gruppo di file oor Fins
gruppo di file
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
tiedostoryhmä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'era un interessante gruppo di file, in pratica un dossier su questo miliardario Bruce Lieb e le sue aziende.
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruppo di file che rappresenta un trasferimento di dati completo e con un unico obiettivo (vale a dire, specifico per un prodotto).
Erityisohjelmaa koskevan päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio) vahvisti #. joulukuuta # työohjelman (jäljempänä työohjelma), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet ja tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikatauluEurLex-2 EurLex-2
Ciò è particolarmente importante quando il beneficiario dispone ordini di addebito diretto in gruppi di file, per esempio su base mensile o trimestrale per l'elettricità o altri servizi pubblici, invece di ordini individuali per ogni cliente.
On hyvä asia, että liberaalipuolue haluaa perustella tätä kantaansa hyväntekeväisyydellä, mutta se ei muuta sen vaikutuksia.not-set not-set
Ciò è particolarmente importante quando il beneficiario dispone ordini di addebito diretto in gruppi di file, per esempio su base mensile o trimestrale per l’elettricità o altri servizi pubblici, invece di ordini individuali per ogni cliente.
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksiEurLex-2 EurLex-2
Ciò è particolarmente importante quando il beneficiario dispone ordini di addebito diretto in gruppi di file, per esempio su base mensile o trimestrale per l’elettricità o altri servizi pubblici, invece di ordini individuali per ogni cliente
Anteeksi, mutta en ymmärrä, mistä puhutoj4 oj4
chiede al Consiglio e alla Commissione di confermare che i gruppi di file e i file di grandi dimensioni, come ad esempio quelli sulle operazioni relative all'Area unica dei pagamenti in euro (SEPA), sono esclusi dai dati che possono essere richiesti dal dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o ad esso trasferiti
Talo pitää ääntä.Autatko vähänoj4 oj4
chiede al Consiglio e alla Commissione di confermare che i gruppi di file e i file di grandi dimensioni, come ad esempio quelli sulle operazioni relative all'Area unica dei pagamenti in euro (SEPA), sono esclusi dai dati che possono essere richiesti dal dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o ad esso trasferiti;
Montako sakkoa maksat tänään?EurLex-2 EurLex-2
Comunicazioni di gruppi di lavoro, trasmissione elettronica di file audiovisivi, videografici o scritti, distribuiti e scaricabili tramite reti di comunicazione elettroniche
Sinun täytyi tietää se, kun ryhdyit siihentmClass tmClass
Piattaforme software per elaborazione informatica a prestazioni elevate, archiviazione di file raggruppati, gruppi di visualizzazione, gruppi di banche dati ed approvvigionamenti aziendali
Osoita vähän kunnioitusta!tmClass tmClass
Ad esempio, la specifica di prodotto delle ENC definisce un gruppo di scambio che contiene un file di catalogo e almeno un file globale di dati.
Odotan että kerrotte minulleEurLex-2 EurLex-2
Software applicativi per computer da tavolo e portatili, Telefoni cellulari, Tavolette grafiche per PC, Riproduttori portatili di supporti, Computer portatili, Ovvero,Software per accesso mobile a informazioni, gestione e condivisione di dati, aumento della produttività personale, comunicazione di gruppo e collaborazione tramite voce, Testo,E condivisione di file digitali, realizzazione di decisioni di gruppo tramite un programmatore, riproduzione di videogiochi, possibilità di comunicazioni mobili, Ovvero,Messaggeria istantanea individuale e di gruppo tramite voce, Testo,Condivisione di file digitali e creazione di sondaggi e competizioni di gruppo
Tuo on kaukana helpostatmClass tmClass
Ogni gruppo di dati è memorizzato in un file elementare.
Hypätkää kyytiinEurLex-2 EurLex-2
Il CESE vigilerà affinché i membri di tale gruppo siano, come annunciato, effettivamente scelti tra le file di giuristi, avvocati, magistrati, criminologi e altri esperti.
Pappi oli oikeassaEurLex-2 EurLex-2
La situazione si presenta ad esempio quando sono indicate alcune azioni come la cancellazione di file, l'indicazione di uno speciale gruppo obiettivo o come codice per indicare speciali istruzioni di programma.
Kuule...Minä toivoin että- ehkä halusit oikeasti tavata minutnot-set not-set
Gli utenti possono prelevare il contenuto da una memoria di traduzione pubblica particolarmente estesa, o creare un gruppo di lavoro riservato dove possono condividere i file di memoria fra i traduttori con cui stanno collaborando.
Mitä hän sanoi?WikiMatrix WikiMatrix
Oltre alle denunce di violenza sessuale, l'M23 ha anche condotto vaste campagne di reclutamento forzato di bambini nelle file del gruppo.
ottaa huomioon, että Gérard Onesta on Euroopan parlamentin jäsen, joka valittiin kuudensissa välittömissä vaaleissa #.-#. kesäkuuta # ja jonka valtakirjan parlamentti tarkasti #. joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
Oltre alle denunce di violenza sessuale, l’M23 ha anche condotto vaste campagne di reclutamento forzato di bambini nelle file del gruppo.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaEurLex-2 EurLex-2
137 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.