provare di nuovo
nuovo oor Engels
nuovo
it
Fatto, creato o iniziato recentemente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
new
en
of recent origin
Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi.
Tom wore a new coat to school today.
fresh
en
new or clean
Il nostro nuovo insegnante d'inglese è fresco di laurea.
Our new English teacher is fresh from college.
novel
en
new, original, especially in an interesting way
Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.
The novel "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
recent · young · renewed · anew · different · new property · new-found · new-look · newcomer · green · unused · up-to-date · unexampled · raw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nuovo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
New
en
a prefix for place names
La Nuova Zelanda era isolata per 80 milioni di anni.
New Zealand was isolated for 80 million years.
New (in placenames)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
new
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary di nuovo sbadigliò, aggrappandosi al bordo del ripiano come se le scivolasse via il linoleum da sotto i piedi.
Your brother is taking a long timeLiterature Literature
Non c'è niente di nuovo in questa storia, Nicholas.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritoccala di nuovo e vai in galera
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?opensubtitles2 opensubtitles2
Volevi solo farmi sapere che uscivi con...” Evan si trattiene di nuovo.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Gli Ullstein, ancor più della famiglia del padre di Anni, erano un mondo nuovo per lui, almeno quanto lo era il Bauhaus.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Ce ne serve uno nuovo.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non logorarti a quel modo... Ti sta venendo di nuovo quella piccola ruga tra gli occhi.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Sapeva cosa voleva: il ladro acrobata doveva di nuovo fare il suo lavoro.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Poi nella stanza suonò un nuovo allarme, molto più acuto degli altri.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Una pausa ancora più lunga, e poi suonò di nuovo la campana, e la porta tornò ad aprirsi.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Il nuovo nome rifletteva l'unione del Ruspina Sports con altri club della città (dediti al nuoto, alla pétanque, ecc.) e i nazionalisti di Monastir (come Mustapha Ben Jannet).
And if somebody sees her they ought to go to the police?WikiMatrix WikiMatrix
Nick si voltò di nuovo verso Max che stava ancora armeggiando con l’anello.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Ho attraversato di nuovo l’incrocio e ho guardato i numeri per essere sicuro di andare nella direzione giusta.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
E lo pensava davvero; almeno finché la disperazione non ritornava a colpirlo di nuovo, lo pensava davvero.
I promise, MyrnaLiterature Literature
L'Unione, quando adotta un nuovo atto che rientra nell'ambito di applicazione del presente protocollo ma che non modifica né sostituisce un atto dell'Unione elencato negli allegati del presente protocollo, ne informa il Regno Unito in sede di comitato misto.
Oh, you wanna go to AfricaEurlex2019 Eurlex2019
La presente procedura è avviata contemporaneamente alle procedure concernenti la decisione del Consiglio, con l’accordo del Parlamento europeo, sulla conclusione del nuovo protocollo e il regolamento del Consiglio relativo alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri nell’ambito di detto protocollo.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurLex-2 EurLex-2
Quando parlò di nuovo, aveva una voce fragile, incrinata come uno specchio antico.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
—i nuovi aspetti della legislazione che disciplina il meccanismo unionale di protezione civile relativi alla prevenzione, ivi comprese consultazioni con gli Stati membri sui nuovi orientamenti della Commissione concernenti le valutazioni della capacità di gestione del rischio e il nuovo programma europeo di revisione tra pari.
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
«Peyrol», implorò a bassa voce, «non spezzarmi il cuore, il mio cuore nuovo che ha appena cominciato a battere.
Five thousandLiterature Literature
Dice che è il tuo nuovo maestro di pianoforte.
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il foglio è un nuovo testamento che il Lord si accingeva a firmare.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Per la prima volta pensò di nuovo con un certo affetto ai suoi genitori.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Il mio nuovo passatempo è parlare troppo.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nuovo dimostratore FearNot!, disponibile in tre lingue, combina intelligenza artificiale e componenti grafiche per insegnare ai bambini come fronteggiare il teppismo.
• Audit Findingscordis cordis
chiese Ysenda mentre Tom usciva di nuovo.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.