sperabili oor Engels
sperabili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of sperabile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era sperabile che non avessero portato via anche Lohberg ammanettato!
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
È sperabile che il suo uso incontrollato non diventi un problema di sanità pubblica.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
È sperabile che potrai mangiare qualcosa dopo esserti ingozzato di gelato per tutto il pomeriggio.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Tuttavia, è sperabile che l'uso della ragione possa aiutare le diverse componenti politiche ad approfondire ciò che è vero e giusto per avanzare sulla strada dell'unità europea.
Have you got that?Europarl8 Europarl8
Di fronte a questa complessa risposta morale, è sperabile che i tuoi desideri carnali si ritirino mortificati.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
E' sperabile che la Commissione dia il buon esempio nell'anno venturo, cominciando qui in Europa.
How far is it to Largo?Europarl8 Europarl8
È sperabile che ne abbiate molti, di soldi».
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Forse era morto da tempo, era sperabile, almeno!
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Se non possiamo sperare più di quanto è effettivamente raggiungibile di volta in volta e di quanto di sperabile le autorità politiche ed economiche ci offrono, la nostra vita si riduce ben presto ad essere priva di speranza.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?vatican.va vatican.va
È sperabile che il re pensi che ne valesse la pena.»
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Una storia economica specifica della rivoluzione francese deve essere ancora scritta ed è sperabile che M.
I was so jealousLiterature Literature
Sperabile che Euan sia di nuovo isolato da Carlotta.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Il processo di consultazione con i parlamenti nazionali avviato lo scorso anno si articola ora su vari livelli ed inizia a sviluppare una dinamica sua propria. E' sperabile che tale processo sfoci nell'elaborazione di orientamenti comuni prima dell'avvio formale dell'esercizio di revisione.
You had a steady salary beforenot-set not-set
Non era sperabile che Occhio d’Anitra fosse viva quando tanti erano morti.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Sopravvivendo per cinque mesi, avevo oltrepassato ogni limite sperabile.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Ed è sperabile che, una volta buttato fuori, questo qualcosa si senta meglio.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
È sperabile che noi si possa apprendere molto dalle tue riprese filmate.
There' s one thereLiterature Literature
È sperabile che esperienze possano, sulla base di questi risultati, decidere con che probabilità si ha durante la fotoproduzione rovesciamento dello spin, sì da confermare i risultati diPanofsky e coll, sull'assorbimento non radiativo di mesoni π in Deuterio.
For the purpose of this Directivespringer springer
È sperabile che il re pensi che ne valesse la pena.»
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
«Una forte differenza, è sperabile».
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Era sperabile che non succedesse, o che non durasse a lungo.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Il liquido annulla l’odore del corpo per circa quattro ore ed è sperabile che faccia perdere le tracce ai cani».
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
È sperabile che i problemi della sicurezza tra Est e Ovest non polarizzino troppo la tensione e l’impiego delle risorse nei paesi detti del nord del mondo: possano essi preoccuparsi molto di più delle crescenti disparità con i paesi detti del sud, e capire che l’interdipendenza costituisce anche per essi una questione di sopravvivenza!
This show is our destiny waiting to happen--dinner theatervatican.va vatican.va
E' però sperabile che tutto ciò possa essere fatto sulla base dei risultati ottenuti finora, nonché sulla base dei risultati ottenuti con l'attuazione della decisione di Prüm.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEuroparl8 Europarl8
È sperabile che sulla base dell'esperienza accumulata nel primo anno della nuova procedura di certificazione, gli Stati membri adottino le misure necessarie per poter presentare i loro conti e certificati entro il termine stabilito.
The dough is all the finance company' s interested inEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.