primo posto oor Engels

primo posto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

top spot

naamwoord

Ora, avete una settimana per mostrarmi chi vuole di piu'il primo posto.
Now, you got a week to show me who wants top spot more.

Soortgelyke frases

avere un posto in prima fila
to have a ringside seat

voorbeelde

Al primo posto, Menem
In first place, Menem

È al primo posto tra i giganti addormentati nel mio campo di ricerca.
It is the originalsleeping giant of my field.

Il primo comandamento, “non devi avere altri dèi contro la mia faccia”, metteva al primo posto Geova.
The first commandment, “You must not have any other gods against my face,” put Jehovah first.

Seguire il piano di Joshua, porre al primo posto gli angeli, invece dei Winchester.
Committing to Joshua's plan, putting angelkind above the Winchesters.

L’assistenza sanitaria, di solito, figura al primo posto.
Health care usually comes first.

Esso detiene il primo posto tra i segni fortunati dei giainisti.
It holds first place among the lucky marks of the Jainas.

Il cittadino al primo posto
Putting the Citizen First

Perché mettere Dio al primo posto è una protezione?
Why is putting God first a protection?

Mettete al primo posto la gloria di Dio
Put God’s Glory First

Abbiamo la perfetta donna americana che mette la fede e la famiglia al primo posto.
We have a real slice of America pie who puts faith and family first.

Al primo posto!
Number one!

15 L’organizzazione di Geova continuerà a ricordarci di mettere il servizio a Geova al primo posto.
15 Jehovah’s organization will keep reminding us to focus our lives on serving Jehovah.

Al primo posto nelle classifiche, questa settimana.
Number one on the charts this week.

Ora i valori per me vengono al primo posto, e il profitto al secondo.»
Now value comes first for me, and profit second.’

Ed era il primo posto di tutta New York con luci incredibilmente forti.
And the first place in all of New York that was incredibly brightly lit.

Nella lamìliarità con lo Spirito il primo posto spetta al ringraziamenlo per tutto quello che Dio opera. 16.
At the forefront of the practice of the Spirit is the practice of thanksgiving for all that God is doing. 16.

Probabilmente il sesso non è al primo posto per lei, in questo momento.»
Sex probably isn’t very high on your list right now.”

non dovremmo perdercelo perché sarà il primo posto dove ci cercherà.
Oh, yeah, we shouldn't miss it,'cause that's the first place she'll look, dude.

«Come puoi non mettere al primo posto il benessere dei tuoi figli?»
“How can you not put your children’s welfare first?”

Sarebbe stato facile per lui consegnarli al primo posto di polizia.
It would be an easy matter for him to bring them to the next police station.

Sono certo che tu abbia pensato che io abbia messo il mio lavoro al primo posto, troppe volte.
I'm sure you thought that I put my job before you too many times.

Anche se dovette lavorare, Paolo continuò a mettere il ministero al primo posto.
After his circumstances improved, Paul was able to give more attention to preaching.

Questo è il primo posto dove verranno a cercarla».
This is the first place they’ll come looking for her.”

Ti ho sempre messa al primo posto, e tu hai scommesso contro di me ogni volta.
I always put you first, and you bet against me every time.

Non pensi che sarebbe questo, il primo posto in cui verrebbe a cercarti?»
Don’t you think this would be the first place they’d come to?”