Maturità sessuale oor Frans

Maturità sessuale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

maturité sexuelle

fr
étape du développement d'un organisme
Le scimmie scoiattolo raggiungono la maturità sessuale all’età di tre anni circa.
Les saïmiris atteignent la maturité sexuelle vers l'âge de 3 ans.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

maturità sessuale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

maturité sexuelle

naamwoord
Le scimmie scoiattolo raggiungono la maturità sessuale all’età di tre anni circa.
Les saïmiris atteignent la maturité sexuelle vers l'âge de 3 ans.
AGROVOC Thesaurus

puberté

naamwoordvroulike
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sono venuto al mondo solo per raggiungere la maturità sessuale e generare un discendente.
Qu' avez- vous à répondre?Literature Literature
A ogni Ascesa, una creatura femminile del Lore raggiungeva la maturità sessuale.
Vous appuyez iciLiterature Literature
-Da quando ha raggiunto la maturità sessuale.
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousLiterature Literature
pulcini da carne: i pulcini destinati a essere ingrassati e macellati prima della maturità sessuale;
Je profitais de votre présenceEurLex-2 EurLex-2
Le iguane terrestri di Cuba raggiungono la maturità sessuale tra i 2 e i 3 anni di età.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?WikiMatrix WikiMatrix
Era... come posso dire... precoce e possedeva una notevole maturità sessuale per una bambina della sua età.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté,la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésLiterature Literature
«Questi topi raggiungono la maturità sessuale in quattro settimane.
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireLiterature Literature
La mortalità si eleva di nuovo dopo la maturità sessuale, parzialmente dovuta alla concorrenza per la riproduzione.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.WikiMatrix WikiMatrix
Wanderley Bernardes, allevatore di bufali brasiliano, spiega che il bufalo raggiunge la maturità sessuale a due anni.
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent dene pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéesjw2019 jw2019
A seconda delle diverse specie, la prole impiega fino a tre anni a raggiungere la maturità sessuale.
Mon père est venu au matchLiterature Literature
Non ci sono dati sugli effetti a lungo termine sulla crescita, lo sviluppo e sulla maturità sessuale
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesEMEA0.3 EMEA0.3
La vera maturità sessuale nasce unicamente nella donna che acconsente a farsi carne nel turbamento e nel desiderio.
Ouais, à part euxLiterature Literature
La maturità sessuale è raggiunta in 7-9 mesi.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.WikiMatrix WikiMatrix
- Cappone: animale di sesso maschile, castrato chirurgicamente prima che abbia raggiunto la maturità sessuale.
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par lEurLex-2 EurLex-2
Era... come posso dire... precoce e possedeva una notevole maturità sessuale per una bambina della sua età.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?Literature Literature
La prole F1 non va fatta accoppiare prima del raggiungimento della piena maturità sessuale.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésEurLex-2 EurLex-2
La maturità sessuale è l'età o lo stadio in cui un organismo può riprodursi.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionWikiMatrix WikiMatrix
Sexual maturity (Maturità sessuale)
Fait à Bruxelles, le # novembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I coyote orientali tendono a raggiungere la maturità sessuale all'età di due anni, molto dopo i coyote puri.
J' y suis alléWikiMatrix WikiMatrix
i) pulcini da carne: i pulcini destinati a essere ingrassati e macellati prima della maturità sessuale;
DispositifEurLex-2 EurLex-2
Per la maturità sessuale, è tutt'altra storia.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésLiterature Literature
La bassa fertilità e la maturità sessuale tardiva costituiscono delle minacce per la sopravvivenza della specie.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.