Spazio aereo oor Persies
Spazio aereo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
مرز هوایی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spazio aereo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
فضای هوایی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha appena lasciato lo spazio aereo statunitense.
واقعا مهم نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Voglio dire a Israele... tenetevi il vostro spazio aereo.
فرصت پوششوندن اين اتفاق رو داديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come seconda cosa... elicotteri e droni devono abbandonare il nostro spazio aereo.
بن، اينها بچه ها هستنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spazio aereo interdetto, atterraggio non consentito.
ما دو تا بايد تمومش کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi e'entrato in uno spazio aereo proibito, silenzio radio.
افسر در راديو ميخواستيم ماري جوانا بيرونبرگردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comando navetta, state lasciando lo spazio aereo dell'U.S.S. Enterprise.
گرتي ديگه منو نميبينه اون مردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il loro spazio aereo, la loro sovranita'.
اون از یه آدم به عنوان سیبل استفاده می کنهبه خاطر مجازات کشتن عقاب؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Black Hawk entreranno nello spazio aereo iraniano in questo punto.
اونا ، اونا چي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elicottero Air Tour, siete in uno spazio aereo controllato.
گفت به کمک من برای بیرون آوردن بن از زیرزمین تو نیاز داره.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spazio aereo 1 e 2 compromessi!
هر چي حرفه اي تر بشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è molto spazio sull'aereo.
مامان من دوباره اومدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'elicottero di Shredder è 20 miglia fuori dallo spazio aereo di New York!
چراغونيهاي مراسم دروOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volavano a bassissima altitudine, restando fuori dallo spazio aereo controllato.
تو نميتوني تا ابد تنهايي زندگي کني. من ميتونمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quell'aereo entrera'nello spazio aereo del Coughlan in meno di dieci secondi, che lei mi creda o no.
به نظر هركسي كه اون را ديده كورالاين به زيبايي دكمه استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo spazio aereo è bloccato per la riunione dell'ONU a Madrid.
به جلو فراخوانده شده اند از تاريك‌ترين گوشه‌هاى امپراتوري خشايار شاهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non scenderete nello spazio aereo civile.
ميبرمت مامان ميبرتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto allo spazio aereo dell'HYDRA?
اما روحيه خودشون رو از دست دادندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuate a controllare lo spazio aereo.
اونا مي خوان تو رو جدا كنن. ما از هم جدا ميشيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velivolo non identificato, siete nello spazio aereo USA.
ماخبر را شنيديم. براي پسره دعا کنيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha invaso il nostro spazio aereo.
و البته یه دختر خوشگل جوون برای رنالت است فرمانده پلیسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signora Presidente, tre squadroni di Capitol sono appena entrati nel nostro spazio aereo.
بسيار خب فکر کنم واسه شروعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo spazio aereo nelle aree adiacenti sarà chiuso.
تو هواي # سمت را داشته باشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebra 1, lo spazio aereo e'libero.
آخه اين خيلي خفّت و خواري داره گيرم که تو آسانسور نيشگونت بگيرن. خب ، چي ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono autorizzati a entrare nello spazio aereo pakistano?
يه زخم را قوزک پاش هست که من باعثش شدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per cominciare, c'era un solo controllore di volo nella sala controllo a gestire lo spazio aereo.
دفتر مواد غذایی بسته است و حتی اگر ما بتونیم فردا مواد رو بگیریمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.