attività di approvazione oor Fins
attività di approvazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
hyväksymisaktiviteetti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La formazione mira a rafforzare e migliorare la qualificazione del personale degli Stati membri coinvolto nelle attività di approvazione e sorveglianza.
Voimme pian pelastaa miljoonia henkiäEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, la qualità dei documenti relativi agli appalti è migliorata e si è ridotto il tempo necessario per l'attività di approvazione.
Etkö voi jättää tuota ja olla selvänä edes pientä hetkeä?EurLex-2 EurLex-2
(5) L’attività di approvazione degli organismi espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organismi già approvati (con un rinnovo ogni anno) e un’attività legata alle nuove approvazioni.
Hän alkoi hieroa jalkaaniEurLex-2 EurLex-2
(12) L’attività di approvazione dell’organizzazione espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organismi già approvati (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e un’attività legata alle nuove approvazioni.
Nousemme aikaisin aamullaEurLex-2 EurLex-2
(4) L’attività di approvazione degli organismi espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organismi già approvati (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e un’attività legata alle nuove approvazioni.
On erittäin tähdellistä saada nuoret tiedostamaan, että terveelliset elämäntavat pienentävät syöpään sairastumisen riskiäEurLex-2 EurLex-2
(4) L’attività di approvazione delle organizzazioni espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organizzazioni già approvate (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e un’attività legata alle nuove approvazioni.
HerranjestasEurLex-2 EurLex-2
(4) L’attività di approvazione delle organizzazioni espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organizzazioni già approvate (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e un’attività legata alle nuove approvazioni.
Hän on ainut, joka on koskaan pystynytkäänEurLex-2 EurLex-2
(13) L’attività di approvazione espletata dall’Agenzia è suddivisa in una attività principale di vigilanza su organismi già approvati (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e una attività legata alle nuove approvazioni.
Tehty Brysselissä, #. maaliskuutaEurLex-2 EurLex-2
(2) L’attività di approvazione delle organizzazioni espletata dall’Agenzia è suddivisa in un’attività principale di vigilanza su organizzazioni già approvate (con un rinnovo ogni 2-3 anni) e una attività legata alle nuove approvazioni.
Kaikki tulliviranomaisten tehtäviensä hoidon yhteydessä saamat luottamukselliset tai luottamuksellisina annetut tiedot on pidettävä salassaEurLex-2 EurLex-2
Programmi di attività e domanda di approvazione
Pätevyys ja vastuuoj4 oj4
Programmi di attività e domande di approvazione
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEoj4 oj4
Data della lettera di approvazione per l’attività di progetto
Sen vuoksi pyynnön esittäjä väitti, että sitä koskeva normaaliarvo olisi määritettävä perusasetuksen # artiklan # kohdan b alakohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Data prevista della lettera di approvazione per l’attività di progetto prevista
(DE) Arvoisa komission puheenjohtaja, olette sanonut täällä parlamentissa, että olette lähentynyt Euroopan parlamentin ajatusmallia.EurLex-2 EurLex-2
- a tutti i livelli e tra i tre organismi europei di normalizzazione dev'essere garantita la coerenza nella pianificazione, l'esecuzione e l'attuazione dei programmi di normalizzazione e delle attività svolte dagli organismi di normalizzazione, se del caso tramite attività di approvazione e di attuazione svolte a livello nazionale,
Tai et lähde minnekkän enää isän mukanaEurLex-2 EurLex-2
l’uso di utensili, che costituisce un requisito per l’approvazione dell’attività di produzione realizzata nella capanna del pastore.
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissaEurLex-2 EurLex-2
l’uso di utensili, che costituisce un requisito per l’approvazione dell’attività di produzione realizzata nella capanna del pastore
Rudy valehteli sanoessaan, että haava tuli aamulla.Olin liian häiriintynyt ajattelemaan. Mutta nyt hänellä on täysi huomionioj4 oj4
Procedure di attuazione concernenti l’approvazione di progetto, le attività di produzione, l’approvazione di aeronavigabilità per esportazione, le attività post-approvazione di progetto e l’assistenza tecnica tra le autorità ai sensi dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti di America e il governo della Romania per la promozione della sicurezza dell’aviazione, firmate il 24 settembre 2002 |
Näiden säiliöiden on myös voitava kestää samaa painetta kuin koko järjestelmä oloissa, jossa ympäristön lämpötila nousee enimmillään # oC:seenEurLex-2 EurLex-2
Procedure di attuazione concernenti l’approvazione di progetto, le attività di produzione, l’approvazione di aeronavigabilità per esportazione, le attività post-approvazione di progetto e l’assistenza tecnica tra le autorità ai sensi dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti di America e il governo della Romania per la promozione della sicurezza dell’aviazione, firmate il 24 settembre 2002
Mitä kuuluu Hector?EurLex-2 EurLex-2
Procedure di attuazione concernenti l’approvazione di progetto, le attività di produzione, l’approvazione di aeronavigabilità per esportazione, le attività post-approvazione di progetto e l’assistenza tecnica tra le autorità ai sensi dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti di America e il governo del Regno della Svezia per la promozione della sicurezza dell’aviazione, firmate il 3 giugno 2002.
Kaikki selvääEurLex-2 EurLex-2
2516 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.