tasso di ammortamento oor Engels

tasso di ammortamento

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

depreciation rate

naamwoord

Il tasso di ammortamento in paniere dovrebbe pertanto essere innalzato in misura adeguata.
The depreciation rate for pool depreciation should therefore be raised accordingly.

rate of depreciation

naamwoord

In taluni casi, tale tasso di ammortamento può essere geometrico.
The rate of depreciation can, in certain cases, be geometric.

voorbeelde

Il tasso di ammortamento è definito mediante la formula #/n, in cui
The rate of depreciation is defined by the formula #/n, where

Tasso di ammortamento annuo in %
Annual rate of depreciation

maggiore tasso di ammortamento per i furgoni elettrici: 3 milioni di NOK.
increased depreciation rate for electric vans: NOK 3 million.

(d) il tasso di ammortamento utilizzato;
(d) the depreciation method used;

In taluni casi, tale tasso di ammortamento può essere geometrico.
The rate of depreciation can, in certain cases, be geometric.

Tipo di attività | Tasso di ammortamento lineare |
Type of asset | Straight line depreciation rate |

le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato;
the useful lives or the depreciation rates used;

le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato; e
the useful lives or the depreciation rates used; and

Il decreto definisce l'intervallo tra il tasso di ammortamento massimo e minimo per categoria di immobilizzazioni.
This decree sets out the range between the highest and the lowest depreciation rate per category of fixed assets.

Tasso di ammortamento a quote costanti
Straight line depreciation rate

(b) le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato;
(b) the useful lives or the depreciation rates used;

b) le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato;
(b) the useful lives or the depreciation rates used;

(c) le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato;
(c) the useful lives or the depreciation rates used;