Completamento unione oor Frans
Completamento unione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Fin de la fusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Credo tutti qui pensino che per stare tranquilli nell'Unione occorra accelerare il completamento dell'unione politica ed economica.
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeEuroparl8 Europarl8
Il completamento dell’Unione bancaria è fondamentale per l’approfondimento dell’UEM.
En jouant, on va réfléchir à un planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negli ultimi anni sono state molte le opinioni espresse sul completamento dell’Unione economica e monetaria.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en masseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vista l'interrogazione alla Commissione sul completamento dell'Unione economica e monetaria (O-000152/2015 — B8-1113/2015),
J' ai pas besoin de toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Possibile tabella di marcia verso il completamento dell'Unione economica e monetaria entro il 2025
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vista la sua risoluzione del 17 dicembre 2015 sul completamento dell'Unione economica e monetaria dell'Europa (12),
Ne craignez pas la véritéEurlex2019 Eurlex2019
Il piano prevede tra l’altro che si compiano progressi nel completamento dell’Unione dei mercati dei capitali.
La demande comporte notammenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questa nuova qualità della comunitarizzazione è stata quasi raggiunta dopo il completamento dell'Unione economica e monetaria.
Rapport sur l’étude de dossiers.Europarl8 Europarl8
Il completamento dell’unione bancaria è una tappa imprescindibile verso un’EUM autentica e approfondita.
Cela arrive à tout le monde le premier jourEurLex-2 EurLex-2
Senza il completamento dell'Unione bancaria non è possibile conseguire un vero mercato bancario europeo.
C' était pourtant super bon de vous rencontrernot-set not-set
Una comunicazione contemplerà ulteriori misure per il completamento dell'Unione bancaria.
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à JérusalemEurLex-2 EurLex-2
Negli ultimi anni, sono stati espressi molti pareri sul completamento dell’Unione economica e monetaria.
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais de déplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) Comunicazione della Commissione sul completamento dell'Unione bancaria, 11 ottobre 2017, (COM(2017)0592), pag.
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreEurlex2019 Eurlex2019
Il completamento dell’unione bancaria è una tappa imprescindibile verso un’EUM autentica e approfondita.
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "EurLex-2 EurLex-2
Comunicazione della Commissione sul completamento dell'Unione bancaria (COM(2017)592).
• Le nombre d'applications du SIDmises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vista la comunicazione della Commissione, dell'11 ottobre 2017, sul completamento dell'Unione bancaria (COM(2017)0592),
Ce sera mon quatrième birdieEurlex2019 Eurlex2019
Tale proposta fa seguito alle raccomandazioni della relazione dei cinque presidenti sul completamento dell'Unione economica e monetaria (UEM).
Ils en informent immédiatement la CommissionConsilium EU Consilium EU
Comunicazione della Commissione europea "Verso il completamento dell'Unione bancaria"
Comment vous sentez- vous?Consilium EU Consilium EU
Tabella di marcia per il completamento dell'unione bancaria - Conclusioni del Consiglio, 17 giugno 2016
dispositif transdermiqueConsilium EU Consilium EU
La presidenza estone proseguirà i lavori per il completamento dell'Unione dell'energia.
On peut dire ça, ouiConsilium EU Consilium EU
La zona euro dovrebbe inoltre puntare al completamento dell'Unione economica e monetaria.
Ce coyote ne les aide pasConsilium EU Consilium EU
2957 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.