lingotto oor Estnies
lingotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Toorik
valuplokk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lingotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lingotto in lega di titanio,
Eelistaksin surra lahingus nagu sõjamehele kohaneEuroParl2021 EuroParl2021
In relazione a ciò si è affermato che non sono stati forniti dati relativi all’impatto del minerale di ferro sul costo delle materie prime (billet, lingotti, barre) acquistate dai produttori del prodotto in esame.
Ameti #. eelarveaasta tulude ja kulude aruanne ning bilanss on kokkuvõtlikult esitatud tabelites # jaEurLex-2 EurLex-2
Lingotti
loodud töökohti säilitatakse vähemalt viis aastateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 7218, da 7219 a 7222 | Semiprodotti, prodotti laminati piatti, barre, profilati di acciai inossidabili | Fabbricazione a partire da lingotti o altre forme primarie della voce 7218 | |
Selle allprogrammi eesmärk on toetada mitmesuguseid meetmeid, mis on seotud avatud ja kaugõppe ning info-ja sidetehnoloogiate, sealhulgas multimeedia kasutamisega hariduses seotud meetmeidEurLex-2 EurLex-2
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Varsti olete mul käeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- altri strumenti negoziabili e beni finanziari, compresi i lingotti.
vagunite saadavuse kohta, et vähendada vaguniringlust ja optimeerida vagunite kasutustsüklitEurLex-2 EurLex-2
1) l'oro in forma di lingotti o placchette di peso accettato dal mercato dell'oro, di purezza pari o superiore a 995 millesimi, rappresentato o meno da titoli;
Võttes arvesse andmekaitseinspektori praegust rolli EURODACi järelevalveasutusena, on Euroopa andmekaitseinspektor eriti huvitatud komisjoni ettepanekust ja EURODAC-süsteemi kui terviku läbivaatamise positiivsest tulemusestEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio relativi all'acquisto e vendita di metalli preziosi, Monete,Lingotti, oro, argento e Pietre preziose
Kui lepinguosaline võtab artiklis # sätestatud eriti pakilisel juhul teatava meetme, võib teine lepinguosaline rakendada vaidluste lahendamise korda. # LISAtmClass tmClass
Perciò il valore del lingotto non originario non viene preso in considerazione quando si somma il valore dei materiali non originari utilizzati.
artikli # lõike # punktis b nimetatud näitajate pidev mõõtmineEurLex-2 EurLex-2
Macchine e apparecchi utilizzati esclusivamente o principalmente per la fabbricazione dei lingotti, delle placchette o dei dispositivi a semiconduttore, dei circuiti integrati elettronici o dei dispositivi di visualizzazione a schermo piatto; macchine e apparecchi di cui alla nota 9 C) del presente capitolo; parti ed accessori
Indinaviir eritub kiiresti, ravimi poolväärtusaeg on #, # tundiEuroParl2021 EuroParl2021
Macchine e apparecchi utilizzati esclusivamente o principalmente per: a) la produzione o la riparazione di maschere e reticoli; b) l’assemblaggio di dispositivi a semiconduttore o di circuiti integrati elettronici; c) il sollevamento, la movimentazione, il carico e lo scarico di lingotti, placchette o dispositivi a semiconduttore, di circuiti integrati elettronici e di dispositivi di visualizzazione a schermo piatto
Asjaomastele liikmesriikidele antavad määruse (EÜ) nr #/# artiklitega # ja # vastavalt mitmekesistamiseks ettenähtud abi ja mitmekesistamiseks ettenähtud täiendava abi summad, mis on kindlaks määratud #/#. turustusaastal loovutatud kvootide suhtes, on esitatud käesoleva otsuse lisasEurlex2019 Eurlex2019
Lingotti di silicio policristallini
Oled sa puhkusel, võitmClass tmClass
Parti e accessori di macchine e apparecchi utilizzati esclusivamente o principalmente per: a) la fabbricazione di lingotti, placchette o dispositivi a semiconduttore, di circuiti integrati elettronici o di dispositivi di visualizzazione a schermo piatto; b) la produzione o la riparazione di maschere e reticoli; c) l’assiemaggio di dispositivi a semiconduttore o di circuiti integrati elettronici; d) il sollevamento, la movimentazione, il carico e lo scarico di lingotti, placchette o dispositivi a semiconduttore, di circuiti integrati elettronici o di dispositivi di visualizzazione a schermo piatto (esclusi portautensili, filiere a scatto automatico, portapezzi e parti e accessori di macchine utensili operanti con ultrasuoni)
George tuleb tagasiEurLex-2 EurLex-2
Zirconio non legato, sotto forma di spugne o lingotti, contenente, in peso, più di 0,01 % di afnio destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di tubi, barre o lingotti ottenuti mediante rifusione per l'industria chimica (2)
Samaväärse toimega meetmedEurlex2019 Eurlex2019
Acciaio inossidabile in lingotti o altre forme primarie e semilavorati, di acciaio inossidabile
DifloksatsiinhüdrokloriidEurlex2019 Eurlex2019
Fabbricazione a partire da lingotti o altre forme primarie della voce 7206 o 7207
Dumpingumarginaali kindlaksmääramise osas muid märkusi ei olnud ja ajutist tollimaksu käsitleva määruse põhjenduses # esitatud meetod kiidetakse heaksEurLex-2 EurLex-2
19 Il ministero delle Finanze conclude per il rigetto di tale ricorso, perché ai lingotti si applicherebbe l’articolo 198, paragrafo 2, della direttiva IVA.
