esistetti oor Engels

esistetti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

first-person singular past historic of esistere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E con questo, il Muro di Berlino non esistette più.
We had no troubleLiterature Literature
Nel 2012 le Red Stars giocarono nella Women's Premier Soccer League Elite, nell'unico anno in cui esistette.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?WikiMatrix WikiMatrix
Vilayet di Karasi esistette dal 1881 a 1888; la capitale era Karesi.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Nell'America Latina portoghese (l'ex colonia del Brasile e Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarve) esisteva una forma più debole di sistema castale, anche se prevedeva comunque discriminazioni legali e sociali tra individui appartenenti a "razze diverse", poiché la schiavitù per i negri esistette fino alla fine del XIX secolo.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
Se mai esistette un pirata tipico, quel pirata fu Henry Avery.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
“In un esperimento del tutto indipendente, sono state prodotte in laboratorio parecchie molecole complesse simili a quelle che si trovano negli organismi viventi esponendo solo sostanze chimiche semplici al tipo di radiazione che probabilmente esistette nell’atmosfera primitiva.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyjw2019 jw2019
Questa unità d'élite esistette tra il 1016 ed il 1066.
Clearly notWikiMatrix WikiMatrix
Tra l'élite europea la quale strutturò la politica nazionale per tutta l'era del sistema di scambio schiavista attraverso l'Oceano Atlantico esistette un'ideologia popolare denominata mercantilismo, la convinzione cioè che le attività politiche dovessero essere centrate sul potere militare e la ricchezza economica.
Yeah, takes after his old manWikiMatrix WikiMatrix
15 Un altro soggetto interessante è quello della schiavitù che esistette ai giorni dei patriarchi, la cui consuetudine sorse manifestamente dai tempi di Noè.
Tell her, what are you talking about?jw2019 jw2019
Saremmo assai felici di sapere che esistette una corrispondenza tra tale filosofo nero e Platone.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Il Comandante in Capo delle Forze Armate esistette fino all'aprile 1924, la fine della guerra civile russa.
An artificial quarrel is not a quarrelWikiMatrix WikiMatrix
Primo, la schiavitù esistette per tutta la storia della Cina, ma mai come forma primaria di lavoro.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthWikiMatrix WikiMatrix
Esistette tuttavia solo come "ombra" fino al 2 dicembre 1999, quando furono devoluti poteri pieni all'Assemblea.
I won' t be naughtyWikiMatrix WikiMatrix
In quanto uno dei tanti successori della Rus' di Kiev, il Principato di Halyč esistette dal 1087 al 1200, quando Roman il Grande riuscì infine a unirla alla Volinia nello stato di Galizia-Volinia.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesWikiMatrix WikiMatrix
Nonostante la creazione del movimento come strumento per alimentare una marcia specifica su Washington, il MOWM esistette fino al 1946-1947, organizzandosi con altri gruppi per continuare a fare pressioni sul governo federale.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.WikiMatrix WikiMatrix
Ma fu un processo graduale, e forse non esistette una prima volta.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Nel lungo lasso di tempo fra la Rivoluzione Americana e la Guerra Civile questo titolo non esistette.
How far do you go?Literature Literature
Dal 1920 al 1947 esistette un British College of Psychic Studies, ma maggior fortuna ebbe l'Arthur Findlay College, ancora oggi attivo.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
Dal momento in cui posò gli occhi sulla madre di Darius, nessun’altra donna esistette per Victor.»
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Contemporaneamente il Kentucky proclamò la sua neutralità, anche se poi alla fine sarebbe entrato a far parte dell'Unione, ed un governo in esilio confederato per il Missouri esistette prima nell'Arkansas e successivamente in Texas.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
Per il primo mezzo secolo, quindi, il dramma musicale esistette nelle chiese e nel milieu delle corti secolari.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
Esistette effettivamente un «Brontino» che era marito e/o padre di Teano?
You try it, smartLiterature Literature
L'indipendenza di Brunswick fu riconosciuta quando fu elevata a Ducato di Brunswick-Lüneburg nel 1235, che esistette fino al 1918.
Fenchyl acetateWikiMatrix WikiMatrix
Se mai esistette un Età dell’Inganno, quella fu l’Europa a cavallo del XVII secolo.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Nulla esistette che io non le dessi, perché per un viaggiatore umile e affaticato la pace risiede nella sua donna.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.