fermata dell'autobus oor Spaans
fermata dell'autobus
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
parada de autobús
es
lugar designado donde los autobuses paran para recoger o dejar pasajeros
La loro casa si trova proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Su casa está justo enfrente de la parada de autobús.
paradero
E cosa facciamo, la portiamo alla fermata dell'autobus dove dovrà arrangiarsi per potersi permettere le caramelle?
Que se supone que hagamos, ¿Dejarla en el paradero del autobús donde tendrá que hacer trucos para comprar una barra de chocolate?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrivai alla fermata dell’autobus che mi avrebbe riportato all’hotel.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
Abbracciò forte la mamma e corse alla fermata dell’autobus.
¿ Crees que puedo ser modelo?LDS LDS
Io mi piazzai alla fermata dell'autobus.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
Fuori c’era un furgone che li avrebbe portati alla fermata dell’autobus.
No lo olvidesLiterature Literature
domandai, col tono casuale con cui alla fermata dell’autobus avrei detto “È da molto che aspetta?”.
Eso no es valorLiterature Literature
Il sogno si concludeva alla fermata dell’autobus.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
Se mi sporgevo verso sinistra, vedevo una strada deserta con una fermata dell’autobus.
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
Solo neon e lampade al mercurio lo illuminavano nel tragitto verso la fermata dell’autobus.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaLiterature Literature
Per la fermata dell'autobus bisogna fare dieci minuti a piedi.
No me refería a esoLiterature Literature
La fermata dell’autobus stava all’altro lato della strada, quello che dabaal parco di Táuride.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoLiterature Literature
Restare sul ponte, vicino alla fermata dell’autobus, le faceva risparmiare un bel po’ di strada.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónLiterature Literature
Corsi fino alla fermata dell’autobus, con la borsa in spalla.
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
Doveva andare alla fermata dell'autobus, però prima avrebbe dovuto togliersi i negri di torno.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?Literature Literature
Riunito finalmente il gruppo di amiche, si erano incamminate contente e ciarliere alla fermata dell’autobus.
Estarás bienLiterature Literature
Fammi vedere la strada per la fermata dell'autobus.
No hay límitesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avevano oltrepassato una coppia che si baciava a una fermata d’autobus.
Mucho, de verdadLiterature Literature
Melanie tornò a piedi alla fermata dell’autobus e tirò fuori il telefono dalla borsa.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
Ho visto tuo marito alla fermata dell'autobus, con i bambini.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuckie cercò di raggiungere una fermata dell’autobus.
No uses esa voz de novio conmigoLiterature Literature
Alla fermata dell'autobus.
Porque hay dos o tres autosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tempo, era forse una fermata dell'autobus.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
Alcuni trovano adatti centri commerciali, fermate dell’autobus o della metropolitana, o giardini pubblici frequentati.
¿ Por qué ella las escondería de él?jw2019 jw2019
Quando passava per la fermata dell'autobus, George rimaneva imbambolato a guardarla.
¿ Qué tal...... una vida por otra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un piccolo comitato di accoglienza ci aspettava alla fermata dell’autobus.
¡ Normandía!Literature Literature
Vidi una donna seduta alla fermata dell'autobus.
¡ No puedo moverme!Literature Literature
1831 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.