governo federale oor Estnies
governo federale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
föderaalvalitsus
Il governo federale prende a suo carico tutti i costi di questa prestazione.
Seda ei rahastata sissemaksetest, vaid selle kulud katab Šveitsi föderaalvalitsus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La posizione del governo federale della Germania
Niiskus, mis tõuseb vee- pinnalt auruna üles puhutakse tuule poolt sisemaaleEurLex-2 EurLex-2
Il governo federale non ha il permesso di stampare soldi.
ei kasutata raskeid kütteõlisid, mille väävlisisaldus ületab #% massistQED QED
( 9 ) Relazione finanziaria del governo federale statunitense sull ’ esercizio 2015.
Kõnealune abikava vastab määruse (EÜ) nr #/# artiklile # (milles käsitletakse tootjarühmadele antavat abi), artiklile # (milles käsitletakse kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmise edendamiseks antavat abi) ja artiklile # (milles käsitletakse tehnilise abi andmist põllumajandussektoriselitreca-2022 elitreca-2022
vista la moratoria esistente sull'uso della pena di morte da parte del governo federale della Nigeria,
Tänan sind selle asja eestEurLex-2 EurLex-2
· con un sostegno chiaro del patto da parte del governo federale;
Komitee soovitab pöörata tõsist tähelepanu energia tootmises, ülekandmises ja jagamises esinevale ebatõhususelenot-set not-set
Per la proroga sarebbe stata, tuttavia, necessaria l’approvazione all’unanimità da parte del governo federale.
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste TeatajasEurLex-2 EurLex-2
Valutazione della posizione del governo federale della Germania
Asepresident pole veel teadvusele tulnud, sirEurLex-2 EurLex-2
(27) Durante i primi due anni gli interessi sono stati coperti dal governo federale.
Rooliseade konstrueeritakse, valmistatakse ja paigaldatakse nii, et sellel ei ole selliseid osi või lisaseadmeid, kaasa arvatud helisignaali kontrollseade ja koostemanused, mis võiksid haakuda juhi riietesse või ehetesse tavaliste juhtimisliigutuste puhulEurLex-2 EurLex-2
vista la legge sui diritti dei minori promulgata dal governo federale della Nigeria nel 2003,
Rubriigis # peab soolamisest piisama pikaajalise säilivuse tagamiseks muul otstarbel kui transportimisekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beh, il governo federale non la pensa cosi'.
Kanal # on avalik-õigusliku ettevõtja poolt inkorporeeritud ringhäälinguorganisatsioon, kellel puuduvad aktsionärid ning kellele on antud volitused avaliku teenuse osutamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non metterti contro il governo federale.
Psühhopaat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste competenze sono anche parzialmente esercitate dal governo federale.
Sina sattusid ohvriks, Wash sai kolaka... ja Inara leidis su siitWikiMatrix WikiMatrix
Il 4 novembre il governo federale ha presentato un pacchetto aggiuntivo di risparmi.
Kontrollimise eest vastutavatel töötajatel peab olemaEurLex-2 EurLex-2
Il governo federale e LBBW garantiscono che LBBW rispetterà i seguenti impegni comportamentali
Teadmiste miinimumtase ei või olla madalam kui otsuse #/EMÜ[#] I lisas sätestatud koolitustasemete struktuuri #. tase, st tase, mis saavutatakse kohustusliku haridusega, millele lisandub kutseõpeoj4 oj4
Nella risposta ad una successiva richiesta di informazioni, il governo federale tedesco ha tuttavia rettificato questi dati.
Kuulsid küllEurLex-2 EurLex-2
Per la proroga sarebbe stata, tuttavia, necessaria l’approvazione all’unanimità da parte del governo federale
See vandumine polnud sinule suunatud.Ta on. Ta on natukeoj4 oj4
Il prestito era coperto per l'80 % dalla garanzia del Governo federale e del Land Schleswig-Holstein.
Viin fotod hotelliEurLex-2 EurLex-2
gli atti che minacciano con la forza il governo federale della Somalia o l'AMISOM,
Bakterid toodavad toksiini (mürki), mis võib põhjustada lihaskangestust, valulikke lihasspasme, krampe ja isegi surmaEuroParl2021 EuroParl2021
Wolfgang G. GIBOWSKI (DE/PPE), sottosegretario di Stato, rappresentante del Land Bassa Sassonia presso il governo federale
Äkki saad sina neid soojendadaoj4 oj4
In qualità di uomo e di dipendente del Governo Federale, la penso come lei.
Sa ütlesid, et see polnud veel valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'FBI e il governo federale che prevaricano l'applicazione delle leggi locali in diretta.
Nagu kõik ravimid, võib ka INTEGRILIN põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei tekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chiede al governo federale della Nigeria e ai governi statali di abolire la pena capitale;
Täna öösel magate te rahusnot-set not-set
Titolo del governo federale tedesco a 10 anni (correzione tramite detrazione di 20-40 punti base)
Sa pead mulle oma lõpetamise päeval tagasi maksmaEurLex-2 EurLex-2
gli atti che minacciano con la forza il governo federale della Somalia o l'AMISOM,».
Eelmise istungi protokoll kinnitatiEurlex2019 Eurlex2019
Come sapevo che il governo federale non aveva speranze contro di te?
Vanora hakkab laulmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2852 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.