pilota collaudatore oor Estnies
pilota collaudatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Katselendur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sei più un pilota collaudatore Jack.
Aga mul on üks tingimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era pilota collaudatore di guarnigione alla base aerea di Ellens, in Idaho.
rõhutab, et pärast Euroopa Parlamendi juhatuse #. oktoobri #. aasta ühehäälset otsust on Euroopa Parlamendist saanud kolme hoone omanik; müügitehingu finants- ja õiguslikud sätted nägid ette järgmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi primi ‘piloti collaudatori’ erano coraggiosi e ardimentosi, ma i loro sforzi non ebbero successo.
näeb ühehäälselt ette üldise müügipoliitika ja tasuta levitamise suunisedjw2019 jw2019
Sì, ma questi sono piloti collaudatori.
Ilma elektrita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli Stati Uniti, gli stessi simulatori sono controllati con cura e certificati dalla Federal Aviation Administration (FAA, l’ente federale aeronautico), dai piloti collaudatori e dai tecnici.
Ja nüüd on siin puuduv tükike.Täpselt siin kuhu see kuulubjw2019 jw2019
L'ostinazione dell'agente Mulder che Budahas fosse pilota collaudatore di un progetto top secret di prototipi costruiti con tecnologia aliena e abbia riportato trauma da stress è al pari poco convincente.
Seoses kalatoodete impordi kaasamisega määruse reguleerimisalasse soovib komitee täpsustust, mis juhtub siis, kui imporditud kalatoodete seaduslik miinimumsuurus on väiksem kui ELis kehtestatud miinimumsuurusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piloti collaudatori e ingegneri aeronautici usano il simulatore per vedere quali altre possibili soluzioni possono adottare così che in futuro i tecnici aeronautici siano in grado di affrontare meglio problemi simili.
Milline inimene sa siis enne seda olid?jw2019 jw2019
Se si calcolano le catene di montaggio, le fabbriche di pezzi delle macchine, gli addetti alle vendite e alla manutenzione e i piloti collaudatori, l’industria automobilistica negli Stati Uniti dà lavoro a 1 lavoratore stipendiato su 7.
RAAMATUPIDAMINE JA INVENTARjw2019 jw2019
g) gli allegati VI e VII alle organizzazioni di addestramento che erogano una formazione per il rilascio di abilitazione di pilota collaudatore ai sensi del punto FCL.820 dell’allegato I al regolamento (UE) n. 1178/2011 fino all’8 aprile 2015.
Kuna liikmesriigid ei suuda kavandatud meetme eesmärke täielikult saavutada ning seetõttu võib neid paremini saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegaEurLex-2 EurLex-2
gli allegati VI e VII alle organizzazioni di addestramento che erogano una formazione per il rilascio di abilitazione di pilota collaudatore ai sensi del punto FCL.820 dell’allegato I al regolamento (UE) n. 1178/2011 fino all’8 aprile 2015.
juhtudel, kui ei ole alust arvata, et tariifikvoot lähiajal ammendatakse, koormab tagatise esitamine imporditollimaksude puhul, mida tariifikvoodi eraldamise tõttu arvatavasti ei tasuta, asjatult ettevõtjaidEurLex-2 EurLex-2
a) L’ATO che è stata autorizzata a fornire addestramento per collaudi in volo per il rilascio di un’abilitazione di pilota collaudatore di categoria 1 o 2 in conformità alla parte FCL può beneficiare di un’estensione dei privilegi che le consente di fornire l’addestramento per altre categorie di collaudi in volo e altre categorie di personale collaudatore, posto che:
Komisjon võtab vastavalt artikli # lõikes # osutatud regulatiivkomitee menetlusele vastu meetmed, mis hõlmavad käesoleva artikli lõigete # ja # alusel lubade andmistEuroParl2021 EuroParl2021
L’ATO che è stata autorizzata a fornire addestramento per collaudi in volo per il rilascio di un’abilitazione di pilota collaudatore di categoria 1 o 2 in conformità alla parte FCL può beneficiare di un’estensione dei privilegi che le consente di fornire l’addestramento per altre categorie di collaudi in volo e altre categorie di personale collaudatore, posto che:
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEEurLex-2 EurLex-2
38 Il primo, intitolato «Ragioni per formulare riserve relative alla sicurezza e ai piloti collaudatori qualificati», comprende i punti 78 e 79 della decisione della commissione di ricorso, in cui quest’ultima afferma che il problema di non conformità rivelato nell’ambito del procedimento di omologazione era pertinente anche nell’ambito del procedimento di approvazione delle condizioni di volo e che il pilotaggio dell’elicottero del tipo Robinson R66 richiedeva la presenza di piloti collaudatori qualificati, senza che tale conclusione possa essere inficiata dal fatto che la FAA abbia adottato un diverso punto di vista.
Ta ütles, et teeb koolitöödEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.