Linfocita NK
Loomulikud tappurrakud
linfocita oor Estnies
linfocita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
lümfotsüüt
Lümfotsüüt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puregon non ha mostrato potere mutageno sia nel test di Ames sia nel test di aberrazione cromosomica con linfociti umani in vitro
Kas tapaksid?EMEA0.3 EMEA0.3
Il test di aberrazione cromosomica realizzato su linfociti umani nonché il test del linfoma realizzato su cavie (i due studi risalgono al 2001) sono stati positivi, con un tenore di isomalathion che raggiunge lo 0,14%.
Nõukogu võib kvalifitseeritud häälteenamusega kõnealuseid meetmeid muuta või need tühistadaEurLex-2 EurLex-2
La proliferazione di questi linfociti B abnormi è la causa dei sintomi che lei può avere
kulud on seotud üksnes asjaomase tegevuse kaasnahastamise perioodigaEMEA0.3 EMEA0.3
Il principio fondamentale che sta alla base dell’LLNA: BrdU-ELISA è che i sensibilizzanti inducono una proliferazione di linfociti nel linfonodo responsabile del drenaggio della zona di applicazione della sostanza chimica.
Oleme kõik teadlikud, et jää sulamine Arktikas on dramaatiline oht selle liigi ellujäämisele.EurLex-2 EurLex-2
Il linfoma cutaneo a cellule T è una malattia nella quale certi tipi di cellule del sistema linfatico chiamati linfociti T diventano cancerosi e colpiscono la cute
Vastavalt artikli # lõikes # osutatud korrale võidakse otsustada, et artiklis # osutatud spetsifikatsioonid on salajased ja ei kuulu avaldamiseleEMEA0.3 EMEA0.3
Sono stati osservati ipertermia transitoria, un innalzamento significativo dei linfociti ed un decremento significativo delle piastrine e dei neutrofili segmentati
RAAMATUPIDAMINE JA INVENTAREMEA0.3 EMEA0.3
L accumulo di CdATP attivo è particolarmente evidente nelle cellule caratterizzate da un elevata attività della dCK e da bassi livelli di deossinucleotidasi, soprattutto nei linfociti e in altre cellule ematopoietiche
Maaelu arendamise strateegilised suunised (#-#) * (kodukorra artikkel #) (hääletusEMEA0.3 EMEA0.3
Le cellule primarie e le linee cellulari devono essere trattate in maniera analoga ai linfociti, salvo che non è necessario ricorrere alla stimolazione con PHA per 44-48 ore.
Asutamislepingute sätteid ja Euroopa ühenduste institutsioonide neid akte, mille kohta on ühinemisaktiga ette nähtud erandid, kohaldatakse Kanaari saarte suhtes käesolevas määruses sätestatud tingimustelEurLex-2 EurLex-2
LFA-# è presente sui linfociti T attivati e ICAM-# è sovra-espresso nelle cellule endoteliali e nei cheratinociti delle placche psoriasiche.Impedendo il
Eelmise istungi protokoll kinnitatiEMEA0.3 EMEA0.3
Gli effetti indesiderati di seguito elencati (non riportati in precedenza), sono stati segnalati con la terapia di combinazione PegIntron e ribavirina capsule (in pazienti adulti) con co-infezione HCV/HIV in trattamento con HAART: candidiasi orale (mughetto alla bocca), insufficienza del metabolismo dei grassi, diminuzione dei linfociti CD#, diminuzione dell appetito, dolore alla schiena, epatite, dolore agli arti e diverse alterazioni dei parametri ematici di laboratorio
Kui on säilinud ainult üks diafragmasäär, tuleb võtta üks kahe kastanimunasuurune proovEMEA0.3 EMEA0.3
Due studi controllati (# e ACTG #) della durata di circa un anno, eseguiti con efavirenz associato a NRTI e/o PI, hanno dimostrato una riduzione della carica virale al di sotto del limite di quantificazione e un aumento dei linfociti CD# in pazienti con infezione da HIV, sia trattati per la prima volta con terapia antiretrovirale, sia già trattati in precedenza con NRTI
Ütle talle, las ta vähemalt tuleb ja tegeleb klientidegaEMEA0.3 EMEA0.3
Una combinazione con immunosoppressivi, quali gli anticorpi anti-linfociti somministrati in concomitanza, aumenta il rischio di disordini linfoproliferativi EBV-associati
Oli tore sind jälle nähaEMEA0.3 EMEA0.3
La lamivudina mostra bassa citotossicità sui linfociti del sangue periferico, sulle linee cellulari linfocitarie mature e monocitarie-macrofagiche e su una varietà di cellule progenitrici del midollo osseo in vitro
Avatud juurdepääsu kohustusega tagatakse, et ADSLi operaatorid saavad kanda oma kliendid üle järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrku niipea, kui subsideeritud võrk on olemas, ja seega saavad nad alustada oma tulevikuinvesteeringute kavandamist, kannatamata tegelike konkurentsitakistuste allEMEA0.3 EMEA0.3
A. Reagenti per la classificazione tissulare da impiegare nelle tecniche di citotossicità su linfociti
Juhtudel, kui põikivahesein/tõke on vigastatud, on tekile kogunenud vee pinnatase sama vigastatud vaheseina/tõkke mõlemal küljel kõrgusel hw (vt joonisEurLex-2 EurLex-2
I linfociti B producono gli anticorpi che vengono utilizzati nella lotta all’infezione.
