grissini
gressins · grissin
Grissino oor Frans
Grissino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Gressin
Sono obbligati legalmente a servirti grissini a volonta'.
Ils n'ont pas le droit d'arrêter de servir des gressins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grissino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
gressin
Sono obbligati legalmente a servirti grissini a volonta'.
Ils n'ont pas le droit d'arrêter de servir des gressins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io metto sotto torchio i grissini mentre tu vai al bar e ci procuri un paio di drink.
Ça n' a rien de religieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?tmClass tmClass
Sostenevi che i grissini non erano altro che la versione vegetariana delle salsicce piccanti.
Tu vas aller le chercher ou pas?Literature Literature
Non e'diverso dal mettere in equilibrio un uovo di Faberge'su di un grissino.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizze, grissini, pane, biscotti, torte, prodotti da forno, prodotti da forno ricoperti di cioccolato, pasticceria
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinstmClass tmClass
Sì, e dei grissini.
Il faut que tu ailles au devant, gaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, pane integrale, grissini, biscotti, dolci, pasta per dolci e confetteria, gelati
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements desÉtats membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairestmClass tmClass
In questa fase è vietato l’impiego di scarti di mensa; di olio di pesce dopo i 40 kg di peso vivo; di pannelli con contenuto in grassi maggiore del 4 % ed oltre i 120 Kg; di biscotti, grissini, merendine dai 60 Kg di peso vivo fino alla macellazione; scarti di macellazione e farine animali in genere; sottoprodotti del riso.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisEurLex-2 EurLex-2
Grissini al formaggio?
Je gage qu' ils sont de la même tailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane e prodotti a base di pane, in particolare pane per tramezzini, pane per bruschetta, pane per toast, pane per sandwich (normale o arricchito), pane per tartine, pane per hot dog, pane per hamburger (normale o arricchito con sesamo), pane di semola, pane al latte, per tramezzini, per panini, fette di pane rustico, pane a fette per tramezzini, toast, maxi-toast e bruschette, pane secco, pane dolce, pane pugliese, pane toscano, grissini, cracker
Cependant, il est vrai que le risque était grand de voir cette conférence intergouvernementale se transformer en un événement technocratique.tmClass tmClass
Dammi un minuto e ti faccio un pugnale da un grissino.
C' est une blague?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vide al tavolo da solo, a spezzare grissini circondato da coppie e amici che ridevano e si godevano quel paradiso.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lLiterature Literature
Aceto, tagliatelle all'uovo, paste alimentari, lasagne, gnocchi, sughi per pasta, salse di pomodoro, concentrato di pomodoro, condimenti, ovvero senape e sottaceti, sale, antipasti, capperi, peperoni dolci, olive, sughi e creme da spalmare vegetali, pesto, chicchi di caffè alla frutta, creme da spalmare, riso, farina per polenta, miscele di riso, biscotti, grissini, prodotti da forno, ovvero: lievito speciale italiano, spezie, chicchi di vaniglia, confetterie, ovvero: caramelle e cioccolatini
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairestmClass tmClass
grissini salati,
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il cameriere accende la candela, ci porta i grissini e prende le ordinazioni.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaLiterature Literature
Chi non ama i grissini?
Je ne sais pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robusta, ma soda e proporzionata; bisognava riconoscere che Nick non si era scelto una donna grissino.
Par quoi on commence?Literature Literature
Panini, grissini, ciambelline croccanti salate
Donne- moi les clés!tmClass tmClass
Pensaci tu ai grissini, mentre io vedo cosa posso scoprire su questo tale " cameriere ".
Tu me donnes ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grissini, ciambelline croccanti salate, tortilla chips, salatini e cracker
Tout le monde a été évacuétmClass tmClass
Ma niente serviva a niente e Dora frantumava un grissino, Fabio fissava il riflesso della luce sul bicchiere.
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?Literature Literature
Farine e preparati fatti di cereali, pane, biscotti e fette biscottate, grissini, focacce
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurtmClass tmClass
E'passata direttamente da fetta di pizza a grissino!
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una zuppa, un'insalata, i grissini!
Je veux juste dormir, d' accord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.