ablazione laser
Laserablatsioon
ablazione oor Estnies
ablazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Ablatsioon
it
processo di rimozione di materiale dalla superficie di un oggetto mediante processi di vaporizzazione ed erosione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ablazioni laser
Info, kultuur ja teabevahetustmClass tmClass
Catetere per ablazione endocardiaca
Kingad, voodi ja riidedtmClass tmClass
Servizi d'istruzione, ovvero moduli di formazione in materia di ablazione cardiaca
InvesteeringudtmClass tmClass
La terapia fotodinamica (PDT) con PhotoBarr è indicata per l ablazione della displasia grave (HGD) nei pazienti affetti da esofago di Barrett (BO
Üldised märkusedEMEA0.3 EMEA0.3
Le applicazioni più comuni sono: castrazioni, laringotomie, stripping periosteale, ablazione di cisti o escrescenze, riparazione di fratture facciali, applicazione di gessi e riparazioni di ernie ombelicali.
Korraldage dünaamiline koormuskatseEurLex-2 EurLex-2
Il peso morto è il peso a freddo del corpo dell'animale macellato dopo dissanguamento, scuoiamento, eviscerazione e previa ablazione della testa (separata a livello dell'articolazione atlanto-occipitale), delle zampe (sezionate a livello delle articolazioni carpo-metacarpali o tarso-metatarsali), della coda (sezionata tra la sesta e la settima vertebra caudale), delle mammelle e degli organi genitali esterni.
Iga rühma liige seab sisse tõhusa aruandesüsteemi, et teavitada kõiki siseriiklikul tasandil tegutsevaid tarbijaorganisatsioone korrapäraselt rühma tööst ning edastavad selliste organisatsioonide seisukohti vastassuunasEurLex-2 EurLex-2
Macchine per la microstrutturazione di sottili pellicole metalliche, organiche e anorganiche tramite ablazione laser
VAHU MOODUSTUMISE VÄLTIMISEKS HOIDUGE VIAALI LOKSUTAMISESTtmClass tmClass
La ricerca della morva nei solipedi include un esame accurato delle mucose della trachea, della laringe, delle cavità nasali, dei seni e delle loro ramificazioni, previa spaccatura mediana della testa e ablazione del setto nasale.
Need meetmed, mille eesmärk on muuta käesoleva direktiivi vähem olulisi sätteid, võetakse vastu vastavalt artikli #a lõikes # osutatud kontrolliga regulatiivmenetluseleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositivi elettrochirurgici, ovvero sonde, cateteri e dispositivi per distribuzione d'energia e sistemi per generazione d'energia per ablazione di tessuti
Sa hammustasid mind, kuna teadsid, et see olen minatmClass tmClass
considerando che l'OMS ha identificato quattro tipi di MGF, che vanno dalla clitoridectomia (ablazione parziale o totale del clitoride) all'escissione (ablazione del clitoride e delle piccole labbra), che rappresenta circa l'85 % delle MGF, fino alla forma più estrema, ovvero l'infibulazione (ablazione totale del clitoride e delle piccole labbra nonché della superficie interna delle grandi labbra e cucitura della vulva per lasciare soltanto una stretta apertura vaginale) e l'introcisione (punture, perforazioni o incisioni del clitoride o delle labbra),
Kui seade on varustatud ohutus-ja juhtimisseadmetega, ei tohi juhtimisseadmete töö domineerida ohutusseadme üleEurLex-2 EurLex-2
Ablazione dei materiali
Näed, mis puuris on?tmClass tmClass
Quando deve sottoporsi a tecniche diagnostiche con iodio radioattivo o ad ablazione, il medico le somministrerà lo iodio radioattivo # ore dopo l' iniezione finale di Thyrogen
Sa oled siin, kui tagasi tulen, jah?EMEA0.3 EMEA0.3
Componenti di apparecchi per formazione di immagini, lavorazione al laser, marcatura al laser e ablazione al laser utilizzati in apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, compreso utilizzo in biometria, endoscopia e microchirurgia, scienze naturali e biofotonica
