segnaletiche
segnaletico oor Engels
segnaletico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
identifying
Due testimoni lo hanno identificato dalla foto segnaletica.
Two separate witnesses identified him from his mug shot.
signalling; signal (attributive)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le boe segnaletiche situate alle estremità sono colorate, ma non di color rosso o verde.
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
«Senta, Wilkins, non è il caso che venga alla Roundhouse a vedere un po' di foto segnaletiche?
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Con le foto segnaletiche.
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutti gli additivi deve essere fornita una scheda segnaletica conforme al modello di cui alla sezione
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationeurlex eurlex
Mai stato in un album di foto segnaletiche?
Then we' il make an appointment at the genetics labopensubtitles2 opensubtitles2
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducenti
And he' s with the bogeyoj4 oj4
I segnali stradali citati nella presente sezione sono descritti nella convenzione di Vienna sulla segnaletica stradale del 1968, salvo se indicato diversamente.
It won' t be longEurLex-2 EurLex-2
Le indicazioni destinate a figurare sulla segnaletica, anche in forma elettronica, sono le seguenti:
Why people travel.Do you know?EurLex-2 EurLex-2
In deroga al paragrafo 1, nel Mar Baltico le boe segnaletiche intermedie sono fissate agli attrezzi fissi di estensione superiore a un miglio nautico.
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Il veicolo sottoposto a prova deve avvicinarsi a un foglio di plastica di un colore che contrasti con la superficie della carreggiata, avente spessore inferiore a 3 mm, larghezza di 0,8 metri e lunghezza di 2 metri, posizionato all'interno della segnaletica orizzontale di limitazione della corsia lungo la traiettoria del veicolo.
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurlex2019 Eurlex2019
«pannello segnaletico digitale»: il display elettronico progettato principalmente per essere visto da più persone in ambienti non di ufficio e non domestici.
We all work our butts offEurlex2019 Eurlex2019
Calcolo del consumo aggiuntivo tollerato in modalità accesa per display segnaletici con ABC abilitato per impostazione predefinita
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Per il progetto di segnaletica e allestimento della metropolitana milanese sia Albini-Helg sia Noorda hanno vinto il premio Compasso d'Oro.
I' m resigningWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni retroscena del convegno su segnali stradali e segnaletica stradale tenutosi a Vienna nel 1968 si trovano in E.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
Probabilmente non era arrivata a tempo nelle redazioni, ma i dati segnaletici erano completi.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Può essere apposta ogni altra marcatura sui recipienti o sulla targhetta segnaletica purché questo non limiti la visibilità e la leggibilità della marcatura CE.
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
per “nessuna installazione visiva” s'intende nessuna segnaletica di pista, né luci di bordo pista, di soglia pista o di fine pista, oppure nessuna luce.
I didn' t try that till I wasEurLex-2 EurLex-2
1 ). Essa va completata ad ogni cessione dell' animale nonché in caso di esportazione, macellazione o morte di un bovino, avvenimenti la cui prova non può essere addotta se non mediante la produzione dell' originale della scheda segnaletica debitamente completato ( al n . 5 al n .
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
L’uomo era morto, ma la ragazza si era salvata dall’incendio e aveva identificato Gordino nelle foto segnaletiche.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Nel caso delle funzioni sterzanti correttive che per i loro interventi si basano unicamente sulla valutazione della presenza e dell'ubicazione della segnaletica orizzontale di delimitazione della corsia, al veicolo deve essere fatta percorrere una strada delimitata da demarcazioni secondo le indicazioni del costruttore (può trattarsi, ad esempio, di demarcazioni che delimitano il bordo della carreggiata).
You know what I think?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Ho mandato un paio di uomini a Stonehill con Proudfoot a prendere torce e razzi segnaletici.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Presso i valichi di frontiera terrestre e marittima, gli Stati membri possono separare i flussi di veicoli prevedendo corsie distinte per veicoli leggeri e automezzi pesanti, contrassegnate dalla segnaletica di cui all'allegato III.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastnot-set not-set
Si sovrapposero le foto segnaletiche di otto individui diversi per rivelare la faccia sfocata del «criminale medio».
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
"Oggi le autorità stradali possono occuparsi della manutenzione complessiva di una strada, compresa l'illuminazione, la segnaletica ed altri arredi da inventario, come pure di aspetti relativi alla gestione della pavimentazione", ha affermato Hans-Goeran Wilhelmsson, direttore generale dell'azienda svedese KORDAB che partecipa al progetto.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelcordis cordis
Spesso basta l'indicazione di tali posteggi, attraverso una segnaletica che indirizzi i veicoli a intervalli regolari verso i posteggi stessi, per migliorare il flusso della circolazione, dal momento che la ricerca di un posteggio e gli ostacoli al traffico che si creano al momento di parcheggiare veicoli di notevoli dimensioni vengono così in gran parte evitati.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`not-set not-set
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.