autista di autobus oor Spaans
autista di autobus
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
conductor de autobús
Tra di loro c'era un uomo di mezza età, forse un negoziante o un autista di autobus.
Uno de ellos era un hombre cuarentón un almacenero, quizá, o un conductor de autobús.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ero un autista di autobus glorificato, ok?
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autista di autobus.
Sé que se siente enfadadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sei un vero autista di autobus?
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suo marito faceva l’autista di autobus; tiravano avanti
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
Un autista di autobus trovato nel letto di una studentessa.
FORMA FARMACÉUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«A me papà va benissimo anche come autista di autobus» mi dice.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Mio zio, l'autista di autobus, abita qui di fronte e vede tutto quello che succede qui.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tal caso spesso esiste una legislazione nazionale distinta per gli autisti di autobus.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoEurLex-2 EurLex-2
Alex e l'autista di autobus, Connie.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo e'un autista di autobus.
Puedo notarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parabola dell’autista di autobus
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLDS LDS
A meno che tu non sia un autista di autobus che per la strada dice
Deje este cuarto inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard, stai frequentando Sam nello stesso modo in cui un autista di autobus frequenta i passeggeri.
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei un autista di autobus?
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver abbandonato il calcio, diventò un autista di autobus nella sua città natale, Mexborough.
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresWikiMatrix WikiMatrix
Non so dove guardiamo, ma non guardiamo gli autisti di autobus, i camionisti, gli spazzini
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favoropensubtitles2 opensubtitles2
Tuo padre è un autista di autobus?
Puede que hoy lo hagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'collegato a tutte le vittime eccetto l'autista di autobus e Mel Shaver.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interroghi l'autista di autobus.
Está bien, dimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Accesso al registro degli autisti di autobus e autocarri in Grecia
¡ Qué bien que has venido!EurLex-2 EurLex-2
Lui faceva l’autista di autobus a Staten Island e io ero una “pop star internazionale”.
Sin beneFiciosLiterature Literature
Si guadagnava da vivere come autista di autobus, e quello era il suo giorno libero.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
Sarebbe come insegnare a Picasso a diventare un autista di autobus o un ingegnere.
No quiero hacerte sentir incómodoLiterature Literature
«Fa l’autista di autobus» ha detto una donna.
Solo quería sabercómo dormisteLiterature Literature
237 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.