comitato misto oor Fins
comitato misto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
EY:n sekakomitea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Comitato misto adotta il proprio regolamento interno.
Kuten silloin kun kutsuit minua lihavaksiEurLex-2 EurLex-2
L'allegato I dell'accordo è stato modificato dalla decisione del Comitato misto SEE n. #/# del # aprile
MUUT TULLISELVITYSMUODOToj4 oj4
Decisione del Comitato misto SEE
velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulutoj4 oj4
È opportuno pertanto adottare il regolamento interno del comitato misto,
Pienten lasten sydämissäEurlex2019 Eurlex2019
Le misure particolari collegate a tale partecipazione sono definite nell'ambito del Comitato misto veterinario
Miksihän he erosivat?oj4 oj4
(2)A norma dell'articolo 34 dell'accordo il comitato misto può modificare le disposizioni dei protocolli dell'accordo.
Ja hän on myös fantastinen kirjoittajaEuroParl2021 EuroParl2021
Elenco dettagliato delle modifiche rispetto al progetto di decisione del comitato misto accluso alla decisione (UE) 2016/1146
Luoteis-Englannissa sijaitsevan vaalipiirini kemiallisten tehtaiden päästöt päätyvät Manner-Euroopan rannoille.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE
Onko täällä ketään?EurLex-2 EurLex-2
(1) L’allegato 31 dell’accordo stato modificato dalla decisione del Comitato misto SEE n. ... del ...[1].
Sylkäise halon yliEurLex-2 EurLex-2
I segretari del Comitato misto SEE
Hank, voitko uskoa hänen asennettaan?EurLex-2 EurLex-2
La situazione viene esaminata nell'ambito del Comitato misto veterinario, al fine di rivedere le disposizioni del presente paragrafo.
Ne lainaukset klaksien potkimisesta niiden ollessa hajalla.Ovatko ne totta?EurLex-2 EurLex-2
della decisione del Comitato misto SEE n. 119/2004
Me pidetään sinusta huoliEurLex-2 EurLex-2
Consultazioni e comunicazioni in sede di comitato misto
äänestystulokset: Äänestysten tulokset-liite, kohtaEurlex2019 Eurlex2019
L'approvazione dell'organismo di valutazione della conformità proposto è effettiva dalla data indicata nella decisione del Comitato misto.
Hyvää päivääEurLex-2 EurLex-2
Il comitato misto opera di comune accordo.
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?EurLex-2 EurLex-2
Il comitato misto si riunisce in funzione delle esigenze.
En näe paskaakaanEurLex-2 EurLex-2
COMITATO MISTO SETTORIALE
Turkin liittymistä Euroopan unioniin hinnalla millä hyvänsä ajavat edunvalvojaryhmät ovat ilmeisesti varsin voimakkaita.EuroParl2021 EuroParl2021
Il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti.
Luuletko #- vuotiaiden olevan hygieenisempiä kuin opettajan?EuroParl2021 EuroParl2021
Può inoltre chiedere che si riunisca il comitato misto, come previsto all'articolo 22 (Comitato misto) dell'accordo.
vastaaminen asianmukaisesti elintarvikeapua ja elintarviketurvaa koskeviin tarpeisiinEurLex-2 EurLex-2
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEEN. 32/2003 del 14 marzo 2003
Henkiä pelastamassa?EuroParl2021 EuroParl2021
La situazione viene esaminata nell’ambito del Comitato misto veterinario al fine di rivedere le disposizioni del presente punto.
Etten ole liian nuori olemaan padawanisiEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Termine fissato dal comitato misto del 2015.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.Eurlex2019 Eurlex2019
Il comitato misto istituisce sottocomitati e gruppi di lavoro specializzati che lo assistano nello svolgimento dei suoi compiti.
Haluaisin kuulla sen singlenEurLex-2 EurLex-2
Conformemente all'articolo 98 dell'accordo SEE, lo strumento scelto è la decisione del Comitato misto SEE.
Nyt kun olemme huolehtineet rotta- ongelmastammeEurlex2019 Eurlex2019
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE
yhteiset tautien torjuntatoimenpiteet ovat perusta eläinten terveyden yhdenmukaisen tason ylläpitämiselleEurLex-2 EurLex-2
37032 sinne gevind in 513 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.