non comunicante oor Engels
non comunicante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
non-communicant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’ospedale era diviso in tre blocchi non comunicanti.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Possono limitarsi ad appartenere a diverse gerarchie sindacali ostili ma non comunicanti.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Infatti sono radicalmente distinti ed esistono su due piani non comunicanti.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Baër aggiungerà: secondo tipi di sviluppo e di differenziazione non comunicanti.
VenlafaxineLiterature Literature
I Non-Comunicanti hanno quasi sempre delle difese perfette.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Ma anche la vita puo'essere divisa in sezioni non comunicanti.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troppo spesso questi attori operano in comparti non comunicanti delle politiche sociali e del lavoro.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Lo seguimmo lungo un corridoio verso due stanze vicine, ma non comunicanti.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Il governo riusciva a tenere poveri e ricchi in due scomparti ben distinti e non comunicanti tra loro.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Ogni baracca fu suddivisa in quattro sezioni non comunicanti fra loro.
It' s very exciting!Literature Literature
Questa forma viene talvolta definita siringomielia non comunicante.
All right, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Marc e io avevamo una camera tutta per noi, accanto a quella di Manx, ma non comunicante.
And I wanted to call youLiterature Literature
Lo studio sulla gravidanza nelle donne che hanno corna uterine non comunicanti si trova in Nahum et al. (2004).
A lot of money, momLiterature Literature
La vita di queste due persone sembra scorrere su binari paralleli: le loro condizioni di vita sono opposte e del tutto non comunicanti.
stop it, okay stop itvatican.va vatican.va
Due diplomazie che definirei parallele, e fino ad ora non comunicanti, che ben rappresentano il dialogo tra sordi che si trascina da mesi tra maggioranza ed opposizione.
That isn' t the question!Europarl8 Europarl8
Criteri di inclusione sono stati neoplasia cistica pancreatica scoperta incidentalmente con setti sottili, priva di nodulazioni parietali, non comunicante con il sistema duttale pancreatico, sottoposta ad ≥1 esame di RM/CPRM.
Of course, he knows that speech by heartspringer springer
(15) Il sistema attuale di trattamento dei bagagli è costituito da 9 sale di smistamento bagagli (7 adiacenti al terminal stesso e 2 nel prolungamento di questo) non comunicanti tra di loro.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
E' un modello sbagliato; sarebbe un modello sbagliato avere un primo pilastro e un secondo pilastro fatti come due compartimenti stagni e non comunicanti, concentrando tutta la multifunzionalità nel secondo pilastro, nello sviluppo rurale.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Europarl8 Europarl8
Preferiremmo qualcosa che non fosse comunicante.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Le comunicazioni interne sono particolarmente difficili poiché perlopiù le valli non sono comunicanti.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia le fessure e le tasche non sono comunicanti.
No, you did notLiterature Literature
«Le nostre camere non sono comunicanti» constatai con sfacciataggine.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Il fuoco divora sempre l'edificio, anche se gli ambienti non sono comunicanti.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non solo c’è l’effetto «vasi comunicanti»: se non fosse tanto intrisa di sangue, questa sarebbe una farsa scollacciata.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Non solo c’è l’effetto «vasi comunicanti»: se non fosse tanto intrisa di sangue, questa sarebbe una farsa scollacciata.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
609 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.