commercio associato oor Fins

commercio associato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

kaupparyhmittymät

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'UE cerca altresì di includere nei suoi accordi commerciali bilaterali disposizioni sulla promozione della GSF e impegni a favore della lotta al disboscamento illegale e al commercio associato.
Takautuva soveltaminen on näin ollen tarpeen # päivästä elokuuta # eli asetuksen (EY) N:o #/# voimaantulopäivästäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La revisione dell'EUTR 59 ha confermato il suo potenziale di lotta al disboscamento illegale e al commercio associato, ma anche la necessità di promuovere la sua applicazione uniforme ed efficace; la sua attuazione nel periodo 2015-2017 ha registrato progressi significativi.
Se potkaisi kuin muuliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
il commercio per paese associato e attività;
Voit viipyä pari minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
il commercio per paese associato e attività
Mietin asiaaoj4 oj4
è fermamente convinto che il commercio, associato all'aiuto e all'alleggerimento del debito, sia essenziale per raggiungere gli OMS entro il #; ricorda, tuttavia, che l'aiuto pubblico allo sviluppo necessiterà di risorse considerevoli da qui al # per realizzare tale ambizione comune; chiede, a tal fine, che vengano studiati e instaurati nuovi meccanismi di finanziamento sostenibili per permettere di raggiungere tali obiettivi
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kaikki palkka- ja sosiaaliturvakulut sekä kaikki tuet, korvaukset ja muut tällaisiin toimihenkilöihin liittyvät menotoj4 oj4
Dal momento che l'autorizzazione di messa in commercio dell'additivo, associata ad un responsabile della stessa, sostituisce l’autorizzazione precedente, che non era associata ad una precisa persona, quest'ultima autorizzazione va soppressa.
Ei, et anna minulle vauvaaEurLex-2 EurLex-2
è fermamente convinto che il commercio, associato all'aiuto e all'alleggerimento del debito, sia essenziale per raggiungere gli Obiettivi del Millennio entro il 2015; ricorda, tuttavia, che l'aiuto pubblico allo sviluppo necessiterà di risorse considerevoli da qui al 2015 per realizzare tale ambizione comune; chiede, a tal fine, che vengano studiati e instaurati nuovi meccanismi di finanziamento sostenibili per permettere di raggiungere tali obiettivi;
Kirurgi ei voi teitä pelastaa eikä mikään lääke rauhoittaanot-set not-set
Dal momento che l'autorizzazione di messa in commercio dell'additivo, associata ad un responsabile della stessa, sostituisce l’autorizzazione precedente, che non era associata ad una precisa persona, quest'ultima autorizzazione va soppressa
Tee kaikki tarvittava johtolangan saamiseksioj4 oj4
9. è fermamente convinto che il commercio, associato all'aiuto e all'alleggerimento del debito, sia essenziale per raggiungere gli OMS entro il 2015; ricorda, tuttavia, che l'aiuto pubblico allo sviluppo necessiterà di risorse considerevoli da qui al 2015 per realizzare tale ambizione comune; chiede, a tal fine, che vengano studiati e instaurati nuovi meccanismi di finanziamento sostenibili per permettere di raggiungere tali obiettivi;
Sadoittain kuolleita eläimiäEurLex-2 EurLex-2
la promozione della lotta contro le attività di pesca illegali, non segnalate e non regolamentate e il commercio ad esse associato;
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
k) la promozione della lotta contro le attività di pesca illegali, non segnalate e non regolamentate e il commercio ad esse associato;
Työllisyys on alle 50 prosenttia, kun se on yli 60 prosenttia Euroopan unionissa, vaikka pyrimmekin 70 prosenttiin.Eurlex2019 Eurlex2019
k) la promozione della lotta contro le attività di pesca illegali, non segnalate e non regolamentate e il commercio ad esse associato;
All:A: An potilaanaEurLex-2 EurLex-2
Ora stiamo lavorando per richiamare l’attenzione della popolazione gallese sulle problematiche associate al commercio equo e solidale.
Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä sekä muut tuotteet ja valmisteetEuroparl8 Europarl8
I farmaci già in commercio beneficeranno della tutela dei dati associata ad una nuova autorizzazione all'immissione in commercio, la AICUP
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuuoj4 oj4
Fornitura in franchising associata al commercio di cosmetici e fragranze
Luoti rikkoi Iuun ja vioitti vaItimoatmClass tmClass
Servizi associati al commercio di cosmetici
työkokemus eläinten, kasvien ja elintarvikkeiden tuotantojärjestelmien parissa (kokonaisvaltainen lähestymistapa) ensi sijassa luonnonmukaisen tuotannon alallatmClass tmClass
Servizi di franchising associati al commercio di cosmetici
Molempia, jos haluattmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli non riguardano settore della tecnologia di identificazione delle radiofrequenze e transponder (esclusi hardware per terminali di punti vendita, tecnologia di terminali per punti vendita e attività di pagamento e commercio mobili associate)
Mihin luulet meneväsi?tmClass tmClass
I farmaci già in commercio beneficeranno della tutela dei dati associata ad una nuova autorizzazione all'immissione in commercio, la AICUP.
Tiedän, ettet ole äitini, mutta sinulla ei ole ketään muutaEurLex-2 EurLex-2
Tale misura ridurrebbe la pressione sulle popolazioni selvatiche e porrebbe fine alla crudeltà associata al commercio di primati selvatici.
Painu helvettiinnot-set not-set
D'altronde, i crimini associati al commercio di organi non esisterebbero se non vi fossero anche intermediari e una domanda.
Mikä nimesi on?Europarl8 Europarl8
421 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.