qualità dell'insegnamento oor Estnies
qualità dell'insegnamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
õpetamise kvaliteet
Una dirigenza scolastica efficace ha un impatto positivo sulla qualità dell'insegnamento e sulla motivazione del personale.
Hästitoimival koolijuhtimisel on positiivne mõju õpilaste saavutustele, õpetamise kvaliteedile ja töötajate motivatsioonile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La buona riuscita del discorso non dipende dalla quantità di scritture usate, ma dalla qualità dell’insegnamento.
Viimane ilmateadejw2019 jw2019
Migliorare la qualità dell'insegnamento primario e secondario, dell'insegnamento superiore e della formazione professionale e pedagogica.
Sõidukile paigaldatud kallutussüsteem ei tohi võimaldada suuremat sõidukiirust kui # km/h, kui sõiduk on langetatud normaalsest sõiduasendist allapooleEurLex-2 EurLex-2
b) salvaguardare la qualità dell'insegnamento scolastico come base per l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita;
Kas sa selle tööle saad panna?EurLex-2 EurLex-2
È necessario favorire la qualità dell'insegnamento e dell'apprendimento a tutti i livelli del sistema d'istruzione.
Avalduses kinnitab nõude esitaja, et esitatud teave on talle teadaolevalt tõene ning et ta on teadlik sellest, et mis tahes tahtlik valeandemete esitamine võib tuua kaasa kohaseid karistusi päritoluliikmesriigi õiguse aluselEurLex-2 EurLex-2
L’esperienza pregressa di più lunga durata non migliora in genere la qualità dell’insegnamento.
Põhivärvus on laimiroheline, mille intensiivsus varieerub sõltuvalt koristusajast ja oliivide küpsusastmestEurlex2019 Eurlex2019
... e la qualità dell'insegnamento è un problema cruciale anche nell'istruzione superiore
Aa, Austria saadikulEurLex-2 EurLex-2
- Migliorare la qualità dell’insegnamento primario e secondario, dell’insegnamento superiore e della formazione professionale e pedagogica.
Põhjendus # a (uusEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione europea mirata a garantire la qualità nell'insegnamento superiore ***I (votazione
Koos tagasi tulnud päikesega hakkavad ka munad koorumaoj4 oj4
Una dirigenza scolastica efficace ha un impatto positivo sulla qualità dell'insegnamento e sulla motivazione del personale.
võttes arvesse Euroopa Ülemkogu #. ja #. märtsi #. aasta Barcelona kohtumise eesistujariigi järeldusieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La qualità dell'insegnamento è tuttavia variabile.
Meil on vaid A- negatiivsetEurLex-2 EurLex-2
Migliorare la qualità dell'insegnamento primario e secondario, dell'insegnamento superiore e della formazione professionale e pedagogica
Kui kaebusele pole selle tähtaja lõpuks vastatud, loetakse seda kaebuse kaudseks tagasilükkamise otsuseks, mille vastu võib esitada apellatsiooni vastavalt lõikeleoj4 oj4
La qualità dell’insegnamento è un fattore chiave per migliorare la qualità dell’istruzione superiore.
EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGUEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione europea mirata a garantire la qualità nell'insegnamento superiore ***I (votazione)
Muud kindlustustehnilised tulud miinus edasikindlustusEurLex-2 EurLex-2
Far corrispondere meglio le competenze scolastiche alle esigenze del mercato del lavoro e migliorare la qualità dell’insegnamento.
Sagedus Aeg-ajaltEurLex-2 EurLex-2
Rimasero colpiti dalla qualità dell’insegnamento nella Sala del Regno e si stupirono che non venissero sollecitate offerte.
Sa ei pea küsimajw2019 jw2019
Cooperazione europea mirata a garantire la qualità nell'insegnamento superiore ***I (discussione
Oskad sa inglise keelt?oj4 oj4
I primi due sono la parità, compresa quella di genere e l’inclusione, e la qualità dell’insegnamento e dell’apprendimento.
Populatsioonipõhises farmakokineetika analüüsis ei leitud tõendeid selle kohta, et tubaka või alkoholi tarvitamine ustekinumabi farmakokineetikat mõjutakseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
promuovano standard elevati di qualità nell'insegnamento;
Asjaolu, et turul on tugevaid ostjaid, võib aidata ümber lükata esmapilgul ilmset järeldust konkurentsi kõrvaldamise kohta ainult juhul, kui on tõenäoline, et ostjate tegevus kergendab edasist efektiivset turulepääsuleEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione europea mirata a garantire la qualità nell'insegnamento superiore ***I (discussione)
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusegaEurLex-2 EurLex-2
Migliorare la qualità, l'insegnamento e la varietà dell'offerta
Ära tee väljagioj4 oj4
Particolare attenzione sarà necessaria per garantire l’uguaglianza di accesso all’istruzione e migliorare l’efficacia e la qualità dell’insegnamento.
Komisjoni määrus (EL) nr #/#, #. aprill #, millega määratakse kindlaks määruses (EÜ) nr #/# osutatud kvoodi alusel Dominikaani Vabariiki eksporditavate teatavate piimatoodete ekspordilitsentside jaotuskoefitsientEurLex-2 EurLex-2
Eppure questi corsi migliorano la qualità dell'insegnamento e riducono gli elevati costi di abbandono della professione 43 .
Selline suur takistus võib olla näiteks olukord, kus alternatiivi kasutamiseks vajalikud tehnilised vahendid ei ole kättesaadavad või majanduslikult teostatavadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non sacrificate la qualità dell’insegnamento per includere nel discorso una gran quantità di informazioni.
Ta pole minu kavaler.Ta on lihtsalt kohalik tallipoiss, keda ma palkasin enda sõidutamiseksjw2019 jw2019
970 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.