posizione dominante
dominant position
posizioni dominanti oor Engels
posizioni dominanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
commanding height
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Abuso di posizione dominante da parte della grande distribuzione nel settore ortofrutticolo
I beseech youoj4 oj4
L'articolo 82 è una disposizione che impone particolari obblighi alle imprese che detengono una posizione dominante sul mercato.
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
Abuso di posizione dominante
That' s good serviceoj4 oj4
82 CE non importa stabilire se una posizione dominante sia stata attribuita dalla legge o acquisita altrimenti.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
La Commissione ritiene inoltre che Microsoft abusi della sua posizione dominante nella concessione di licenze per Windows 2000.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEurLex-2 EurLex-2
sentito il comitato consultivo in materia di intese e di posizioni dominanti nel settore dei trasporti,
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Gli effetti considerati non basteranno in sé a creare o rafforzare una posizione dominante.
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
Abusi di posizione dominante concernenti più Stati membri
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceEurLex-2 EurLex-2
DEFINIZIONE DEL MERCATO E POSIZIONE DOMINANTE
Are you aware of the consequences of this action?Eurlex2019 Eurlex2019
Posizione dominante
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Posizione dominante
One thousand four hundred and eighty- two timesEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Posizione dominante sul mercato italiano dei mezzi di informazione
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
Intende la Commissione intervenire dinanzi a tale evidente posizione dominante sul mercato italiano dei mezzi di informazione?
Madam Speaker, just to putthe record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsnot-set not-set
Il Fondo non disporrebbe neppure di una posizione dominante ai sensi dell'art. 86 del Trattato.
Hold that thoughtEurLex-2 EurLex-2
Abuso di posizione dominante (articolo 82 del trattato CE) 23
Why are these two people here?EurLex-2 EurLex-2
Esso deve solamente poter essere individuato come una delle manifestazioni della detenzione di una tale posizione dominante collettiva.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
CONCORRENZA - POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO - NOZIONE
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurLex-2 EurLex-2
Bisognerebbe innanzitutto osservare che questa non è una normale posizione dominante .
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
3.4 Abuso di posizione dominante
Sold for #, #!That' s damned cheap!EurLex-2 EurLex-2
b) gli abusi di posizione dominante da parte di una o più imprese;
What' s up with you, Kara?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concorrenza — Posizione dominante — Abuso — Nozione — Conformità del comportamento abusivo rispetto ad altre norme giuridiche — Irrilevanza
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
A – I criteri per la valutazione dei sistemi di sconti delle imprese in posizione dominante
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
Nessuna posizione dominante individuale
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
(99) Irish Sugar detiene una posizione dominante sui mercati al dettaglio e industriale dello zucchero cristallizzato in Irlanda.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEurLex-2 EurLex-2
Sul secondo abuso di posizione dominante
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
23577 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.