accelerare oor Esperanto

accelerare

/atʧeleˈrare/ werkwoord
it
Aumentare la velocità, farsi più rapido.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

akceli

werkwoord
Se abbiamo una visione ottimistica sul futuro allora potremmo essere in grado di accelerare quella svolta, invece di finire fuori strada.
Se ni havas pozitivan opinion pri la estonteco tiam eble ni povos akceli la movadon, anstataŭ ekfali en abismon.
apertium-eo-it

plifruigi

TraverseGPAware

plirapidigi

werkwoord
Se voglio imparare questa lingua, devo accelerare lo studio.
Se mi volas lerni tiun lingvon, mi devas plirapidigi miajn studojn.
TraverseGPAware

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rapidi · urĝi · cedigi · deĵeti · forci · insisti · plirapidi · plivigligi · premfiksi · premi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

accelerato
akcelata · akcelita · rapida
accelerata
akcelo · plirapidigo
accelerando
Akcelado (muziko)
accelerante
akcelilo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse come strategia politica d'emergenza, Bendjedid cominciò a operare per accelerare la transizione nel Paese a un sistema democratico multipartitico.
Ne eblas ŝargi indeksdosieronWikiMatrix WikiMatrix
Il dolore del rimpianto, la spensieratezza di una risata o l'ansia dell'attesa che fa accelerare il passo.
Kreu novan ebenonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire ne tornare indietro. Folle sarebbe accelerare.
Sendado interrompitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se voglio imparare questa lingua, devo accelerare lo studio.
Ŝanĝu ecojn de tuta paĝo. Momente vi povas ŝanĝi paperformaton, paperrotacion, kapo-kaj piedo-larĝecon, kaj linioformatonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La chiusura del taglio, dopo aver drenato il liquido, anziché tenerlo aperto può accelerare la guarigione senza aumentare il rischio di recidiva.
Montri kaŝitajn dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Nonostante le tensioni fra stato e comune per la gestione della realizzazione, la vicinanza dell'expo 1900 spinse i responsabili del comune di Parigi ad accelerare la procedura.
Elektu koloron por la kradaj liniojWikiMatrix WikiMatrix
Poi tentò di accelerare il passo.
NeklasifikitaLiterature Literature
Gollum si arrestava spesso, fiutando l’aria, e poi mugugnava tra sé e li spronava ad accelerare.
Klienta tempolimoLiterature Literature
Dopo la fine della seconda guerra mondiale, i prigionieri di guerra tedeschi furono usati per accelerare la costruzione di nuovi edifici e strutture, come il ponte di Kievyan.
FiltrilolimoWikiMatrix WikiMatrix
Se abbiamo una visione ottimistica sul futuro allora potremmo essere in grado di accelerare quella svolta, invece di finire fuori strada.
ROUND(valoro; [ ciferoj ]ted2019 ted2019
Così un anno e mezzo fa, io e David, insieme ad un altro membro dello staff di ricerca, abbiamo formato una società per accelerare il ritmo dei progressi e la corsa per la fabbricazione del prodotto.
Al & protokolodosieroted2019 ted2019
Nonostante la vittoria della Gran Bretagna e dei suoi alleati, il danno al prestigio britannico contribuì ad accelerare il declino dell'impero.
Tempolimon atingis antaŭ sukcesa konekto kun fora gastigoWikiMatrix WikiMatrix
accelerare
Nova ekranfonolangbot langbot
Per accelerare il processo di liberazione della scintilla divina dalla materia corrotta del corpo essi aborrivano il consumo di carne, il matrimonio e la procreazione.
Fenestra titoloWikiMatrix WikiMatrix
, e di far accelerare ancor di più la corsa agli animali.
Laŭ nomo (usklecodistingaLiterature Literature
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.