pignorando oor Engels

pignorando

werkwoord

Soortgelyke frases

pignorante
garnisher

voorbeelde

Mi stanno pignorando casa.
My house is getting foreclosed on.

Niente soldi sul conto corrente e gli stanno pignorando la casa.
No money in his checking account and he's facing foreclosure on his home.

La banca ci sta pignorando, abbiamo vissuto li'tredici anni, amico...
We've been here like 13 years.

Infatti, ogni prestito è stato garantito pignorando le azioni acquistate dei club.
Indeed, each loan was securitised with a pledge on the acquired shares in the clubs.

Pignorando i beni di chiunque riuscisse a spingere o a gettare in problemi finanziari?
By foreclosing on anyone he could nudge or lure into financial difficulty?

- una parte dell'aiuto indebitamente versato è stata recuperata o sta per essere recuperata con il metodo della compensazione o pignorando lettere di garanzia;
- a proportion of the aid unduly paid has been, or is in the process of being, recovered by means of set-off or the seizure of letters of guarantee;

Hanno detto che... gli stanno pignorando la casa e che la sua fidanzata lo ha lasciato.
They said he'd had his home foreclosed on, and his fiancee dumped him.

Stanno pignorando tutto.
They're repossessing everything.

Lo stanno pignorando.
It's in foreclosure.

Prima non te l'ho detto, ma mi stanno pignorando l'appartamento.
I didn't tell you earlier, but my condo's being foreclosed on.

Pignorando i crediti del debitore, a fronte di autorizzazione da parte dell'organo giurisdizionale su istanza del creditore, quest'ultimo ottiene un privilegio sui crediti pignorati;
By seizing the debtor’s receivables, authorised by the court upon the creditor’s request, the creditor obtains a lien on seized receivables.