JubasaatsintmClass tmClass
Apparecchi e strumenti medici e chirurgici, ovvero cateteri medici e chirurgici, guanti chirurgici, bisturi e strumenti da taglio medici e chirurgici per il taglio di tessuti ed organi umani o di animali, laparoscopi medici e chirurgici, dispositivi di fissaggio ortopedico per il trapianto ortopedico e/o chirurgia di impianto, dispositivi medici, ovvero dispositivi chirurgici per agevolare l'identificazione, separazione o ablazione di tessuti biologici
Isegi meister...... on oma mõõgata võimetutmClass tmClass
ii) per un periodo di sei mesi se gli animali non hanno presentato segni clinici di morva (Burkholderia mallei) durante l'ispezione post mortem nel macello di cui al punto 1, lettera a), incluso esame accurato delle mucose della trachea, della laringe, delle cavità nasali, dei seni e delle loro ramificazioni, previa spaccatura mediana della testa ed ablazione del setto nasale;
Rühma # “Bakterid” lisatakse järgmine tooterühm ja järgmine toodeEurlex2019 Eurlex2019
Consulenza in materia di progettazione, sviluppo e collaudo di apparecchi e dispositivi medici chirurgici e elettrochirurgici per l'ablazione di masse tissutali, con applicazione in dermatologia, medicina estetica, odontoiatria, ginecologia, otorinolaringoiatria, apparato digerente e veterinaria
Komisjon avaldab pädevate asutuste loetelu ja sellesse tehtud muudatused Euroopa Ühenduste TeatajastmClass tmClass
Quarto motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 44 del Regolamento di procedura del Tribunale della funzione pubblica, ed altresì ablazione dei diritti in capo all’attore, al contraddittorio e alla difesa.
Nagu meie, erilisedEurLex-2 EurLex-2
Nelle sperimentazioni cliniche, la PDT con PhotoBarr è stata testata esclusivamente in pazienti naïve al trattamento di ablazione della mucosa
töötada võimalikult varases staadiumis välja tarkvara, mis oleks kõigile maksimaalselt kättesaadav, ja riistvara, mida saaks rakendada nende seadmete puhul, mida saaksid võimalikult palju kasutada need, kes seadmeid hästi (või enam) ei tunneEMEA0.3 EMEA0.3
[20] Nella definizione dell’OMS l'infibulazione è la riduzione dell’orifizio vaginale tagliando e riposizionando le grandi e piccole labbra, con o senza ablazione del clitoride.
Palun ära teeEurLex-2 EurLex-2
La scintigrafia diagnostica deve essere eseguita tra # e # ore dopo la somministrazione dello iodio radioattivo, mentre la scintigrafia post-ablazione può essere rimandata di qualche giorno, per consentire il calo dell' attività di fondo
Ma ei saa aru kas ta hingabEMEA0.3 EMEA0.3
Apparecchi di elettrochirurgia per l'ablazione di masse tissutali per uso umano e veterinario
Paneme ta mahatmClass tmClass
Sistemi di ablazione a radiofrequenze costituiti da cateteri di ablazione a radiofrequenze e generatore
See ujumistüdruk?tmClass tmClass
Componenti di apparecchi per formazione di immagini, lavorazione al laser, marcatura al laser e ablazione al laser, scansione e livellamento e per utilizzo in apparecchi e strumenti ottici, compresi videotelefoni, videocamere con registratore incorporato, apparecchi fotografici per veicoli, apparecchi fotografici digitali, apparecchi per lettura di codici a barre, apparecchi fotografici di sicurezza e sorveglianza, moduli laser industriali, dispositivi di telecomunicazione e apparecchiature di elaborazione dati, computer e dispositivi di assistenza personali digitali
Haigusjuhu klassifikatsioontmClass tmClass
182 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.