persona che chiama oor Fins
persona che chiama
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
soittaja
C'erano 52 persone che chiamavano, una di queste era l'attentatore.
Kun puhelu soitettiin. 52 soittajaa, yksi niistä on pommittajamme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le persone che chiamo " dottore " non puzzano come una distilleria.
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa cerca di evincere il maggior numero di informazioni dalla persona che chiama o dal messaggio ricevuto.
Taustan väritys on tarkka ja hyvin sekoitettuEurLex-2 EurLex-2
Questa è solo una maschera che indossi, la persona che chiami Suki.
Onko kyyhkyläisillä ongelmia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jose di Stockton, sei la nona persona che chiama.
Olemme odottaneet sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa cerca di evincere il maggior numero di informazioni dalla persona che chiama o dal messaggio ricevuto
Arvatkaa, mitä löysinoj4 oj4
Quelle persone che chiami i tuoi genitori... anche loro ti hanno mentito.
Millainen työ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatto degno di nota, Gesù identificò una persona, che chiamò “il governante del mondo”.
Hae apua, Dickjw2019 jw2019
Essi si accertano inoltre dell'identità della persona che chiama.
Täydellinen vastaus kyselylomakkeeseen saatiin kolmelta tavarantoimittajalta, jotka toimittavat raaka-aineita yhteisön tuotannonalalle, kolmelta käyttäjältä, kahdelta yhteisön tuottajalta, jotka kannattivat tarkastelupyyntöä, yhdeltä muulta tuottajalta, joka vastusti menettelyä, sekä yhdeltä vertailumaan tuottajaltaEurLex-2 EurLex-2
E'la persona che chiamo per fare affari con gente come lui.
Kaikki on hyvin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hai scritto tutti questi articoli sulle persone che chiami mostri... e non hai mai capito che qualcuno vicino a te era uno di loro.
Älä koskaan kutsu minua optimistiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, in caso di incertezza sulla possibilità di fornire o no un'informazione, essi consultano il superiore gerarchico o rinviano a quest'ultimo la persona che chiama.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksiEurLex-2 EurLex-2
A meno che non vi ostino motivi di riservatezza ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 2, essi forniscono le informazioni richieste o indicano alla persona che chiama la fonte appropriata.
Tämän direktiivin yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi komissio voi # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen hyväksyä täytäntöönpanotoimenpiteitä, joissa todetaan, että kolmas maa varmistaa kansallisella lainsäädännöllään tai kansainvälisten organisaatioiden antamiin standardeihin, myös IOSCO:n tiedonantostandardeihin, perustuvin menettelytavoin, että kyseisessä maassa laaditut esitteet vastaavat tämän direktiivin vaatimuksiaEurLex-2 EurLex-2
Ci vuole fede per credere che Egli conosca perfettamente le persone che chiama, che conosca sia le loro capacità sia il loro potenziale e che pertanto non commetta errori nelle Sue chiamate.
Vientimahdollisuuksia silmällä pitäen määrällinen rajoitus olisi kuitenkin vahvistettava markkinointivuotta kohtiLDS LDS
Sei la seconda persona che mi chiama così!
Oikoluku:BoratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sia Lily che Jill facevano assegni ogni settimana a una persona che si chiama Barry Baitos.
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). • AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, sto richiamando una persona che si chiama Evie.
Tulen kohta takaisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verita'riguardo un gruppo di persone che lei chiama Ricerca.
Veren sokeritasapainon ollessa riittämätön tai kun potilaalla on taipumusta hyper-tai hypoglykemiaan, on ennen annoksen muuttamista tarkistettava, että potilas noudattaa hänelle määrättyä hoito-ohjelmaa, pistoskohtien ja asianmukaisen pistostekniikan, samoin kuin kaikkien muiden asiaan liittyvien tekijöiden suhteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei la prima persona che mi chiama Youssef.
Näyttääkö hän lutkalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto cercando persona che si chiama Jack.
Valitsen teille jotain sopivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* In che modo alcuni membri della famiglia di Nefi erano simili alle persone che Isaia chiamò al pentimento?
Muita kysymyksiä, jotka eivät koske hametta, siis tunikaa?LDS LDS
Si'. La persona che lo chiama Portatore di Luce e'importante per lui.
Kaipaansitä puuhaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentii una voce nella mente che diceva: «C’è una persona che si chiama Gesù Cristo».
Tehty Brysselissä, #. maaliskuutaLDS LDS
Senta, conosce una persona che si chiama Hee Cho?
Onnittelen parlamentin jäsentä hänen suorapuheisuudestaanoman alueensa puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.