scarola oor Engels

scarola

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

endive

naamwoord
en
salad vegetable
Indivia riccia e indivia scarola
Curled-leaved endive and Plain-leaved endive
Open Multilingual Wordnet

escarole

naamwoord
La lombata viene leggermente stufata con scarola grigliata.
The loin is lightly stuffed with grilled escarole.
Open Multilingual Wordnet

witloof

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Cichorium endivia · Lactuca scariola · Lactuca serriola · chicory escarole · horse thistle · prickly lettuce

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pizza di scarola
pizza di scarola

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La norma ha lo scopo di definire le caratteristiche qualitative che le lattughe, le indivie ricce e le scarole devono presentare dopo il condizionamento e l’imballaggio.
Carry that around for emergencies?EurLex-2 EurLex-2
2. All'articolo 1, il testo del primo comma è sostituito dal seguente: "La norma di commercializzazione relativa a lattughe, indivie ricce e scarole di cui alle sottovoci 0705 11, ex 0705 19 e 0705 29 00 della nomenclatura combinata figura all'allegato."
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Regolamento (CEE) n. 3945/89 della Commissione, del 20 dicembre 1989, che stabilisce massimali indicativi e modalità aggiuntive per l' applicazione del meccanismo complementare agli scambi nel settore degli ortofrutticoli per quanto riguarda le cicorie scarole
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
Designazione delle merci Codice NC Periodo Lattughe a cappuccio 0705 11 10 I Lattughe diverse da quelle a cappuccio 0705 19 00 I Cicorie scarole ex 0705 29 00 I Carote ex 0706 10 00 I Carciofi 0709 10 00 I Meloni 0807 10 90 I Designazione delle merci Codice NC Massimali indicativi (in t) Periodo Fragole 0810 10 10
the technical characteristics of the machinery, and in particularEurLex-2 EurLex-2
Cicoria pan di zucchero (Cicoria selvatica, radichio rosso, radicchio, indivia riccia, indivia scarola (C. endivia L. var. crispum/C. intybus var. foliosum), tarassaco)
But I' il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Scarole/indivia a foglie larghe
Yes, CaptainEurlex2019 Eurlex2019
Scarola/indivia a foglie larghe
Do you have his address?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le indivie ricce e le scarole devono presentare una colorazione gialla della parte centrale.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II ) INDIVIE RICCE E SCAROLE :
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Indivia scarola
I' ve done you a lot of favoursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Nel caso di un miscuglio di lattughe e/o scarole di diverse varietà e/o di diversi tipi commerciali distinti e/o di diversi colori e di diversa origine, l’indicazione di ciascun paese di origine deve figurare in prossimità immediata del nome della varietà e/o del tipo commerciale e/o del colore corrispondente.
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Sono tuttavia autorizzati imballaggi contenenti miscugli di lattughe e/o scarole di diverse varietà distinte, di diversi tipi commerciali e/o di diversi colori a condizione che siano omogenee quanto alla qualità e, per ogni varietà, quanto al tipo commerciale e/o colore e all’origine.
Oh, he' s still conscious, RussEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 527/90 DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 3946/89 della Commissione, del 20 dicembre 1989, recante fissazione di modalità complementari di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi nel settore degli ortofrutticoli per quanto riguarda i carciofi, le carote, le fragole, le lattughe, i meloni, le uve da tavola e i pomodori e che estende tali disposizioni alle cicorie scarole
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
I periodi di cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3210/89 per i pomodori, le lattughe a cappuccio, le lattughe diverse da quelle a cappuccio, le cicorie scarole, le carote, i carciofi, le uve da tavola, i meloni, le albicocche, le pesche e le fragole rientranti nei codici specificati in allegato, sono indicati nell'allegato stesso.
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda l'emamectina benzoato una simile domanda è stata presentata per il suo uso su pomacee, pesche e nettarine, uve da tavola e uve da vino, fragole, pomodori, melanzane, peperoni, cucurbitacee (con buccia commestibile e non commestibile), cavolfiori, cavoli broccoli, cavoli cappucci, lattughe e altre insalate, scarola, erbe fresche, fagioli freschi (con o senza baccello), piselli con baccello e carciofi.
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità ha concluso che per quanto concerne gli LMR per agrumi, mandorle, nocciole, noci comuni, mele, pere, cotogne, nespole, nespole del Giappone, pesche, prugne, uve da tavola, uve da vino, fragole, more di rovo, lamponi, ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), uva spina, papaie, patate, ravanelli, aglio, cipolle, scalogni, cipolline, pomodori, peperoni, melanzane, cetrioli, cetriolini, zucchine, meloni, zucche, cocomeri, cavoli cinesi, dolcetta, lattuga, scarola, rucola, foglie e germogli di Brassica, cicoria witloof, cerfoglio, erba cipollina, foglie di sedano, prezzemolo, salvia, rosmarino, timo, basilico, foglie di alloro, dragoncello, fagioli (freschi, con baccello), piselli (freschi, con baccello) e porri, alcune informazioni non erano disponibili ed è necessario un ulteriore esame da parte dei responsabili della gestione dei rischi.
I' il get you outEurLex-2 EurLex-2
Cicoria pan di zucchero (Cicoria selvatica, radicchio rosso, radicchio, indivia riccia, indivia scarola (C. endivia L. var. crispum/C. intybus var. foliosum), tarassaco)
You think you can kill me?EurLex-2 EurLex-2
— «Lattughe», «lattughe Batavia», «lattughe Iceberg», «lattughe romane», «lattughe da taglio» (o, ad esempio, «foglie di quercia», «lollo bionda», «lollo rossa»), «indivie ricce», «scarole» o una definizione che sia sinonimo della varietà in causa quando il contenuto dell’imballaggio non è visibile dall’esterno;
We got less than a minute before this place blows!EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.