Erasmo da Rotterdam oor Estnies
Erasmo da Rotterdam
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Erasmus Rotterdamist
Tra i tanti viaggiatori del sapere, Erasmo da Rotterdam (1469‐1536) occupa un posto d’onore.
Nende tarkuserändurite hulgas väärib erilist kohta Erasmus Rotterdamist (1469–1536).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erasmo da Rotterdam fu uno dei primi beneficiari dei finanziamenti per gli studi all’estero.
Liha peab omandama punktis # täpsustatud temperatuuri enne transporti ja sellele temperatuurile transpordi ajaks jäämaEurLex-2 EurLex-2
L'erasmismo era una corrente dell'umanesimo cristiano, basata sulle idee dell'olandese Erasmo da Rotterdam (1466-1536).
Sa oleks pidanud meiega ühinema, PõrgulineWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1516 lo studioso olandese Erasmo da Rotterdam produsse la prima edizione completa a stampa del testo greco.
Raport Lissaboni lepingu kohta [#/#(INI)]-põhiseaduskomisjonjw2019 jw2019
Tra i tanti viaggiatori del sapere, Erasmo da Rotterdam (1469‐1536) occupa un posto d’onore.
Turuosi arvesse võttes viiks kahe suurima konkurendi ühinemine ülemaailmsel andmete vahendamise turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseni ja Euroopa Majanduspiirkonna turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseniEurLex-2 EurLex-2
Tra gli eruditi a cui venne chiesta la collaborazione c’era il famoso linguista Erasmo da Rotterdam, che però declinò l’invito.
Vaade Uus ülavaadejw2019 jw2019
“Vorrei che i libri sacri fossero tradotti in tutte le lingue”, scrisse Erasmo da Rotterdam, autorevole studioso olandese del XVI secolo.
Käitaja tagab, et lende sooritatakse kõikide piirangute kohaselt, mida lennuamet on marsruutidele või käitamispiirkondadele kehtestanudjw2019 jw2019
Lo studioso cattolico Erasmo da Rotterdam era quindi pienamente giustificato a scrivere, nel 1518: “La curia romana ha deposto ogni vergogna”. — Durant, op. cit., pagina 553.
Mis mõttes?Mis tähendab " me "?jw2019 jw2019
Oggetto della commemorazione: 500o anniversario della pubblicazione del libro «Laus Stultitiae» (Elogio della follia), opera famosa in tutto il mondo del filosofo, umanista e teologo olandese Erasmo da Rotterdam.
Samaaegne suukaudne antidiabeetiline ravi võib vajada kohandamistEurLex-2 EurLex-2
(Matteo 13:24-30, 36-43) Fra questi ci fu anche Erasmo da Rotterdam il quale disse che Dio, il Padrone del campo, voleva che gli eretici, cioè le zizzanie, fossero tollerati.
Ilma padruniteta on relv kasutujw2019 jw2019
“Se, a certe condizioni, si concede tolleranza alle sette . . . , sarà male, lo ammetto, ma in nessun modo un male paragonabile alla guerra, e che guerra!”,* scrisse il famoso umanista Erasmo da Rotterdam nel 1530.
Keeld segada jäätmeid saadetise lähetamise käigusjw2019 jw2019
In quella teologica Agricola dice che la sua traduzione si basa sulla Bibbia originale in greco, su una collezione di Erasmo da Rotterdam in latino, sulla traduzione in tedesco di Martin Lutero e su quella in svedese di Olaus Petri.
EMSK jälgib suure huviga finantsperspektiivide aruteluWikiMatrix WikiMatrix
In quel periodo coltivò il desiderio di tradurre la Bibbia in inglese e indubbiamente ebbe l’opportunità di affinare le sue capacità di traduttore grazie al nuovo testo biblico di Erasmo da Rotterdam che riportava il greco e il latino su colonne parallele.
Cheltham, see on William Wallace. mille eest te maksate kuningale iga- aastase lõivujw2019 jw2019
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.