o settembre, 1o ottobre, 1o novembre e 1o dicembre 1999, i coefficienti correttori, applicabili alle retribuzioni dei funzionari con sede di servizio nei paesi terzi corrisposte nella moneta del paese in cui prestano servizio, sono adeguati come indicato in allegato.
With effect from 1 August, 1 September, 1 October, 1 November and 1 December 1999 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in third countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.

Correttori per la pelle, ovvero, lozioni, creme, gel, oli e nebulizzatori
Skin-tone corrector, namely lotions, creams, gels, oils and sprays

Stanziamento destinato a coprire le incidenze dei coefficienti correttori applicabili alle retribuzioni dei funzionari e degli agenti temporanei, nonché alle ore di lavoro straordinario.
This appropriation is intended to cover the impact of salary weightings applicable to the remuneration of officials and temporary staff and to overtime.

Domanda basata sull’articolo 270 TFUE, diretta ad ottenere l’annullamento della decisione implicita del SEAE con cui l’autorità che ha il potere di nomina e l’autorità abilitata a concludere i contratti di assunzione del SEAE hanno respinto la domanda dei ricorrenti diretta in sostanza ad ottenere un aumento, se del caso retroattivo, del coefficiente correttore applicabile al luogo della loro sede di servizio, nella fattispecie a Parigi.
Application based on Article 270 TFEU seeking annulment of the EEAS’ implicit decision by which the EEAS’ appointing authority and the authority empowered to conclude contracts of employment rejected the applicants’ request for, in essence, an increase, where applicable with retroactive effect, of the weighting applicable to their place of posting, in the present case Paris.

In esecuzione delle stesse disposizioni, anche l' importo di dette prestazioni ( assegno di famiglia, assegno per figlio a carico e indennità scolastica ) da quel momento sarebbe stato calcolato applicando il coefficiente correttore geografico corrispondente al paese di residenza della persona incaricata della custodia del minore .
Under those provisions the calculation of the allowances in question ( household allowance, dependent child allowance and education allowance ) would also involve the application of a geograpical weighting corresponding to the country of residence of the person entitled to custody .

considerando che il regolamento (CEE) n. 1613/71 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2325/88 (4), determina gli importi correttori fra le qualità di riso offerte sul mercato mondiale e la qualità tipo per la quale è fissato il prezzo di entrata;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1613/71 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2325/88 (4), lays down the corrective amounts for quantities of rice offered on the world market and the standard quality for which the threshold price is fixed;

Uno dei suoi sergenti si avvicinò, con i correttori di assetto in azione per raggiungerla fisicamente.
One of her sergeants approached, attitude jets puffing to bring him into physical contact with her.

Il 18 settembre 1989 il sig. Pfloeschner proponeva un ricorso mirante ad ottenere l' annullamento della "decisione della Commissione 16 gennaio 1989 che stabili((va)) il calcolo delle (sue) spettanze di pensione (...), nella parte in cui ((veniva)) fissato a 100 il coefficiente correttore applicabile alla ((sua)) pensione (...), qualora egli si ((fosse stabilito)) in Svizzera dopo il collocamento a riposo".
On 18 September 1989 Mr Pfloeschner brought an action for the annulment of the "Commission' s decision of 16 January 1989 establishing (his) pension rights ... in so far as the weighting applicable to (his) pension ... if he retires to Switzerland is fixed at 100".

I coefficienti correttori applicati sulla base del regolamento (CE, Euratom) n. 64/2004 che stabilisce i coefficienti correttori applicabili a decorrere dal 1o gennaio 2003 (2), possono comportare adeguamenti positivi o negativi delle retribuzioni con effetto retroattivo.
The weightings, in respect of which payment has been made on the basis of Regulation (EC, Euratom) No 64/2004 laying down the weightings applicable from 1 July 2003 (2), may lead to retrospective upward or downward adjustments to remuneration.

Se il titolare della pensione stabilisce la propria residenza in un paese terzo, il coefficiente correttore applicabile è pari a 100.
If they establish their residence in a third country, the applicable correction coefficient shall be 100.

Proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce i coefficienti correttori applicabili a decorrere dal 1° gennaio 2004 alle retribuzioni dei funzionari delle Comunità europee con sede di servizio nei paesi terzi /* COM/2004/0424 def. */
Proposal for a Council Regulation laying down the weightings applicable from 1 January 2004 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries /* COM/2004/0424 final */

Coefficiente correttore in costante diminuzione
Steadily decreasing correction coefficient

6. prende atto del fatto che il Segretario generale del CdR, appena avuta notizia del problema, ha immediatamente chiesto al revisore interno dell'epoca di portare avanti il suo lavoro sul trasferimento degli emolumenti con applicazione di coefficiente correttore;
6. Notes that as soon as he heard of this problem the CoR's Secretary-General immediately asked the then Internal Auditor to continue his work on weighted salary transfers;

che adegua i coefficienti correttori applicabili con effetto dal 1o febbraio, 1o marzo, 1o aprile, 1o maggio e 1o giugno 2001 alle retribuzioni dei funzionari delle Comunità europee con sede di servizio nei paesi terzi
adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2001 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries

Con effetto al 1o luglio 2006, i coefficienti correttori applicabili alle retribuzioni dei funzionari e degli altri agenti a norma dell’articolo 64 dello statuto sono stabiliti come indicato nella seconda colonna della tabella in appresso.
With effect from 1 July 2006, the correction coefficients applicable under Article 64 of the Staff Regulations to the remuneration of officials and other servants shall be as indicated in column 2 of the following table.