commercio di animali oor Fins
commercio di animali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
eläinkauppa
Forse nell'era moderna mercati come questi non sono più il modo migliore per gestire il commercio di animali.
Nykyaikana karjamarkkinat eivät kenties ole enää paras foorumi eläinkaupan hoitamiseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa discussione va considerata anche nel contesto globale del commercio di animali e prodotti di origine animale.
NormaaliarvoEuroparl8 Europarl8
La Q-Beef è un’impresa belga che pratica il commercio di animali.
Arvoisa puhemies, yhdyn mielelläni puheenjohtajamaan edustajan sanoihin, myös viimeksi lausuttuihin.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Commercio di animali da compagnia
Jos epäilemme pahinta, ongelmasta tulee meille yhteinenEurLex-2 EurLex-2
Le persone che si occupano del commercio di animali devono tenere un registro delle loro transazioni.
Vuoden # rakenneuudistussuuntaviivojen #–# kohdassa todetaan elinkelpoisuuden palauttamisesta, että rakenneuudistussuunnitelman on mahdollistettava yrityksen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttaminen kohtuullisessa ajassa yrityksen tulevia toimintaedellytyksiä koskevien realististen oletusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
che le persone che si occupano del commercio di animali devono tenere un registro delle loro transazioni
Olisin voinut teurastaa sinut ja perheesi- koska vain, Nickeurlex eurlex
Ciò che, invece, vogliamo è porre fine al commercio di animali massacrati in modo disumano.
suoritetaan B luvun säännösten mukaisesti riskianalyysi, jossa kartoitetaan kaikki mahdolliset BSE:n esiintymiseen vaikuttavat tekijät sekä niissä ajan mittaan tapahtunut kehitys kyseisessä maassa tai alueellaEuroparl8 Europarl8
Commercio di animali da compagnia.
Parlamentin päätöslauselmien johdosta toteutetut toimetjw2019 jw2019
In particolare, il fiorente commercio di animali vivi è crollato.
Joka tapauksessa- jos isoisä ei olisi osunut häneen te ette olisi nyt tässäEuroparl8 Europarl8
Tabella 2 - Commercio di animali vivi e macellazione nella CE (2000)
On tapahtunut ihmeEurLex-2 EurLex-2
Le persone che si occupano del commercio di animali dovrebbero tenere un registro delle loro transazioni.
Voitko esitellä minut heille?EurLex-2 EurLex-2
21 La Q–Beef è un’impresa belga che pratica il commercio di animali e, in particolare, li esporta.
Osaatko lentää?EurLex-2 EurLex-2
Le persone che si occupano del commercio di animali dovrebbero tenere un registro delle loro transazioni
Ajattelin laittaa teille hieman syötävääoj4 oj4
Forse nell'era moderna mercati come questi non sono più il modo migliore per gestire il commercio di animali.
Valituksen tekijä peruutti virallisesti valituksensa # päivänä maaliskuuta # päivätyllä kirjeellään komissiolleEuroparl8 Europarl8
La legislazione sul commercio di animali vivi e di sottoprodotti di origine animale è stata recepita.
Muodostakaa rintama!EurLex-2 EurLex-2
Ritiene la Commissione opportuno introdurre restrizioni normative al commercio di animali?
Tämän osalta komissio toteaa, että sen tehtävä ei ole ottaa kantaa mahdollisiin kansallisia määräyksiä koskeviin hankkeisiinnot-set not-set
È stato indicato anche un problema strategico specifico per quanto riguarda il commercio di animali vivi all'interno dell'Unione.
EP PakoputkiEurLex-2 EurLex-2
22 Evita-K è una società di diritto bulgaro la cui principale attività economica consiste nel commercio di animali.
Se on pikkujuttuEurLex-2 EurLex-2
Dopo gli stupefacenti e le armi il commercio di animali selvatici è il terzo tipo di commercio illegale più redditizio.
Komission tietojen mukaan #. kesäkuuta # eli kuusi kuukautta sen jälkeen, kun kaivokset oli myyty Ellinikos Xrysos-yritykselle, kansainvälinen mineraaliteollisuuden alan konsulttiyritys Behre Dolbear International Ltd arvioi European Goldfieldsin toimeksiannosta Kassandran kaivosten omaisuuserien käyvän markkina-arvon # miljoonaksi EURnot-set not-set
Date le condizioni geografiche, che non consentivano le normali attività agricole, l’attività principale della popolazione locale era il commercio di animali.
Oletko siella?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Per quanto riguarda i dati sul commercio di animali vivi, la Commissione fornirà all'Onorevole Parlamentare i dati richiesti in separata sede.
Ja aion yrittääEurLex-2 EurLex-2
La mia aspirazione è che alla fine il commercio di animali vivi sia sostituito dal commercio di carcasse, con animali macellati localmente.
Arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemasta konkreettisesta hankkeesta voin sanoa, että komission kuuluu toimivaltansa rajoissa järjestää koe-tai esittelyhankkeita ja tarvittaessa esittää neuvostolle asianmukaisia ehdotuksia.Europarl8 Europarl8
Con sempre maggior frequenza i mezzi di comunicazione riferiscono di casi di commercio illegale di animali.
Se on kukistunutnot-set not-set
Se impediamo questo tipo di commercio, l’importazione di animali in Libano continuerà, forse dall’Australia o da altri paesi.
Meidän täytyyEuroparl8 Europarl8
2947 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.