fermentatore oor Spaans
fermentatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
fermentador
Le dimensioni del fermentatore di idrogeno e del digestore anaerobico devono essere adattate per permettere un flusso continuo di liquidi.
Habrá que ajustar los tamaños del fermentador de hidrógeno y de este digestor, para permitir un flujo continuo de líquidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che ne dici se rinunci alla tossina e dedichi il secondo fermentatore al carbonchio?
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
Con il campione di base si prepara il campione di lavoro che viene conservato nell’azoto liquido e utilizzato per preparare gli inoculi destinati al fermentatore.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaEurLex-2 EurLex-2
I campioni del fermentatore vengono esaminati quotidianamente sia al microscopio, sia con analisi volte ad individuare qualsiasi eventuale cambiamento morfologico della colonia coltivata su agar diversi a differenti temperature.
Por favor encárgate de la chica!EurLex-2 EurLex-2
Ai fini di 2B352.b. i fermentatori comprendono bioreattori, bioreattori monouso (a perdere), chemostati e sistemi a flusso continuo.
Tres días despuésEurlex2019 Eurlex2019
Fermentatori per la coltura di «microrganismi» patogeni o virus o per la produzione di tossine, senza emissione di aerosol, aventi una capacità totale pari o superiore a 5 litri ma inferiore a 20 litri
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho Protocoloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dopo la ricezione e il lavaggio, le olive non incise sono poste in fermentatori dove restano in salamoia per almeno 90 giorni prima del condizionamento.
Te despertaránEurLex-2 EurLex-2
i fermentatori includono i bioreattori, i chemostati ed i sistemi a flusso continuo.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?EurLex-2 EurLex-2
Bioreattori e fermentatori
Podamos abrir algunas salastmClass tmClass
Fermentatori come strumenti da laboratorio
Con la mano entre las piernas de ellatmClass tmClass
Nota tecnica: i fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Para apartar las flechasEurlex2019 Eurlex2019
fermentatori, in grado di coltivare "microrganismi" patogeni, virus o di produrre tossine, senza la propagazione di aerosol, aventi capacità totali uguale o superiore a 20 litri;
El capitán quiere esa banderaEurLex-2 EurLex-2
Con il campione di base si prepara il campione di lavoro che viene conservato nell'azoto liquido e utilizzato per preparare gli inoculi destinati al fermentatore.
No, creo que ha salido fuera un ratoEurLex-2 EurLex-2
Nota tecnica: I fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojEurLex-2 EurLex-2
I fermentatori includono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEurLex-2 EurLex-2
Fermentatori come parti di impianti per la produzione di biogas, gas di deposito o metano o come parti di impianti per la produzione di energia o biogas da biomassa solida o liquida
Ése es su nombretmClass tmClass
i fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Accessori di regolazione e di sicurezza per conduttori del gas, Apparecchi per la depurazione del gas, Pompe di calore, Recuperatori di calore, Accumulatori di calore, Scambiatori termici,Fermentatori meccanici (reattori di fermentazione dei biogas) e apparecchi distillatori come parti di impianti per la produzione di gas da sostanze organiche per la conversione di gas in energia elettrica
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministracióntmClass tmClass
Oltre al rathel, appena prodotto dalla corporazione dei fermentatori, c’era uno scuro vino d’orzo.
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
fermentatori, in grado di coltivare "microrganismi" patogeni, virus o di produrre tossine, senza la propagazione di aerosol, aventi capacità totali uguale o superiore a 20 litri;
Soy Liam.Te devolveré la llamadaEurLex-2 EurLex-2
Nelle profondità più recondite delle nostre città intestinali, i sintropici si guadagnano da vivere riciclando i prodotti di scarto dei fermentatori.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.