fermentatori oor Spaans
fermentatori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
fermentadores
I fermentatori includono i bioreattori, i chemostati ed i sistemi a flusso continuo.
Los fermentadores incluyen biorreactores, quimiostatos y sistemas de flujo continuo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che ne dici se rinunci alla tossina e dedichi il secondo fermentatore al carbonchio?
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
Con il campione di base si prepara il campione di lavoro che viene conservato nell’azoto liquido e utilizzato per preparare gli inoculi destinati al fermentatore.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránEurLex-2 EurLex-2
I campioni del fermentatore vengono esaminati quotidianamente sia al microscopio, sia con analisi volte ad individuare qualsiasi eventuale cambiamento morfologico della colonia coltivata su agar diversi a differenti temperature.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad detodas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
Ai fini di 2B352.b. i fermentatori comprendono bioreattori, bioreattori monouso (a perdere), chemostati e sistemi a flusso continuo.
Lo llaman por teléfonoEurlex2019 Eurlex2019
Fermentatori per la coltura di «microrganismi» patogeni o virus o per la produzione di tossine, senza emissione di aerosol, aventi una capacità totale pari o superiore a 5 litri ma inferiore a 20 litri
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dopo la ricezione e il lavaggio, le olive non incise sono poste in fermentatori dove restano in salamoia per almeno 90 giorni prima del condizionamento.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseEurLex-2 EurLex-2
i fermentatori includono i bioreattori, i chemostati ed i sistemi a flusso continuo.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoEurLex-2 EurLex-2
Bioreattori e fermentatori
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!tmClass tmClass
Fermentatori come strumenti da laboratorio
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstatmClass tmClass
Nota tecnica: i fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Te quiere a ti por tu colorEurlex2019 Eurlex2019
fermentatori, in grado di coltivare "microrganismi" patogeni, virus o di produrre tossine, senza la propagazione di aerosol, aventi capacità totali uguale o superiore a 20 litri;
¿ Alguna vez te has enamorado?SíEurLex-2 EurLex-2
Con il campione di base si prepara il campione di lavoro che viene conservato nell'azoto liquido e utilizzato per preparare gli inoculi destinati al fermentatore.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezEurLex-2 EurLex-2
Nota tecnica: I fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Estarás bienEurLex-2 EurLex-2
I fermentatori includono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
No está funcionando, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Fermentatori come parti di impianti per la produzione di biogas, gas di deposito o metano o come parti di impianti per la produzione di energia o biogas da biomassa solida o liquida
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidotmClass tmClass
i fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Encuentro eso difícil de creerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Accessori di regolazione e di sicurezza per conduttori del gas, Apparecchi per la depurazione del gas, Pompe di calore, Recuperatori di calore, Accumulatori di calore, Scambiatori termici,Fermentatori meccanici (reattori di fermentazione dei biogas) e apparecchi distillatori come parti di impianti per la produzione di gas da sostanze organiche per la conversione di gas in energia elettrica
¿ Por qué no aprendiste a esperar?tmClass tmClass
Oltre al rathel, appena prodotto dalla corporazione dei fermentatori, c’era uno scuro vino d’orzo.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
fermentatori, in grado di coltivare "microrganismi" patogeni, virus o di produrre tossine, senza la propagazione di aerosol, aventi capacità totali uguale o superiore a 20 litri;
Admira la belleza de la represaEurLex-2 EurLex-2
Nelle profondità più recondite delle nostre città intestinali, i sintropici si guadagnano da vivere riciclando i prodotti di scarto dei fermentatori.
Y ella... no era una suicidaQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.