stato completato
completed state
essere completato oor Engels
essere completato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to be completed
Questa norma deve essere completata per precisare le prescrizioni giuridiche cui intende riferirsi.
This standard needs to be completed to clearly indicate those legal requirements aimed to be covered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'allegato I deve essere completato con l'indicazione dell'organismo greco .
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
L’iscrizione elettronica deve essere completata entro il termine stabilito.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli allegati possono essere completati o modificati dal Consiglio che delibera a maggioranza qualificata su proposta della Commissione
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetseurlex eurlex
L'etichettatura dei prodotti ottenuti nella Comunità può essere completata dalle seguenti indicazioni, in base a condizioni da determinarsi:
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EurLex-2 EurLex-2
(La denominazione «Cognac» può essere completata dalle seguenti menzioni:
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEuroParl2021 EuroParl2021
La valutazione deve essere completata entro un periodo massimo di 6 mesi dalla ricezione della richiesta dell'impresa ferroviaria.
He blow the lid off SatanismEurlex2019 Eurlex2019
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenza
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyoj4 oj4
Il presente modulo deve essere completato dall'autorità dello Stato di esecuzione che ha ricevuto l'OEI di seguito indicato.
So it' s a lie detector?not-set not-set
(2) Tale denominazione deve essere completata dall'indicazione dell'origine botanica.
Are you gonna swing this my way?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per alcune funzioni, la radiotrasmissione deve essere completata con la trasmissione discontinua (Eurobalise).
The job' s not difficultEurLex-2 EurLex-2
Quando si applica questa disposizione, la designazione ufficiale di trasporto deve essere completata dalla dizione
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power planteurlex eurlex
Una stringa inferiore a 9 caratteri deve essere completata da zeri a sinistra.
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
Lo studio dovrà essere completato entro 36 mesi dalla firma del contratto.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleycordis cordis
Se quella lettera deve essere completata, non chiedete a me di tenere la penna al posto vostro».
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Queste denominazioni possono essere completate dall’indicazione Pot Still
Don' t forget I wanna play in this game toooj4 oj4
L’ISS dovrebbe essere completata entro il 2004.
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
nota che, poiché il finanziamento del programma è stato approvato, il processo legislativo può essere completato
All right, Russ!oj4 oj4
Un sistema di controllo del genere potrebbe inoltre essere completato da «dichiarazioni sull’onore».
It' s definitely murder.I think we have a suspectEurLex-2 EurLex-2
(37) Tale denominazione deve essere completata dall’indicazione dell’origine botanica.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEurLex-2 EurLex-2
Le indicazioni geografiche registrate nell’allegato III possono essere completate soltanto:
Reviews, Negotiations and Future WorkEurLex-2 EurLex-2
che, pertanto, ogni categoria di conformità deve essere completata da una procedura adeguata o un
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityeurlex eurlex
Una stringa inferiore a 9 caratteri deve essere completata da zeri a sinistra
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Questo nome può essere completato dal nome di una delle unità geografiche indicate nello stesso elenco.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Per la stessa ragione , tali periodi transitori devono essere completati in funzione della presente direttiva.
You' re a hard guy to get ahold ofEurLex-2 EurLex-2
Addestramento di conversione: deve essere completato un corso di conversione prima di
Missile is armed and hotoj4 oj4
18544 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.