montatoio oor Engels
montatoio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
mounting block
running board
step (for placing the feet on)
running board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedrete che sul didietro ci sarà un’uscita verso il montatoio».
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Avorio, zoppicando solo leggermente, si accostò a un vecchio montatoio e si sedette.
Then you can just watch usLiterature Literature
I montatoi devono essere dotati di una superficie antiscivolo.
Objective and scopeEurLex-2 EurLex-2
Salto giù dal montatoio e corro verso di lei, le braccia tese per sorreggerla, ma lei neppure mi vede.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
La distanza laterale (L) deve essere scelta in modo da sfruttare al meglio disposizione dei montatoi dei treni costruiti secondo il profilo limite UK1 ( 6 ).
Her mother comes here every yearEurLex-2 EurLex-2
EE.2.2 Dimensioni dei montatoi
Whatever you say, docEurLex-2 EurLex-2
«Un'ultima cosa», aggiungo e le prendo la mano prima che lei salga sul montatoio.
AbsolutelyLiterature Literature
La distanza in verticale fra gradini o i montatoi successivi deve essere per quanto possibile uguale.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
Raggiunse i gradini del montatoio, si sedette e dedicò molto tempo a scrivere un secondo messaggio assai piú lungo.
So, Emily sent himLiterature Literature
Montatoi, maniglie e mancorrenti UIC» è sostituito dal seguente:
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
Le altezze di marciapiedi sulle linee delle reti ferroviarie dell'Irlanda e dell'Irlanda del Nord sono scelte in modo da sfruttare al meglio disposizione dei montatoi dei treni costruiti secondo il profilo limite IRL 1.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
«È accaduto di nuovo» Daniel informò Belzebù, mentre il destriero, trotterellando, si allontanò dal montatoio.
I think I knowLiterature Literature
«Ma sono sicuro che però non le nuoce,» disse Mr Guppy rimettendo a posto il montatoio.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
I montatoi vanno fissati in modo da poterne prevedere lo smontaggio (ad esempio viti e dati fissati con un punto di saldatura).
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
Per la discesa, il gradino o montatoio superiore deve essere facilmente riconoscibile ed accessibile.
His wh-- His what?EurLex-2 EurLex-2
Scalini, poggiapiedi incorporati e montatoi.
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
I predellini, i dispositivi di salita incorporati ed i montatoi devono avere almeno le seguenti dimensioni:
Do some morenot-set not-set
nell'appendice C, il punto C.2 «Montatoi, maniglie e mancorrenti UIC» è sostituito dal seguente:
But there s a bubble, correct?Eurlex2019 Eurlex2019
Un corrimano o una maniglia deve essere previsto sopra lo scalino/il montatoio più alto del mezzo di accesso ad un altezza tra 850 mm e 1 100 mm.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EurLex-2 EurLex-2
L'unità deve essere munita di montatoi, maniglie e mancorrenti conformi alle disposizioni dei capitoli 4 e 5 della norma EN 16116-2:2013, con zone libere conformemente al punto 6.2.2 della norma EN 16116-2:2013."
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurlex2019 Eurlex2019
Arthur va immediatamente al montatoio per consentirmi di smontare senza bisogno di aiuto.
That' s good news, right?Literature Literature
I predellini e montatoi devono essere concepiti e realizzati in modo da evitare lo slittamento dei piedi.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
Montatoi, maniglie e mancorrenti UIC
If you do not bring that letter, I save him deadEuroParl2021 EuroParl2021
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.