ospiti intermedi
alternate hosts · intermediate hosts
ospitava oor Engels
ospitava
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect indicative of ospitare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lì, una coppia di case di pietra riadattate ospitava le cucine principali e le scorte alimentari.
You' re like my homeLiterature Literature
Tra due finestre c'era una nicchia che ospitava una statua della Vergine Maria con il Bambin Gesù.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Quella sera i giardini erano chiusi al pubblico, poiché il re ospitava il suo annuale Masque degli Dèi.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
Lui si è accorto che il cimitero ospitava molte altre coppie dedite a un'energica attività alla luce del sole.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Svoltando sfiorò un edificio che ospitava gli uffici di una compagnia di assicurazioni.
Show me on my neckLiterature Literature
Una ospitava Ted, un alcolista disoccupato sui quaranta che viveva da solo.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Trovò il vecchio edificio della facoltà che ospitava l'ufficio di Mathers.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Anche se l'istituto svolgeva dell'attività di consulenza esterna a ospitava ricercatori in visita, la sua attività principale consisteva nel suo Master in Interaction Design, che, durante la sua esistenza, ha laureato quattro classi di una ventina di studenti, che lavorano nell'ambito del design.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantWikiMatrix WikiMatrix
Starman prese un enorme dirigibile che agì da vettore di volo per i velivoli che ospitava.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
La moglie era sdraiata sul fianco, al centro del letto ricoperto di raso che da decenni ospitava le contesse.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
C’era un parcheggio asfaltato che ospitava una serie di vecchie auto, camion e due trattori.
I want hourly updatesLiterature Literature
La donna che la ospitava ci suggerì di andare uno alla volta per non attirare l’attenzione.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Poiché Canberra era la capitale della nazione, essa ospitava anche metà dei governi del mondo.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Una casa piccola ma ben tenuta, nei sobborghi della città, ospitava l’afflitta madre.
What did you say?Literature Literature
Edificato da Enrico VIII nel 1545, il forte ospitava ora la principale scuola per spie dell’MI6.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
Peleliu ospitava una pista di atterraggio sul lato piu'vicino alle Filippine.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passando attraverso un grande giardino che ospitava due pavoni, raggiunsero un palazzo.
Call your next witnessLiterature Literature
La storia naturale non era che una descrizione della Terra e delle cose che ospitava.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
La perdita del tempio era stata un duro colpo per i giudei, poiché ospitava il loro dio.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
Il quinto pianeta, un grande gigante gassoso, ospitava depositi di preziosi metalli sulle sue tante lune.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
Ospitava oltre dieci divinità diverse, più di quante ve ne fossero al Pantheon di Roma.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
In chiesa tutte le domeniche, continue letture della Bibbia ai suoi tre figli, ospitava gruppi di preghiera in casa.
I' il catch you laterLiterature Literature
Una delle camere da letto ospitava i registratori e due tecnici che registravano ogni parola.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
In un angolo, un terrario ospitava fiori esotici, insetti e, cosa che mi causò un brivido, serpenti.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Ma si accontentava di vedere il negozio che lo ospitava giornalmente e la gente di sua conoscenza.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.