Ma ei oska seisma jääda.VabandustEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Altri acciai legati in lingotti o altre forme primarie e semilavorati, di altri acciai legati
tärklisetootmiseks kavandatavate kartulite kogust seoses artikli # lõikes # viidatud kasvatuslepingus deklareeritud maa-alagaoj4 oj4
Se la forgiatura è stata effettuata nell’Unione europea a partire da un lingotto non originario, il pezzo forgiato ha già ottenuto il carattere di prodotto originario conformemente alla regola dell’elenco per la voce ex 7224.
Nendele patsientidele on lingudiureetikumid eelistatumad tiasiidideleEuroParl2021 EuroParl2021
Tutti i suddetti articoli in materia di apparecchiature e strutture ad energia solare, in particolare lingotti, piastrine di silicio, celle solari e moduli solari, ma tranne turbine a gas e pacchetti di turbine a gas, nonché articoli relativi
Enne kui on liiga hiljatmClass tmClass
— Deroga 4-97: distanza di 2 km (lingotti di ghisa a una temperatura di 600 °C).
Hei, Kummipiilu!EurLex-2 EurLex-2
Mediazione di contratti per conto terzi, commercio anche on-line di diamanti e oggetti d'arte, metalli preziosi e pietre in metallo prezioso nonché articoli in questi materiali quali bigiotteria, gioielleria, oro in lingotti, monete
Liikmelisuse miinimumkestustmClass tmClass
Cascami ed avanzi di argento, anche di metalli placcati o ricoperti di argento; altri cascami ed avanzi contenenti argento o composti di argento dei tipi utilizzati principalmente per il recupero dei metalli preziosi (escl. ceneri nonché cascami e avanzi di metalli preziosi fusi in blocchi greggi, in lingotti o in forme simili)
Midagi sellist jahEurlex2019 Eurlex2019
3C005"Substrati", lingotti o monocristalli di carburo di silicio (SiC), nitruro di gallio (GaN), nitruro di alluminio (AlN) o nitruro di gallio alluminio (AlGaN) o altre preforme di tali materiali, aventi resistività superiore a 10 000 ohm-cm a 20 °C.
Ei, tuttavadEurLex-2 EurLex-2
35 Emerge dalla decisione di rinvio altresì che i lingotti di cui trattasi nel procedimento principale, benché abbiano un tenore d’oro, secondo il caso, all’incirca di 500 o 600 millesimi, sono fusi a partire da vari oggetti vecchi, nonché da avanzi e residui industriali, contengono metalli e materiali diversi e non possono essere utilizzati in quanto tali, bensì devono, prima di qualsivoglia impiego dei loro componenti, essere sottoposti a trattamento che consenta di separare i metalli dagli elementi non metallici e di estrarne determinate sostanze.
Liikmesriigi kohta vähem kui kolme tootja toodetud toodete hindadest teatamine tuleks märgistada konfidentsiaalsena ning seda teavet kasutaks üksnes komisjon ja mujal seda ei avalikustataksEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.