Dracula oor Estnies
Dracula
it
Dracula, principe delle tenebre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Dracula
it
Dracula (film 1931)
et
Dracula (film 1931)
Quando la campana batterà la mezzanotte, potrai uccidere Dracula.
Kui kesköö kell lööb, saad sa Dracula tappa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avete mai sentito parlare di Dracula?
Käesoleva otsuse kohaselt väljastatud liikumissertifikaadi EUR.# lahter # peab sisaldama ühte järgmistest märgetestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ordine di Dracula...
äriühingu tütarettevõtja-ettevõte, mille üle sellel äriühingul on määrav mõjuvõim, nagu on määratletud direktiivi #/EÜ artikli # lõigetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ha chiamato... Dracula.
See on nii maitsevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il castello di Dracula.
juuli #. aasta kirjaga teatas komisjon Itaaliale oma otsusest algatada seaduse nr #/# artikli # lõike #a alusel loodud abimeetme suhtes ametlik uurimine vastavalt asutamislepingu artikli # lõikeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicuro che Vlad Dracula sarà affamato quando si sveglierà.
Kallis, keegi pole ühekülgneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è la mappa che porta al corpo di Dracula.
aruandlus/inspekteerimisperioodi alguses registreeritud veisekarja arv kokkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto come le baciavi il collo, come Dracula.
Teie kolmekesi tulete siia väljakuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessun conte Dracula?
Rahalisi vahendeid eraldatakse muu hulgas Euroopa pagulastefondile, muude ümberasumissüsteemide edendamiseks ja ELi agentuurile FRONTEX, et võimaldada viimasel alaliselt laiendada oma meremissioone Lõuna-Euroopas alates järgmise aasta jaanuaristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
patria del leggendario Dracula: yb06 74
Milles ka asi poleks, käitu arukamalt ja jäta see teemajw2019 jw2019
Decidono che Dracula non può uscire alla luce del sole, che gli specchi non ne catturano l'immagine, e che l'unico modo per ucciderlo è piantargli un paletto di frassino consacrato nel cuore.
võttes arvesse kultuuri- ja hariduskomisjoni soovitust teiseks lugemiseks (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un messaggio dal Castello Dracula.
Sätted mitterahaliste sissemaksete kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla Transilvania si levò un cavaliere rumeno. Dracula.
Ma ei arvanudkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso Dracula si sta muovendo verso la testa della donna e sta per morderla.
Kolmandaks, kui sul on kõht tühi ja sa süüa tahadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti vorranno parlare con il brillante autore di Dracula, Bram Stoker.
Vajaduse korral tuleks see direktiivi muutmisel selgesti sätestada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che siamo finiti... in una trasmissione in seconda serata di " Dracula incontra l'Uomo Lupo ".
efektiivsuse tõusust tuleneva iga eraldi liiki kasu tõenäolisust ja ulatust ningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia'e forse il conte dracula ha apprezzato.
Kus ta praegu on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto conservando il mio collo per un ricco, bellissimo Dracula
Teiste jaoks paljas edevus.KuidmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando la campana batterà la mezzanotte, potrai uccidere Dracula.
Otsus kaotab kehtivuse #. detsembrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se loro due moriranno prima che Dracula sia ucciso, a nove generazioni della loro famiglia... sarebbe negato l'ingresso nel Regno dei Cieli.
Tarnelepinguid väärtusega alla # euro võib sõlmida ühe pakkumise aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra... di essere al castello di Dracula quassu'.
Rubriigis # peab soolamisest piisama pikaajalise säilivuse tagamiseks muul otstarbel kui transportimiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marchio o segno su cui si fonda l’opposizione: marchio figurativo «Dracula» n. 34847 registrato in Romania per prodotti e servizi delle classi 33 e 35
mis avalikustaks äri-, tootmis-või ametisaladusiEurLex-2 EurLex-2
Dracula e le sue spose uccidono solo una o due persone al mese.
Vaatame nüüd teid.Ma treenin teid. Tulge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi innervosisci, Dracula del cavolo!
Reisijatele asjakohase teabe andmiseks tuleks selliste kolmandate riikide puhul märkida kõikides teabematerjalides, et nendest riikidest pärit tooted on kontrollist vabastatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non sei Dracula.
Kas sul oli võimalik siseneda Agent Gedgei telefoniregistritesse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CITES Orchid Checklist, (redatta da Royal Botanic Gardens, Kew, Regno Unito) come guida per la citazione dei nomi delle specie di Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione and Sophronitis (Volume 1, 1995) e Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula and Encyclia (Volume 2, 1997), e Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides e Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda e Vandopsis (Volume 3, 2001); e Aerides, Coelogyne, Comparettia e Masdevallia (Volume 4, 2006).
Hei, ainult üks hetkEurlex2019 Eurlex2019
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.