percorribile a piedi
walkabkle for pedestrians · walkable
percorribile oor Engels
percorribile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
practicable
Tale soluzione rappresenterebbe un''alternativa industriale percorribile alle pratiche di imballaggio attualmente esistenti.
This would make it a viable industrial alternative to current packaging practices.
passable
È buio, non sappiamo se l'autostrada è percorribile...
We don't even know if the freeway is passable.
accessible
a garantire e a controllare la disponibilità e l'accessibilità di una serie di alternative percorribili al trattenimento amministrativo dei minori migranti;
ensure and monitor the availability and accessibility of a viable range of alternatives to the administrative detention of children in migration;
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drivable · navigable · viable · walkable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La possibilità di aspettare che Juhayman esaurisse i viveri e si arrendesse non era una strada percorribile.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Retrocedere rispetto alla posizione raggiunta non è un'opzione percorribile.
I' ve never had oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dobbiamo pertanto aver il coraggio di trovare una soluzione percorribile.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEuroparl8 Europarl8
b) per i tre mesi successivi alla decisione ai sensi del paragrafo 10, se per la parte che presenta i dati a livello di prestito l'opzione sub a) non è tecnicamente percorribile e alla BCN che valuta l'idoneità è stata fornita una motivazione scritta entro la successiva data di segnalazione dei dati a livello di prestito specificata nella sezione I.3.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il Vincolo era ampio e colmo di un grande affetto, e facilmente percorribile anche se era un tragitto nuovo.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Il Forum ritiene che l'efficienza energetica debba essere una priorità del 7PQ in modo da stimolare soluzioni nuove e percorribili.
Dirty whore!cordis cordis
La strada fiscale è percorribile o no?
I think I' ve got the solutionEuroparl8 Europarl8
I bombardamenti NATO contro la Iugoslavia hanno distrutto la rete stradale che collegava la Grecia all'Europa centrale, oggi percorribile solo per il 53 % della sua lunghezza e che una volta, partendo da Salonicco, attraversava l'ERIM, la Repubblica federale di Iugoslava, la Croazia, la Slovenia, l'Ungheria e l'Austria.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productEurLex-2 EurLex-2
La revisione chirurgica è un opzione percorribile, ma espone a un maggior rischio di complicanze.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roompmc pmc
Che cosa accade se l’unica soluzione percorribile è rivoluzionare l’intero sistema?
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
Attraversando le montagne, lungo un sentiero percorribile, forse dieci miglia o meno.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Nel corso della sua esistenza relativamente breve, l'Agenzia ha dato un notevole contributo alla sicurezza delle reti e dell'informazione, sebbene al relatore risulti evidente che, per fronteggiare le nuove sfide in una realtà informatica in continua evoluzione, mantenere l'Agenzia nella sua forma attuale non sia una proposta percorribile.
I' m calling someonenot-set not-set
Il riavvio del motore deve essere impedito non appena il reagente nel serbatoio si esaurisce oppure non appena viene superata una distanza equivalente a quella percorribile con un pieno di carburante dopo l'attivazione del sistema di persuasione, se questa condizione si verifica prima.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tEurlex2019 Eurlex2019
Solo in presenza di un quadro istituzionale adeguato l’opzione potrà ritenersi percorribile e ulteriormente esplorabile.
Which just confirms what we already knewEurLex-2 EurLex-2
Retimo era pittoresca, ma le anguste stradine medievali non erano una sorta di museo percorribile a piedi.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Un sentiero si definisce tradizionalmente come una singola linea percorribile a piedi.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Le montagne sono quasi prive di strade e i villaggi sono interconnessi tra di loro tramite un'antica rete di sentieri che non sono percorribili in automobile.
I cracked up a little, sureWikiMatrix WikiMatrix
L'operatore non utilizza un velivolo con una configurazione massima approvata di posti passeggeri superiore a 30 per voli su acqua ad una distanza dalla costa, che consenta un atterraggio di emergenza, superiore alla distanza percorribile in 120 minuti di volo alla velocità di crociera o a 400 miglia nautiche, a seconda di quale delle due è la minore, a meno che il velivolo non risponda ai requisiti richiesti per l'ammaraggio, prescritti dal codice di aeronavigabilità applicabile.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateEurLex-2 EurLex-2
Sulle nuove linee costruite per l'alta velocità deve essere previsto lungo tutti i binari percorribili dai treni ad alta velocità uno spazio laterale sufficiente per consentire l'uscita dei viaggiatori dal convoglio dal lato opposto a quello dei binari adiacenti, se questi continuano ad essere utilizzati durante l'evacuazione del convoglio.
Obviously you' re upsetEurLex-2 EurLex-2
Nel complesso l’opzione è da ritenersi percorribile e da esaminare ulteriormente.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
Poi, quando vedo il viso addormentato di Henry sulla spalla di Sam, capisco che non è una strada percorribile.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Nelle more infatti l'unica via percorribile è l'aumento della base partecipativa, pur rilevando che l'attuale incremento occupazionale appare più caratterizzato dalla precarizzazione.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEuroparl8 Europarl8
Ce n’erano molte segnate con linee spezzate, a indicare che non erano percorribili.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Questa è una strada percorribile e alcune aziende europee si sono già attivate creando segmenti di mercato in cui operare serenamente.
Ready with the trap and trace?Europarl8 Europarl8
È quindi una strada non percorribile quella di collegare, a livello comunitario, i sussidi al reddito alle condizioni imposte in questo settore, come propone la commissione.
• IMM 1102B - Work PermitEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.