colpire oor Esperanto
colpire
it
Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
bati
Ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
Mi vere bezonas pugno-bati iun.
frapi
La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.
Oni difinis boksadon kiel la arton frapi sen esti frapita.
trafi
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atingi · sukcesi · draŝi · impresi · kapti · mirigi · puni · brogi · ekkapti · haki · kirli · konfiski · percepti · puŝiĝi · ŝoki · afekcii · glavbati · glavopiki · glavotranĉi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un cursore su schermo indica la direzione in cui l'attacco di 47 colpirà.
Eraro interna. Kopiu la detalojn kaj raportu la lamperfektaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Egli avrebbe potuto abbatterla con un colpo ben diretto, ma non voleva colpire, bensì solo lottare.
Mi ne þatis kiel li estis konfuzigante minLiterature Literature
È più facile colpire la gente su Internet che sulla strada.
& Instalu markitajnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il nostro raggio d’azione è limitato e non siamo in grado di colpire finché il nemico non è alla portata.
SistemoNameLiterature Literature
La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.
Enigi Nomon de StatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E che direste voi se l’operaio, invece di lavorare, alzasse la vanga per colpire il suo padrone?
La dosiero enhavas kelkajn mesaĝojn. Nur la unua estas montrataLiterature Literature
colpire
malsukceso dum legado de la benddatumojlangbot langbot
Frodo portò lo sguardo sull’Elfo che lo sovrastava mentre guatava nella notte in cerca di un bersaglio da colpire.
& Rigardu raportojnLiterature Literature
Sarei più contento se non fossimo costretti a stare a guardare nell’attesa, senza fare mosse, né colpire per primi.
Enigu la gardon de la iteracioLiterature Literature
Sanno dove colpire per farti male.
Eblas vidi æion el æi tie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mattina successiva le truppe sovietiche tentarono di colpire la ETV estone di Tallinn, ma non ebbero successo.
Defaŭlta uzantonomoWikiMatrix WikiMatrix
Prima della formazione della terza coalizione, Napoleone aveva assemblato l'"esercito d'Inghilterra", una forza di invasione che avrebbe dovuto colpire l'arcipelago britannico, diviso in sei campi a Boulogne in Francia settentrionale.
Magenta niveloWikiMatrix WikiMatrix
" Se un meteorite stesse per colpire la Terra, come capiresti se lo farà o meno? "
Forigitaj liniojQED QED
Un giorno Cai Cai si arrabbiò e con la propria coda (che era simile a quella di un pesce) iniziò a colpire le acque, le quali inondarono tutta la regione.
Sona subtenoWikiMatrix WikiMatrix
In quella notte io passerò nel paese d'Egitto e colpirò ogni primogenito nel paese d'Egitto, uomo o bestia; così farò giustizia di tutti gli dei dell'Egitto.
DissendadresojWikiMatrix WikiMatrix
Se cadrà sotto, Oki avrà il diritto di colpire per primo.
% #-es Najbara RadioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco perché bisogna colpire il loro spirito in maniera che ciò sia per esse un serio avvertimento”.
Do, ĉu vi volas instrui ĝin al mi?Ne, ni ne volas instrui al viLiterature Literature
L'ho visto colpire l'animale.
Antaŭelekti la uzanton kiu estas difinita en la suba redaktebla falmenuo. Uzu ĉi tiun opcion se la komputilo estas uzita precipe de unu uzantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
colpire
Tiu listo estas kontrolata ĉe ĉiu sendata retletero de supre malsupren pri signaro, kiuj enhvas ĉiujn necesajn signojnlangbot langbot
colpire
Ŝovu dekstrenlangbot langbot
Non vuoi sentire la nostra storia prima di colpire?».
& Aktualigi listonLiterature Literature
Si direbbe che qualcuno abbia chiuso gli occhi e si sia messo a colpire all’impazzata
Montri LegosignojnLiterature Literature
É, in particolare, che debbano colpire una spina dorsale innocente, alla quale non hanno procurato il minimo godimento.
StatistikojLiterature Literature
Chiunque mi colpirà sarà maledetto.
PalViolRuĝacolorLiterature Literature
Saper dove colpire, e come colpire, quella è un’arte
AbelnombroLiterature Literature
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.