Mari El oor Frans
Mari El
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
République des Maris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considerando che numerosi giornali dell'opposizione possono essere stampati solo al di fuori della Repubblica di Mari El,
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévunot-set not-set
Violazioni dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El della Federazione russa
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?oj4 oj4
VIOLAZIONE DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLA DEMOCRAZIA NELLA REPUBBLICA DI MARI EL DELLA FEDERAZIONE DI RUSSIA
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon quoj4 oj4
Reputo preoccupanti anche gli sviluppi politici nella Repubblica dei Mari El.
Dix ans déjà, oncle HikmetEuroparl8 Europarl8
considerando che numerosi giornali dell'opposizione possono essere stampati solo al di fuori della Repubblica dei Mari El
Membre effectiefoj4 oj4
Violazione dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El della Federazione russa (votazione)
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésEurLex-2 EurLex-2
Violazioni dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El nella Federazione russa
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.not-set not-set
Violazione dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El della Federazione russa (votazione
Son pouls est trop élevéoj4 oj4
Violazione dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El della Federazione Russa
Le titulaire de loj4 oj4
Violazione dei diritti umani e della democrazia nella Repubblica dei Mari El della Federazione russa
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).EurLex-2 EurLex-2
Markelov, il Presidente della Repubblica dei Mari El, è andato al potere a seguito di elezioni contestate.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésEuroparl8 Europarl8
Nell’introduzione si menzionano le elezioni presidenziali che hanno avuto luogo nella Repubblica dei Mari El il 19 dicembre 2004.
Ok attends.Ne paniquons pasEuroparl8 Europarl8
viste la sua risoluzione del 12 maggio 2005 sulle violazioni dei diritti umani nella Repubblica dei Mari El nella Federazione russa
Central?Passez- moi le sergent Flahertynot-set not-set
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e ai governi della Federazione russa e di Mari El
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêteoj4 oj4
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e ai governi della Federazione russa e di Mari El.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop vitenot-set not-set
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e ai governi della Federazione russa e di Mari El.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétencenot-set not-set
viste le notizie affidabili provenienti da ONG internazionali e russe sulle continue violazioni dei diritti umani e sulle irregolarità perpetrate nel Mari El
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusoj4 oj4
viste le notizie affidabili provenienti da ONG internazionali e russe sulle continue violazioni dei diritti umani e sulle irregolarità perpetrate nel Mari El,
Vous ne partez pas d' iciEurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e ai governi della Federazione russa e di Mari El.
Oui, je le connaisnot-set not-set
- viste le notizie affidabili provenienti da ONG internazionali e russe sulle continue violazioni dei diritti umani e sulle irregolarità perpetrate nel Mari El,
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeEurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e ai governi della Federazione russa e di Mari El.
Je ne tue pas de prisonniernot-set not-set
E’ quindi del tutto ragionevole chiedere alla Russia di rispettare la lingua , che è stata riconosciuta come lingua ufficiale della Repubblica dei Mari El.
les véhicules de fonction commercialeEuroparl8 Europarl8
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.