stato acido base oor Engels
stato acido base
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
acid base status
acid base balance
acid base equilibrium
alkali reserve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa mappa fornisce un metodo efficiente per valutare lo stato dell’equilibrio acido-base del paziente
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
(79) Il consumo apparente di acido sulfanilico nella Comunità è stato calcolato sulla base dei seguenti parametri:
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
(45) Il consumo apparente di acido sulfanilico nella Comunità è stato calcolato sulla base dei seguenti parametri:
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEurLex-2 EurLex-2
Mentre il valore normale per l'acido ossalico non raffinato è stato determinato sulla base del valore normale stabilito per l'India, il valore normale per l'acido ossalico raffinato, che non viene prodotto in India, è stato costruito sulla base dei costi di fabbricazione dell'acido ossalico non raffinato indiano, maggiorati del 12% per tener conto dei costi di produzione aggiuntivi e delle spese di vendita, generali e amministrative, nonché degli utili.
You self- sabotage, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Mentre il valore normale per l’acido ossalico non raffinato è stato determinato sulla base del valore normale stabilito per l’India, il valore normale per l’acido ossalico raffinato, che non viene prodotto in India, è stato costruito sulla base dei costi di fabbricazione dell’acido ossalico non raffinato indiano, maggiorati del 12 % per tener conto dei costi di produzione aggiuntivi e delle spese di vendita, generali e amministrative, nonché degli utili.
I have a God that' s enough for myself only, I guessEurLex-2 EurLex-2
Ipofosfatemia Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Tredaptive è stato associato a piccole riduzioni dei livelli di fosforo
Now, get me a blanket and you can go back tobedEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti sull' acido urico Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Trevaclyn (# mg/# mg) è stato associato con piccoli aumenti dei livelli di acido urico (vedere paragrafo
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EMEA0.3 EMEA0.3
Effetti sull' acido urico Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Tredaptive (# mg/# mg) è stato associato con piccoli aumenti dei livelli di acido urico (vedere paragrafo
We need to figure out our weapon situationEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti sull' acido urico Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Pelzont (# mg/# mg) è stato associato con piccoli aumenti dei livelli di acido urico (vedere paragrafo
They should take a look at themselvesEMEA0.3 EMEA0.3
Un risultato notevole è stato rappresentato dalla produzione di PBS con acido succinico a base biologica al 100 % che utilizza il frumento.
What can I do for you, sir?cordis cordis
L'impiego del preparato a base di acido benzoico è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. #/# della Commissione
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryoj4 oj4
Cambiamenti nella regolazione acido-base renale avvengono da ore a giorni dopo le modifiche effettive dello stato acido-base.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'impiego del preparato a base di acido benzoico è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 877/2003 della Commissione ( 3 ).
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
L'impiego del preparato a base di acido benzoico è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 877/2003 della Commissione (3).
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda l’acido ossalico raffinato, che non è prodotto nel paese di riferimento, il valore normale è stato stabilito sulla base dei costi di produzione dell’acido ossalico non raffinato nel paese di riferimento, conformemente all’articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento di base.
I just want someone hereEurLex-2 EurLex-2
Terzo, in base al principio di Von Lehman dell'elettrocompressione dell'acido desossiribonucleico, che sarebbe stato scoperto nell'anno 2035,
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo approccio è stato esteso ai copolimeri a blocchi a base di acido polilattico, i quali rappresentano sistemi di rilascio controllato dei farmaci maggiormente rilevanti a livello biologico.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997cordis cordis
Per migliorare i processi esistenti, è stato preparato un nuovo polimero a base di acido nucleico e di polilisina, completo di relativo metodo per consentirne l'impiego nella transfezione cellulare a fini sperimentali e clinici.
A motorised traction table for stretching the spinecordis cordis
Effetti ematologici Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Tredaptive (# mg/# mg) è stato associato con piccole riduzioni della conta delle piastrine (vedere paragrafo
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti ematologici Come per altri farmaci a base di acido nicotinico, Pelzont (# mg/# mg) è stato associato con piccole riduzioni della conta delle piastrine (vedere paragrafo
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEMEA0.3 EMEA0.3
considerando che in alcuni Stati membri è stato ampiamente sperimentato l'impiego del conservante « Acido metilpropionico »; che, in base all'esperienza acquisita, sembra che questo nuovo impiego possa essere autorizzato in tutta la Comunità;
The book, the bookEurLex-2 EurLex-2
Un preparato a base di acido ortofosforico è stato autorizzato a tempo indeterminato, in conformità alla direttiva 70/524/CEE, come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali dalla direttiva 76/603/CEE della Commissione (3).
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
Convenia è stato studiato in cani con infezioni della pelle e dei tessuti molli (in cui è stato confrontato con un altro antibiotico a base di amoxicillina e acido clavulanico) e in cani con infezioni delle vie urinarie (in cui è stato confrontato con un altro antibiotico cefalosporine, cefalexina
Otherwise I' il knock your head off!EMEA0.3 EMEA0.3
Per quanto riguarda l’acido ossalico non raffinato il valore normale è stato stabilito sulla base del valore normale calcolato per l’India conformemente all’articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento di base.
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.