essere danneggiato
to be damaged
danneggeremmo oor Engels
danneggeremmo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person plural conditional of danneggiare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Chi danneggeremmo facendo il bagno insieme?
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Se dovessimo rimettere in discussione la Carta, danneggeremmo la credibilità della prima Convenzione e quindi distruggeremmo il metodo stesso della Convenzione.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEuroparl8 Europarl8
Se lo facessimo, danneggeremmo i cittadini.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEuroparl8 Europarl8
«In questo caso», dissi, parlando in tono leggero e naturale, «probabilmente, lo danneggeremmo.»
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
Pensi che danneggeremmo apposta dei tessuti sani?
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Danneggeremmo le piccole e medie imprese europee alle quali le e-mail commerciali forniscono un accesso legittimo al commercio elettronico.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Danneggeremmo gravemente la nostra istituzione se lasciassimo correre simili situazioni e le prendessimo alla leggera.
I' d rather get laidEuroparl8 Europarl8
Ma se lo affrontassimo ancora di notte in luogo solitario, danneggeremmo ulteriormente la reputazione della scuola.
It won' t be longLiterature Literature
Non danneggeremmo ancora di più una ferita fisica di proposito.
Why did you give him my Walkman?ted2019 ted2019
Se cominciassimo a licenziare i domestici, danneggeremmo l'economia locale.»
The steering control shall be designed, constructed and fitted so asnot to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Se intervenissimo, danneggeremmo le compagnie aeree e potremmo ostacolare gravemente i collegamenti con gli Stati Uniti. Non intervenendo calpestiamo la dei cittadini dell’Unione europea.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
Se non fosse geloso in questo senso positivo, a causa della nostra inesperienza ci danneggeremmo in tanti modi.
Prep the chopperjw2019 jw2019
Come hai detto, non è che danneggeremmo effettivamente la nave né metteremmo in pericolo delle vite umane.
I lost my job for a whileLiterature Literature
Alcuni di loro ne sono incapaci, e li danneggeremmo se pretendessimo di vederli filosofeggiare.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
– Se ammettessimo che sospettiamo un nostro pilota di narcotraffico danneggeremmo la compagnia, non ti pare?
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
La sapienza ci permette anche di capire che cedendo alle tendenze mondane danneggeremmo la nostra relazione con Dio.
Could we have a word?Billy Martin is dead?jw2019 jw2019
Ritengo che se utilizzassimo tale concetto in senso eccessivamente ampio danneggeremmo tutti quegli Stati membri nei quali esistono già sistemi di raccolta, rompendo i circuiti di riutilizzo già esistenti. In tal modo favoriremmo il riciclaggio rispetto al riutilizzo prima di chiederci se stiamo favorendo il sistema più corretto dal punto di vista ambientale.
Sorry about that, boyEuroparl8 Europarl8
"Alcuni componenti hanno un rivestimento così sottile e sensibile che li danneggeremmo con uno stilo".
I think I saw Childs outside the main entrance of the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.