massicciata oor Estnies
massicciata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ballast
Superficie occupata da un binario, compresa la massicciata (ballast).
Rööbasteega (sh ballast) kaetud pind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altre pietre frantumate, dei tipi generalmente utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate (esclusi sassi, ghiaia, selci, ciottoli, calcare, dolomite e altre pietre da calce)
Kõnealused meetmed, mille eesmärk on muuta käesoleva määruse vähemolulisi sätteid, täiendades seda, võetakse vastu vastavalt artikli # lõikes # osutatud kontrolliga regulatiivmenetluseleEuroParl2021 EuroParl2021
Così, le specifiche per i terrapieni sono meno stringenti di quelle per i sottofondi stradali, che a loro volta lo sono meno di quelle per le superfici ad uso intensivo come la pavimentazione stradale o le massicciate ferroviarie.
Õnn kaasa diivani ostmisel!EurLex-2 EurLex-2
pietrisco per massicciate ferroviarie, diverso da quello di cui alla voce 17 05 07
Ma arvan, et Euroopa Liit teeb valesti, kui ta ei toeta majanduskriisi ajal esmatähtsaid projekte rahaliselt.EurLex-2 EurLex-2
Dolomite non calcinata, non sinterizzata, compresa la dolomite sgrossata o semplicemente segata o altrimenti tagliata, in blocchi o in lastre di forma quadrata o rettangolare (escl. dolomite frantumata utilizzata per calcestruzzo, per massicciate stradali o ferroviarie)
Artikli # lõike # punktis b osutatud partnerluse arendamine:koolide vahel, eesmärgiga arendada välja õpilaste ja nende õpetajate ühiseid õppeprojekte (Comeniuse koolipartnerlusedEurlex2019 Eurlex2019
— Effetti aerodinamici sulla massicciata (punto 4.2.3.11): sottosistema infrastruttura e sottosistema Esercizio
Dr Mintz, võiksid koos Donneriga oma grupiga sinna minnaEurLex-2 EurLex-2
Edilizia, in particolare costruzione di massicciate per sistemi a binario e strade
Liikmesriigid tagavad, et kõnealune teave tehakse ametile teatavakstmClass tmClass
pietrisco per massicciate ferroviarie, contenente sostanze pericolose
Mis puudutab Euroopa Parlamendi vastuvõetud # muudatusettepanekut, järgis nõukogu komisjoniEurLex-2 EurLex-2
Aggregati per massicciate per ferrovie
Ma arvan ka samaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Costruzione di massicciate ferroviarie
Ma ei kavatse sind lüüatmClass tmClass
- proiezioni di massicciata, venti trasversali;
Esimene neist tingimustest on, et abisaaja ettevõtte ülesandeks oli tõesti avaliku teenuse kohustuste täitmine ja [et] need kohustused olid selgelt määratletudnot-set not-set
Queste ritengono che l'argilla estratta dal cantiere di un progetto di costruzione stradale possa essere utilizzata, in ragione della sua permeabilità, per l'esecuzione dei lavori di movimento terra, come materiale da riporto per massicciate e terrapieni, che non comportano un trasporto (vale a dire che l'argilla non è estratta specificamente a tal scopo, ma è un sottoprodotto dell'attività di costruzione della strada).
EUR võrra edasi-tagasi pileti hinna puhul, mida kohaldatakse Korsika elanike suhtesEurLex-2 EurLex-2
Sassi, ghiaia, pietre frantumate, per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate, ciottoli e selci, anche trattati termicamente
Kupongi intressEurlex2019 Eurlex2019
2517 | Sassi, ghiaia, pietre frantumate, dei tipi generalmente utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate, ciottoli e selci, anche trattati termicamente; macadam di loppe, di scorie o cascami industriali simili, anche contenente materie che rientrano nella prima parte del testo di questa voce; tarmacadam; granuli, scaglie e polveri di pietre delle voci 2515 o 2516, anche trattati termicamente |
Sel hetkel ei olnud kogu projekti finantsvajadused ja lõplik aktsiate jaotus veel otsustatud [...]EurLex-2 EurLex-2
- Sovrastruttura, in particolare: rotaie, rotaie scanalate e controrotaie; traverse e lungherine, materiale minuto utilizzato per l'unione delle rotaie tra loro e con le traverse, massicciata, compresi pietrisco e sabbia; scambi; piattaforme girevoli e carrelli trasbordatori (eccettuati quelli riservati esclusivamente ai mezzi di trazione).
