fare gli studi superiori oor Engels

fare gli studi superiori

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

study

werkwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensare che ero stata tanto stupida da fare gli studi superiori.
It' s a wedding ringLiterature Literature
Più probabilità di usare droghe, di finire in prigione, di abbandonare gli studi superiori, e soprattutto, hanno più probabilità di fare ai loro figli ciò che hanno subito dai genitori.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneted2019 ted2019
Non è facile trovare soluzioni, eppure una buona integrazione dei migranti nell'Unione contribuirà significativamente al raggiungimento degli obiettivi che l'Unione si è posta nella strategia Europa 2020: portare il tasso di occupazione al 75% entro il 2020; ridurre il tasso di abbandono scolastico al di sotto del 10%; aumentare la quota della popolazione che ha completato gli studi superiori; fare uscire dalla povertà e dall'esclusione sociale più di 20 milioni di persone[12].
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
Compie gli studi superiori tra Svizzera, Italia e Australia, e nel 1995 si trasferisce a Roma, dove comincia a fare videoarte e documentari sull'arte contemporanea.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedWikiMatrix WikiMatrix
Gli studi nella scuola superiore mi hanno preparata bene e mi hanno dato fiducia verso ciò che volevo fare in futuro cioè essere insegnante di scienze in una scuola superiore.
You' il see it allQED QED
Se tu e i tuoi genitori ritenete che dopo le superiori faresti meglio a proseguire gli studi, assicurati che il motivo non sia fare un sacco di soldi ma sostenerti nel ministero e magari svolgere il servizio a tempo pieno.
Wash your hands!jw2019 jw2019
Vorrei fare le mie congratulazioni, colme di apprezzamento e rispetto, agli studenti delle medie superiori per gli ottimi risultati, pregando l’Onnipotente che possano aver successo negli studi e nel lavoro in futuro.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersgv2019 gv2019
sottolinea l'importanza decisiva, per i giovani sportivi, di una doppia formazione sportiva e professionale; invita pertanto la Commissione e gli Stati membri, unitamente a tutti i soggetti interessati, a elaborare orientamenti volti a garantire che i giovani sportivi possano completare, oltre alla loro formazione sportiva, anche regolari studi scolastici e/o professionali, tenendo conto delle migliori prassi esistenti nei singoli Stati membri; incoraggia, a tale riguardo, gli Stati membri a tenere conto dell'esperienza in materia degli ex sportivi professionisti nel caso intendano diventare allenatori, a creare appositi percorsi professionali per gli atleti di alto livello che decidono di conseguire un diploma di studi superiori e a fare uso della loro esperienza a vantaggio dello sport in generale;
I' il get you outEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, al fine di facilitare la conciliazione del periodo di studi con la vita familiare, la relatrice incoraggia gli Stati membri e gli istituti superiori o professionali a proporre un'organizzazione più flessibile dei corsi di studio (ad esempio a orario ridotto), a fare maggior uso delle tecniche di apprendimento derivanti dalle nuove tecnologie e a metterle a disposizione di tutti gli studenti, in particolare di quelli che hanno responsabilità familiari.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himnot-set not-set
COTTIER: I superiori, finiti gli studi ecclesiastici, mi hanno chiesto di fare una tesi all’Università di Ginevra, dove avevano aperto un nostro nuovo convento.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Sapevamo che stava arrivando un grande cambiamento e nel nuovo ambiente gli studi che potevano fare di più con meno e risaltare con modelli superiori sarebbero stati più competitivi.”
I' m taking a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“ Il mio primo contatto con il mondo del design è stato mediato da un’importante esperienza con l’artigianato, quando, dopo gli studi superiori, quasi per caso, iniziai a fare pratica presso il laboratorio di falegnameria di Gioacchino Salvago, dove ho potuto apprendere le nozioni e la manualità necessarie a lavorare il legno.
Review of use of allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il programma propone agli studenti delle scuole superiori gli elementi base del "fare impresa" fornendo le nozioni tecniche, legislative, pratiche e favorendo lo sviluppo di competenze relazionali, le cosiddette soft skills, per avviare un'impresa al termine degli studi superiori o nel corso della vita lavorativa.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Avendo compiuto gli studi superiori all’Estremo Nord del Camerun, e avendo visto senza sosta numerose famiglie costrette a lasciare la loro casa a causa della guerra, mi sono detto che bisognava fare qualcosa.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli scienziati della Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati (SISSA) di Trieste hanno coordinato uno studio sulle proprietà meccaniche dei virus che ne ha migliorato la comprensione, tanto da fare previsioni sul comportamento di virus ancora poco conosciuti. DOWNLOAD > Comunicato
Monkey still love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante gli studi superiori, e avendo di mira lo studio della giurisprudenza, Brink scelse l’insegnamento della lingua latina anziche' della biologia; tuttavia, al di fuori della scuola, il nonno gli insegno' microbiologia, microtecnica e fotomicrografia a livelli avanzati, cio' che gli ha consentito di fare diapositive di microorganismi, campioni di sangue e sezioni di svariati tessuti adoperando tre mordenti.
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante gli studi superiori, e avendo di mira lo studio della giurisprudenza, Brink scelse l’insegnamento della lingua latina anziche' della biologia; tuttavia, al di fuori della scuola, il nonno gli insegno' microbiologia, microtecnica e fotomicrografia a livelli avanzati, cio' che gli ha consentito di fare diapositive di microorganismi, campioni di sangue e sezioni di svariati tessuti adoperando tre mordenti.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il percorso propone agli studenti delle scuole superiori gli elementi base del “fare impresa” fornendo le nozioni tecniche, legislative, pratiche e favorendo lo sviluppo di competenze relazionali, le cosiddette soft skills, per avviare un’impresa al termine degli studi scolastici o nel corso della vita lavorativa.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli obiettivi principali di un dottorato di ricerca in Leadership e studi politici in materia di istruzione sono di aiuto agli studenti di dottorato di essere competenti nel fare ricerche in questo settore di specializzazione, nell'insegnamento in istituti di istruzione superiore e nel migliorare le loro conoscenze, abilità e disposizioni in questo importante settore.
And to recognize what' s realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molti studi condotti sia “in vitro”1-13 che “in vivo”14-17 dimostrano ampiamente che la lega nichel-titanio è di gran lunga superiore all’acciaio, in quanto con gli strumenti in NiTi si possono sagomare in tutta sicurezza anche canali con curvature molto accentuate senza rischi di fare gradini o di raddrizzare le curve originali.
We' re having that for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.