ape del miele oor Fins
ape del miele
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
hunajamehiläinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La specie più nota del gruppo è l'ape domestica da miele (Apis mellifera).
En näe paskaakaanWikiMatrix WikiMatrix
Consacrata dall'uso, segnatamente dai riferimenti fisici, scritti ed orali, dal potenziale di produzione della regione e dall'importanza del miele e dell'ape negli emblemi e nella toponimia della regione
Minun sääntönioj4 oj4
La guardia del corpo di Ahmed gli ronza attorno come un'ape sul miele.
Kiinteät palonsammutusjärjestelmät (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate: con l’energia fornita da appena 30 grammi di miele un’ape potrebbe in teoria fare il giro del mondo!
Miten laajasti etsitte?jw2019 jw2019
Soltanto le api delle specie di seguito elencate possono essere utilizzate per la produzione del miele «miód drahimski»: le api da miele Apis mellifera carnica e Apis mellifera mellifera (ape dell'Europa centrale ed occidentale) e gli incroci di tali api fra loro.
Olemme molemmat vapaitaEurLex-2 EurLex-2
O le api sono molto intelligenti o sono state programmate con tale squisita finezza da lasciarci in dubbio sulla fonte delle loro capacità. . . . se ammettiamo che anche la programmazione di un cervello d’ape da miele da un milligrammo è troppo complessa per potersi facilmente distinguere da qualche sorta di ‘libero arbitrio’ degli insetti, che dire dell’analizzare le fonti del nostro comportamento umano incredibilmente complesso e unico nella specie?”
Ei hän äsken tuolta kuulostanutjw2019 jw2019
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' ape è un simbolo di operosità e proprio in questo senso si può dire che la collega Lulling sia l' ape regina del Parlamento europeo, poiché sono ormai molti anni - oltre un decennio - che essa ci spinge, non con la carota e il bastone, ma con il miele e il pungiglione, ossia con argomentazioni coerenti, ad affrontare periodicamente un tema che molti tendono a sottovalutare. Tale disinteresse è forse ascrivibile al fatto che essi non sono stati tanto fortunati quanto me da assistere, nei primi anni ' 80, alla visita di alcune centinaia di apicoltori bavaresi, il gruppo più numeroso di visitatori mai accolto da quest' Aula a Strasburgo, invitati dal defunto collega Aigner, anche lui attivo in questo settore.
Sanjay.- Oletko kuullut hänestä?Europarl8 Europarl8
Il logo del «Miele Varesino» di acacia come da rappresentazione sotto riportata, è costituito da: un disegno centrale su sfondo bianco costituito da tre esagoni di colore arancione dai quali si sviluppa verso l’alto un «fiore-ape» a 5 petali, affiancato da 3 montagne stilizzate di colore azzurro sotto le quali con spessori decrescenti seguono sei linee con funzione rappresentativa di lago, anch’esse di colore azzurro; una banda di colore giallo che circoscrivendo il disegno centrale, riporta con caratteri di colore blue le diciture «MIELE VARESINO D.O.P». e «di acacia»; una cornice di colore arancione che delimita il logo.
Olet varmasti erehtynyt henkilöstäEurLex-2 EurLex-2
Il logo del «Miele Varesino» di acacia, come da rappresentazione sotto riportata, è costituito da: un disegno centrale su sfondo bianco costituito da tre esagoni di colore arancione dai quali si sviluppa verso l'alto un "fiore-ape" a 5 petali, affiancato da 3 montagne stilizzate di colore azzurro sotto le quali con spessori decrescenti seguono sei linee con funzione rappresentativa di lago, anch'esse di colore azzurro; una banda di colore giallo che, circoscrivendo il disegno centrale, riporta con caratteri di colore blue le diciture "MIELE VARESINO D.O.P" e "di acacia"; una cornice di colore arancione che delimita il logo.
Peruutuspyynnön esittäjä ...EuroParl2021 EuroParl2021
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.