Pikaajalise elaniku staatuse saamine teises liikmesriigisEurLex-2 EurLex-2
pietrisco per massicciate ferroviarie, contenente sostanze pericolose
Ilma et eelöeldu piiraks lõike # kohaldamist, on pädevatel asutustel aega kuni kolm kuud alates esimeses lõigus ettenähtud teate esitamise kuupäevast, et sellisele kavatsusele vastuväiteid esitada, kui nad, silmas pidades vajadust tagada investeerimisfondi arukas ja usaldusväärne juhtimine, ei ole veendunud esimeses lõigus märgitud isiku sobivusesEurLex-2 EurLex-2
Conformemente alla descrizione fornita dalle autorità britanniche prima della decisione di avvio e come confermato dai lavori preparatori dell'AGL (47), la Commissione considera nella decisione di avvio (48) che gli aggregati sono materiali generalmente granulari o particellari che, essendo fisicamente e chimicamente inerti, si prestano a essere utilizzati — soli o mescolati a cemento, calce o bitume — come calcestruzzo, pietrame stradale, asfalto o strati drenanti, o come materiali da riporto o per massicciate («uso come aggregati»).
Sa võid tunda, mida iganes tahad kuid ära tee sellest mingit kolmevaatuselist mängi siinEurLex-2 EurLex-2
Pietre frantumate dei tipi utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali o ferroviarie o altre massicciate (esclusi sassi, ghiaia, selci e ciottoli)
See on üsna lihtne,võrreldes sinu titaanrakettidegaEurLex-2 EurLex-2
Sassi, ghiaia, pietre frantumate, dei tipi generalmente utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate, ciottoli e selci, anche trattati termicamente
Las ma mõtlenEurLex-2 EurLex-2
— sovrastruttura, in particolare: rotaie, rotaie scanalate e controrotaie; traverse e longherine, materiale minuto utilizzato per l’unione delle rotaie tra loro e con le traverse, massicciata, compresi pietrisco e sabbia; scambi; piattaforme girevoli e carrelli trasbordatori (eccettuati quelli riservati esclusivamente ai mezzi di trazione),
Jeesus, kelle nimel me palvetameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono materiali generalmente granulari o particellari che, essendo fisicamente e chimicamente inerti, si prestano a essere utilizzati – soli o mescolati a cemento, calce o bitume – come calcestruzzo, pietrame stradale, asfalto o strati drenanti, o come materiali da riporto o per massicciate.
Scofield põgenesEurLex-2 EurLex-2
Dolomite cruda, sgrossata o semplicemente tagliata in blocchi o in lastre di forma quadrata o rettangolare (esclusi dolomite calcinata o sinterizzata, agglomerati di dolomite e inerti di dolomite frantumati per calcestruzzo o per massicciate stradali o ferroviarie o altre massicciate)
Nagu põhjenduses # märgitud, teatas ühenduse tootmisharu eelnimetatud kirjaga ametlikult, et ei toeta enam kõnealuseid meetmeid ja taotles nende meetmete tühistamisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sovrastruttura, in particolare: rotaie, rotaie scanalate e controrotaie; traverse e longherine, materiale minuto utilizzato per l'unione delle rotaie tra loro e con le traverse, massicciata, compresi pietrisco e sabbia; scambi; piattaforme girevoli e carrelli trasbordatori (eccettuati quelli riservati esclusivamente ai mezzi di trazione).
Ekspordimaksude kehtestamine vähendas soovi eksportida ning suurendas omamaisel turul kättesaadavaid koguseid, mille tulemuseks oli hindade alanemineEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.