provvedimento susseguente oor Engels
provvedimento susseguente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
subsequent order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IN CONFORMITA AD UNA PRASSI CORRENTE NELLA COMUNITA, ESSO PUO' DIVIDERE LE PROPRIE DELIBERAZIONI IN VARIE FASI, RISOLVENDO IN PRIMO LUOGO DETERMINATE QUESTIONI DI PRINCIPIO ONDE FACILITARE LA SUSSEGUENTE ADOZIONE DEI PROVVEDIMENTI D' ATTUAZIONE .
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, la responsabilità di varare programmi di misure per ridurre le emissioni di ammoniaca spetta agli Stati membri, che possono ricorrere a una vasta gamma di provvedimenti riguardanti le diverse e susseguenti fasi della gestione delle deiezioni zootecniche: stabulazione, stoccaggio delle deiezioni zootecniche e spandimento
It' s a bad time for heroj4 oj4
Tuttavia, la responsabilità di varare programmi di misure per ridurre le emissioni di ammoniaca spetta agli Stati membri, che possono ricorrere a una vasta gamma di provvedimenti riguardanti le diverse e susseguenti fasi della gestione delle deiezioni zootecniche: stabulazione, stoccaggio delle deiezioni zootecniche e spandimento.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri comunicano alla Commissione, entro i tre anni susseguenti l'adozione della presente raccomandazione, i provvedimenti adottati per la sua esecuzione affinché possa redigere una relazione su tali provvedimenti.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
6 Nella fattispecie, il ricorso e la susseguente rinuncia agli atti della Commissione sono stati originati dal comportamento della Repubblica d'Austria, la quale ha adottato i provvedimenti necessari per conformarsi ai suoi obblighi soltanto dopo la proposizione del ricorso.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Quali provvedimenti ha adottato la Commissione per garantire che gli accordi per il recepimento della direttiva 98/8/CE(1) (direttiva sui prodotti biocidi) e i susseguenti regolamenti di riesame fossero conformi all'agenda di Lisbona sulla competitività dell'UE?
The demon who put out the lights, called The Beastnot-set not-set
Avuta la risposta dell'Ordinario o degli Ordinari, la Congregazione Ordinaria prenderà gli opportuni provvedimenti a norma dei susseguenti articoli 16, 17, 18.
Sawyer, I need all your alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 A sostegno della propria domanda intesa ad ottenere l’annullamento dell’affidamento diretto al Sacro Cuore dell’appalto per la fornitura del farmaco 18‐FDG, nonché la susseguente organizzazione di un procedimento di gara d’appalto per la fornitura di tale farmaco, la IBA ha contestato i seguenti provvedimenti:
I can' t handle it anymoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stante il degradarsi della situazione umanitaria nei campi profughi Saharoui, susseguente alla drastica riduzione degli aiuti e assistenza umanitaria alle popolazioni Saharoui ivi rifugiate, potrebbe la Commissione far conoscere i provvedimenti urgenti e straordinari che intende adottare per garantire decenti condizioni di vita alle popolazioni Saharoui nei campi profughi?
Whereas you and himnot-set not-set
Il diritto che si applica in relazione alla possibilità giuridica di reclamare lo stato di figlio legittimo se quest'ultimo è nato fuori del matrimonio (articolo 1 della Convenzione della Commissione internazionale dello stato civile del 10 settembre 1970, ratificata dalla Grecia con legge 1657/1986) è l'ordinamento dello Stato di cui il padre o la madre sono cittadini che prevede la legittimazione per susseguente matrimonio dei genitori del figlio naturale o per provvedimento del giudice successivo al matrimonio.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.