antidepressivi triciclici oor Estnies
antidepressivi triciclici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Tritsüklilised antidepressandid
it
classe di farmaci antidepressivi che agiscono attraverso l'inibizione non selettiva (o, in alcuni casi selettiva per la noradrenalina) della ricaptazione dei neurotrasmettitori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli antidepressivi triciclici possono avere proprietà antagoniste verso i recettori H# e H# e vanno pertanto evitati
Lisaks muule riigi, riigiasutuste või omavalitsuste poolt vajaduse korral antavale abile, järgides siiski täpselt määruse (EÜ) nr #/# artikliga # ette nähtud ülemmäära, püütakse kõnealuse sätte abil soodustada mahepõllumajanduse arengut asjaomases departemangusEMEA0.3 EMEA0.3
Non usare in caso di ipersensibilità nota alla clomipramina ed antidepressivi triciclici correlati
Meetme eest vastutav asutus või organ esitab komisjonile kuue kuu jooksul pärast meetme või projektietapi lõpetamist lõpparuandeEMEA0.3 EMEA0.3
Antidepressivi triciclici/Antipsicotici/Anestetici
Siis enne lõpphääletust lõpetame.EMEA0.3 EMEA0.3
Raramente sono state riportate reazioni fra cui ipertensione e discinesia con l uso concomitante di agenti antidepressivi triciclici e levodopa/carbidopa
Ainult minu nimi on nüüd FaithEMEA0.3 EMEA0.3
La percentuale di eventi avversi è risultata aumentata nei casi in cui il sodio oxibato veniva somministrato contemporaneamente con antidepressivi triciclici
Komitee arvates tuleks sellised mudelid luua ka nendes ELi liikmesriikides, kus neid praegu ei ole, ning tingimata laiendada need ka mittestandardsete töölepingutega töötajateleEMEA0.3 EMEA0.3
Gli antidepressivi (triciclici e inibitori selettivi del reuptake della serotonina), neurolettici, antiaritmici, ecc. costituiscono un esempio di questa categoria di farmaci
Need abikavad on Uue energiatehnoloogia kasutuselevõtu toetusprogramm ning Energiatõhususe teabe- ja haridusmeetmedEMEA0.3 EMEA0.3
La somministrazione concomitante di ACE inibitori e taluni anestetici, antidepressivi triciclici e antipsicotici può provocare una ulteriore diminuzione della pressione arteriosa (vedere paragrafo
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingutEMEA0.3 EMEA0.3
Desipramina: la somministrazione concomitante di # mg di Parareg qd con # mg di desipramina, un antidepressivo triciclico metabolizzato principalmente dal CYP#D#, ha determinato un aumento
See kool oli minu olemasolu madalpunkt ja ma vandusin, et ma ei tõsta enam kunagi sinna oma jalgaEMEA0.3 EMEA0.3
Esempi di farmaci che vengono metabolizzati dal citocromo CYP#D# sono gli antidepressivi (triciclici e inibitori selettivi del reuptake della serotonina), i neurolettici, gli antiaritmici, ecc
Komisjoni plaani kohaselt jääb nafta baasil toodetud kütuste asendamine biokütuste, maagaasi ja vesiniku ülesandeksEMEA0.3 EMEA0.3
Sant, che lavora per l’istituto di medicina della Tufts University e per il New England Medical Center, consiste nell’assunzione per via orale di antistaminici, antidepressivi triciclici o pentosano polisolfato.
Seepärast on need tegelikult kadumisohus, ses turg on muutunud niivõrd äriliseks.jw2019 jw2019
L' esposizione dei substrati del CYP#D# (es. antidepressivi triciclici e antipsicotici) potrebbe subire un aumento durante la somministrazione concomitante di Ranexa e potrebbero essere richiesti dosi inferiori di questi medicinali
Sekkumisasutus võib kokkuleppel pakkujaga kasutada pakkumises ettenähtud koguse täitmiseks muid ladusidEMEA0.3 EMEA0.3
Antidepressivi triciclici: si raccomanda un attento controllo degli effetti terapeutici e delle reazioni avverse degli antidepressivi triciclici qualora questi (ad esempio desipramina e nortriptilina) vengano somministrati in concomitanza con Agenerase (vedere paragrafo
Käesoleva lepingu eesmärk on lepinguosaliste konkurentsiasutuste vahelist koostööd ja tegevuse kooskõlastamist edendades panustada lepinguosaliste konkurentsiõiguse tõhusasse jõustamisse ning vähendada või vältida konkurentsiõiguse rakendamist puudutavaid konflikte lepinguosaliste vahelEMEA0.3 EMEA0.3
E necessario essere prudenti quando si somministra darifenacina in concomitanza a medicinali che sono metabolizzati prevalentemente dal CYP#D# e che hanno una finestra terapeutica ridotta, quali flecainide, tioridazina o antidepressivi triciclici come l imipramina
efektiivsuse tõusust tuleneva iga eraldi liiki kasu tõenäolisust ja ulatust ningEMEA0.3 EMEA0.3
Studi retrospettivi pubblicati riportano che il sovradosaggio di venlafaxina può essere associato con un rischio aumentato di esiti fatali in confronto al rischio riportato con antidepressivi SSRI, ma inferiore a quello riportato con gli antidepressivi triciclici
Kui see asi tehtud, toorutsen ma kõiges selle värdjagaEMEA0.3 EMEA0.3
Nei pazienti che hanno assunto quantità eccessive di un antidepressivo triciclico, può essere necessario un periodo di tempo più lungo per una stretta osservazione medica se essi stanno assumendo, od hanno recentemente assunto, anche la fluoxetina
selguse huvides on kõnealused sätted koondatud # lisa eraldi jaosseEMEA0.3 EMEA0.3
Reazioni avverse gravi sono state segnalate con l uso concomitante di inibitori selettivi del reuptake della serotonina (SSRI), antidepressivi triciclici e tetraciclici e inibitori delle MAO così come con un altro inibitore selettivo delle MAO-B
kutse liikmesriikidele ja osalevatele riikidele ühismeetmete esitamiseksEMEA0.3 EMEA0.3
Desipramina: la somministrazione concomitante di # mg di Parareg qd con # mg di desipramina, un antidepressivo triciclico metabolizzato principalmente dal CYP#D#, ha determinato un aumento significativo della concentrazione della desipramina di # volte (IC al # %:#-#) nei metabolizzatori rapidi
Kui rumal minustEMEA0.3 EMEA0.3
Tra questi farmaci figurano alcuni antistaminici, come la terfenadina, l' astemizolo o la mizolastina, alcuni antiaritmici, come la chinidina, la disopiramide o la procainamide, l' eritromicina e gli antidepressivi triciclici, come l' imipramina, la doxepina o l' amitriptilina
Vabandust kolmanda klassi pärast, ClarkEMEA0.3 EMEA0.3
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.