Kõnealune kuupäev avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajasjw2019 jw2019
Inoltre, vengono aumentate le capacità di adesione e di fuoriuscita dai vasi dei leucociti, favorendo l' infiltrazione della massa tumorale da parte di linfociti, monociti e granulociti
Aitas puhastadaEMEA0.3 EMEA0.3
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all' interferone, inclusa l inibizione della replicazione virale nelle cellule infettate dal virus, la soppressione della proliferazione cellulare e alcune attività immunomodulanti quali l aumento dell attività fagocitaria dei macrofagi e l aumento della citotossicità specifica dei linfociti per le cellule bersaglio
Kõnealustes eeskirjades nähakse eelkõige ette asjakohaselt suurendatud toetused, juhul kui kavas sätestatud väljajuurimisest tulenevaid taasistutusõigusi kasutatakse kava rakendamiselEMEA0.3 EMEA0.3
Nell’LLNA si utilizzano timidina o iodina marcate con traccianti radioisotopici per misurare la proliferazione dei linfociti; di conseguenza, quando l’acquisizione, l’impiego o lo smaltimento della radioattività risultano problematici, il ricorso al saggio è limitato.
Hiljemalt kolmanda aasta lõpus alates käesoleva lepingu jõustumiskuupäevast ja korrapäraselt pärast seda peavad lepinguosalised edasisi läbirääkimisi, et täiustada käesolevat lepingut ja saavutada vastastikkuse põhjal selle suurim võimalik rakendusala lepinguosalistes, võttes arvesse arengumaid käsitlevaid V artikli sätteidEurLex-2 EurLex-2
au In uno studio su # pazienti con artrite reumatoide, sottoposti a trattamento con TRUDEXA, non è stata evidenziata alcuna inibizione dell ipersensibilità ritardata, nè riduzione dei livelli delle immunoglobuline o cambiamenti nel numero dei linfociti T e B effettori e delle cellule NK, dei iù monociti/macrofagi e dei neutrofili
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga SynagisEMEA0.3 EMEA0.3
Una accresciuta frequenza di metafasi con aberrazioni cromosomiche veniva riscontrata in assenza di attivazione metabolica nell’ambito del test di aberrazione cromosomica realizzato su linfociti umani, ma tale accresciuta frequenza non è stata più ulteriormente riscontrata in un secondo test realizzato con minori concentrazioni.
VIIIa lisa asendatakse järgmisegaEurLex-2 EurLex-2
Non dormire a sufficienza può anche indebolire il sistema immunitario, perché è durante il sonno che il corpo produce i linfociti T, che lottano contro gli organismi patogeni.
Kavandatud õigusnormide põhieesmärk on võimaldada liikmesriikidel ja kolmandatel riikidel, mis osalevad ühenduse teadus- ja arendustegevuse raamprogrammis, luua ja kasutada ühiselt üleeuroopalist huvi pakkuvaid teadusrajatisijw2019 jw2019
I linfociti B sono stati definiti “il braccio armato della risposta immunitaria”, e sono in grado di scoccare le loro “frecce”, gli anticorpi, con estrema precisione.
Meile helistati Los Angelese politseistjw2019 jw2019
IL-8 (Interleuchina-8): citochina derivata da cellule endoteliali, fibroblasti, cheratinociti, macrofagi e monociti che provoca la chemotassi di neutrofili e dei linfociti T.
Anname neile rohkem ruumi?- Jah, anname neile ruumiEurlex2019 Eurlex2019
Pazienti co-infettati con HCV/HIV Nei pazienti co-infettati con HCV/HIV trattati con PegIntron in combinazione con ribavirina, altri effetti indesiderati (non riportati nei pazienti mono-infettati) riportati negli studi più ampi, con una frequenza > # % sono stati: candidiasi orale (# %), lipodistrofia acquisita (# %), diminuzione dei linfociti CD# (# %), diminuzione dell appetito (# %), aumento della gamma-glutamiltransferasi (# %), dolore alla schiena (# %), aumento di amilasi nel sangue (# %), aumento dell acidosi lattica nel sangue
Näed neis riietes välja nagu poissEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.