suburbani
suburbano oor Engels
suburbano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
suburban
Le famiglie che dispongono dell’accesso alla banda larga sono concentrate nelle zone urbane e suburbane.
Households with access to broadband are concentrated in urban and suburban areas.
suburban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le misurazioni devono essere effettuate principalmente nelle aree urbane e suburbane, presso tutti i punti di monitoraggio istituiti ai sensi della direttiva 96/62/CE e considerati idonei alla luce degli obiettivi di monitoraggio di cui sopra.
Done at Brussels, # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Mentre servivo una famigliola di cinque persone in una Suburban, Trigger ha suonato il clacson.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
La mia irreprensibile infanzia suburbana e i suoi piccoli fastidi: niente di tutto questo mi sembrava reale.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Ok. Portate la Suburban degli irlandesi e il furgone.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il parco elettrico opera soltanto nell’area elettrificata della cintura di Dublino (Dublin Suburban Electrified Area).
No one told Picasso how to paintEurLex-2 EurLex-2
Tom era andato a prenderle e aveva tenuto la Suburban fino alla domenica sera o al lunedì mattina.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
osserva che il processo di sviluppo rurale deve essere riconciliato con gli interessi delle aree suburbane e strettamente coordinato con la promozione dello sviluppo urbano, e insiste sul fatto che le sinergie fra politiche di sviluppo rurale ed urbano non sono né adeguate né efficaci
I see, I' m sorry I didn' t tell youoj4 oj4
La mobilità urbana intelligente dipende dalla modernizzazione e dal rinnovo delle linee suburbane e regionali sottoutilizzate per conseguire un basso impatto ecologico e una coesione sociale ed economica.
Don' t be alarmednot-set not-set
La contea suburbana di Baldwin, lungo la costa del Golfo, è la più grande contea dello Stato sia in termini di superficie territoriale sia di superficie d'acqua.
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
È necessario costruire nuovi parcheggi presso le stazioni della metropolitana, delle ferroviarie nazionali o suburbane situate al limitare della cerchia urbana.
It' s almost too nice to go in there, you think?not-set not-set
Le misurazioni devono essere effettuate principalmente nelle aree urbane o suburbane, presso tutti i siti di monitoraggio istituiti ai sensi della presente direttiva e considerati idonei alla luce degli obiettivi di monitoraggio di cui al punto A.
Look, we' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Una Chevy Suburban, noto mentre mi si fa sotto rombando.
Come on, come with meLiterature Literature
Girò un angolo e scorse cinque o sei Suburban parcheggiate vicino a una porta d’acciaio non contrassegnata.
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
Quel suono improvviso lo ancorò di nuovo, lo fissò alla quieta strada suburbana, all’orlo del marciapiede.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFLiterature Literature
(25) Nel quadro dello sviluppo urbano sostenibile, si considera necessario sostenere lo sviluppo territoriale integrato, al fine di affrontare più efficacemente le sfide economiche, ambientali, climatiche, demografiche, tecnologiche e sociali e culturali delle aree urbane, comprese le aree urbane funzionali e le comunità rurali, tenendo conto della necessità di promuovere i collegamenti tra aree urbane e rurali, anche attraverso le aree suburbane ove opportuno.
Could somebody answer that, please?not-set not-set
Qualcuno stava tagliando l’erba di un prato, il ronzio del motore aveva qualcosa di campagnolo o suburbano.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Possiamo affermare che questo tipo di natura, non curata e selvaggia, tipica dei nostri ambienti urbani, periurbani, suburbani e agricoli, che passa inosservata, è più selvaggia di un parco nazionale, perché attualmente questi vengono gestiti in modo molto scrupoloso.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ted2019 ted2019
Sebbene le società furono fuse in un'unica (Herald Media Inc.), i giornali suburbani hanno mantenuto la loro identità editoriale marketing distinte.
But these things are not advancing either in whole or in part.WikiMatrix WikiMatrix
Quasi il 70 per cento della popolazione lituana abita nelle città e nelle aree suburbane; nondimeno, il mio paese è privo di un approccio chiaro, integrato e sostenibile a causa della scarsa competitività.
Very commonEuroparl8 Europarl8
Dal momento che le reti di trasporto urbane, suburbane e regionali rappresentano un'importante componente delle reti di trasporto e delle catene di distribuzione a livello mondiale, esse richiedono un'attenzione prioritaria
You asleep?- I wasoj4 oj4
Il mio lycée suburbano sembra banale al confronto di St Oswald.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
il materiale rotabile destinato a circolare su reti locali, urbane o suburbane che sono isolate, dal punto di vista funzionale, dal resto del sistema ferroviario;
That part I likeEurlex2019 Eurlex2019
Il capo 3 riguarda più specificamente le imprese di trasporto passeggeri su reti urbane, suburbane e regionali.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Fatti salvi l'articolo 4, paragrafo 2, gli articoli 7, 9 e 11, l'articolo 12, paragrafo 1, l'articolo 13, paragrafo 1, l'articolo 15, paragrafo 1, l'articolo 18, l'articolo 19, paragrafi 1 e 2, e gli articoli 21, 25, 27, 28 e 29, gli Stati membri possono escludere dall'applicazione del presente regolamento i servizi regolari urbani e suburbani, come pure i servizi regolari regionali se fanno parte di servizi integrati con servizi urbani o suburbani, compresi quelli transfrontalieri di tale tipo.
the characteristics of the batch as indicated by the testsnot-set not-set
Notificano inoltre l’ubicazione esatta delle strade soggette a oneri per i costi esterni (in appresso “strade suburbane”) e delle strade soggette a oneri per i costi esterni di entità inferiore (in appresso “altre strade interurbane”).
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.