favorirvi oor Engels
favorirvi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of favorire and vi.
Compound of favorire and vi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha cercato solo di favorirvi come se foste il suo samurai preferito.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Realizzare una serie di azioni coerenti e pluriennali volte a migliorare le infrastrutture e l'ambiente fisico e sociale delle zone vittime della disoccupazione dovuta al declino della produzione di acciaio nonché a favorirvi l'insediamento di nuove attività creatrici di occupazione, lo sviluppo delle piccole e medie imprese ed il processo innovativo.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemecordis cordis
Garantire la continuazione di azioni volte a migliorare le infrastrutture e l'ambiente fisico e sociale delle zone vittime della disoccupazione dovuta al declino della produzione di acciaio nonché a favorirvi l'insediamento di nuove attività creatrici di occupazione, lo sviluppo delle piccole e medie imprese ed il processo innovativo.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.cordis cordis
I proventi di questa imposta sono destinati dalle autorità competenti di ciascun dipartimento d'oltremare a favorirvi con la massima efficacia lo sviluppo economico e sociale.
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
Noi saremo lietissimi di favorirvi nella transazione attraverso le nostre vie consuete laggiù, investendo l’oro per voi.
Wanna get a beer?Literature Literature
Ora, come possiamo favorirvi, brava gente terrestre?
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Anche mia madre era una stregonessa, perciò ho sempre cercato di favorirvi.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
«Se non fosse per i miei principi,» disse mestamente, «sarei più che felice di favorirvi, Mr.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Dopo tutto, anch’io potrei fare qualcosa per favorirvi.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
«E sono disposti a vedere affondare la scuola per favorirvi?»
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
«Sono certo che l'imperatrice ritiene di favorirvi pagandovi senza che voi siate costretta a lavorare».
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
C’è un editore particolare che desidera favorirvi?
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
L'indagine evidenzia la necessità di studiare con particolare attenzione le specificità delle carriere nel settore della ricerca e di favorirvi la parità dei sessi; è quindi in linea con quanto affermato in una comunicazione della Commissione sulle carriere dei ricercatori.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]cordis cordis
Ma non riuscii a persuaderla a favorirvi e cosí entrammo in contrasto con quel signor Eugene Wrayburn.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Le autorità del Regno Unito hanno sostenuto che il progetto aveva avuto un «notevole impatto» sulla zona, ed hanno commentato che la diversificazione e gli investimenti in altre industrie avevano avuto un ruolo primario nel favorirvi la ripresa economica e nel dar vita ad un'economia autofinanziata.
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
Un’altra volta, il banchiere dichiara: “Voglio favorirvi.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
«Be', ora, non so... vorrei favorirvi, ma ormai è così difficile ricordarsi qual è la cosa giusta da fare.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
- promuovere un RST che abbia attinenza alle esigenze e priorità dei paesi in via di sviluppo per favorirvi una crescita sostenibile,
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
«Mi piacerebbe favorirvi, ma la signora di cui vi ho parlato a quanto pare ha diretto su di me tutte le sue speranze.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Non cercate di privarmi del piacere di favorirvi!
You just drowse away hereLiterature Literature
Nel 1891 Charles Taze Russell compì un viaggio in Europa per vedere cosa si poteva fare al fine di ‘favorirvi la divulgazione della Verità’.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomjw2019 jw2019
«Come ringraziamento per la vostra azione», proseguì il monarca, «desideriamo favorirvi con la nostra grazia.»
She' s the only eye witnessLiterature Literature
«Che la fortuna possa favorirvi», aggiunse come sempre, benché loro fossero già fuori dalla portata d’orecchio.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
«Ci troverete un po’ rozzi, signore, ma pronti a favorirvi.»
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policyregarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.