gruppo di discussione oor Fins
gruppo di discussione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
keskusteluryhmä
Tali meccanismi prevedono la creazione di gruppi di discussione per trattare questioni specifiche relative all'agricoltura.
Mekanismien avulla muodostetaan keskusteluryhmiä, joissa käsitellään maatalouteen vaikuttavia kysymyksiä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fori e gruppi di discussione on-line per la trasmissione di messaggi tra utenti di computer
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestatmClass tmClass
Compresa la fornitura di messaggeria istantanea e gruppi di discussione
Ojentakaa kädettmClass tmClass
Infine CA minacciò di espellere BAWAG da tutti i gruppi di discussione "operazioni attive" e "operazioni passive".
Siistiä, saan pienen Glockin.KuuntelehanEurLex-2 EurLex-2
Fori di discussione, bacheche e gruppi di discussione on-line
Totta kai olen elossatmClass tmClass
Fai parte di molti gruppi di discussione?
Viranomaiset ovat viitanneet tältä osin työryhmän raporttiin, jonka mukaan Ohjelmasta myönnettävän rahoituksen osuus vaihtelee hankkeiden tavoitteen ja luonteen mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avevo una situazione bagno cosi'buona da quando fui preso per il gruppo di discussione sui Tena Lady.
Mitä hittoa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offerta di gruppi di discussione e fori di discussione
Tämä olisi otettava huomioon vahvistettaessa pakollisen laitteiston määräaikojatmClass tmClass
Mi pare fossimo nello stesso gruppo di discussione.
Euroopan metsien rikkaus ja niitä uhkaavat vaarat ovat saaneet Euroopan yhteisön suojelemaan kyseisiä metsiä ilmansaasteilta edistämällä valvontaa ja metsien ekosysteemien tutkimustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il "gruppo di discussione 'controllori' [avrebbe dovuto] presentare proposte" sul tema.
Ai, se on pippelisiEurLex-2 EurLex-2
Comunità on-line, compresa offerta di pagine web personali, blog, gruppi di discussione e notizie
Kymmenen sekuntiatmClass tmClass
(130) Per le 14.30 era quindi prevista la riunione del gruppo di discussione "direttori finanziari".
Traktorin tuulilasien näkyvyysalueen määritelmäEurLex-2 EurLex-2
Altri elementi contenuti nelle raccomandazioni del gruppo di discussione sugli analisti finanziari e nei principi della IOSCO
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.EurLex-2 EurLex-2
Stava monitorando un gruppo di discussione, ed è così che è così che è stato infettato.
Vietkö sanomani ja järjestät tapaamisen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di conferenze, gruppi di discussione e fori di discussione on-line
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?tmClass tmClass
Alcuni gruppi di discussione trattano argomenti religiosi o controversi.
kansalaisuusjw2019 jw2019
Chiacchiere digitali (chat) on line, gruppi di discussione, bacheche, giornali elettronici (blog) tramite reti globali di comunicazione
Doug, tuki suusitmClass tmClass
106 Da un lato esse contestano, in sostanza, la qualificazione come intesa unica attribuita ai gruppi di discussione.
Nuolu sinä oletEurLex-2 EurLex-2
Offerta e realizzazione di conferenze elettroniche, gruppi di discussione, blog e fori di discussione
suosittaa lakkauttamaan sellaisen toiminnan avustukset, joka edistää ilmastonmuutostatmClass tmClass
Sintesi dei lavori dei gruppi di discussione a cura del relatore
Sain kuubalaisia sikarejaoj4 oj4
Conferenze, gruppi di discussione e fori di discussione on-line
Meillä on bisneksiätmClass tmClass
Servizi elettronici di gruppi di discussione e fori di discussione
Joudut vielä orpokotiintmClass tmClass
3) Funzione dei gruppi di discussione
Näin, miten pudotitte senEurLex-2 EurLex-2
Poco importa, al riguardo, che la banca di cui trattasi non abbia partecipato a taluni gruppi di discussione.
Kotivaltiossa tapahtuvan verotuksen järjestelmää voitaisiin aluksi testata kahdenvälisesti ja arvioinnin jälkeen mahdollisesti laajentaa koko EU:n kattavaksiEurLex-2 EurLex-2
Fusioni/pooling a livello transfrontaliero | Lavori del gruppo di discussione specializzato | Inverno 2005 – estate 2006 |
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanEurLex-2 EurLex-2
192 In particolare, la RLB insiste sull’assenza della RBW dai gruppi di discussione relativi alle operazioni transfrontaliere.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaEurLex-2 EurLex-2
5752 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.